Руководство По Работе для Panasonic DMR-ES20

Cannot finish recording
completely.

—
—
—

Cannot playback.
TV system is different from the
setting.
To playback, please change
the TV System in SETUP.

Cannot record on the disc.

Unable to format.

Please check the disc.

Cannot record. Disc is full.

23, 29, 32

—

Cannot record. Maximum
numbers of titles exceeded.

Error has occurred. Please
press ENTER.

—

No disc

—

Please change the disc.

This is a non-recordable disc.

4, 5

This disc is not formatted
properly.

—

REMOTE DVD
(“

”

HARD ERR

—

NO READ

—

PROG FULL

SELF CHECK

—

UNSUPPORT

4, 5

UNFORMAT

Ïîñòàâèëè ñòå DVD-RAM èëè DVD-RW äèñê, êîéòî íå å ôîðìàòèðàí èëè êîéòî

e çàïèñâàí íà äðóã óðåä.

U59

—

U99

—

X HOLD

RAM

-RW(V)

Ɂɚɫɩɪɚɜɤɚ

Ñúîáùåíèÿ çà ãðåøêè

Íà òåëåâèçèîííèÿ åêðàí

Ñòðàíèöà

pÇàïèñâàíèÿò ìàòåðèàë å çàùèòåí ñðåùó ïðåçàïèñ.
pÂúçìîæíî å äèñêúò äà å ïúëåí.

pÎïèòâàòå ñå äà âúçïðîèçâåæäàòå âèäåîìàòåðèàë, êîéòî å çàïèñàí ñ ÒÂ ñèñòåìà,

ðàçëè÷íà îò òåêóùî èçáðàíàòà íà óðåäà.
Çàäàéòå ñúîòâåòíèòå íàñòðîéêè íà “TV System”.

pÄèñêúò ìîæå äà å çàìúðñåí èëè íàäðàñêàí.

pÎñâîáîäåòå ìÿñòî, êàòî èçòðèåòå íåíóæíèòå çàïèñè.

(Äîðè è äà èçòðèâàòå çàïèñè îò DVD-R/+R äèñê, íà íåãî íå ñå îñâîáîæäàâà ïîâå÷å ìÿñòî)

pÑëîæåòå íîâ äèñê.

pÍàòèñíåòå [ENTER] çà äà ñòàðòèðàòå ïðîöåñà íà âúçñòàíîâÿâàíå. Íå ìîæåòå äà

óïðàâëÿâàòå óðåäà ïî âðåìå íà òîçè ïðîöåñ (ïîÿâÿâà ñå ñúîáùåíèå “SELF CHECK”).

pÄèñêúò ìîæå äà å îáúðíàò.

pÌîæå äà èìà ïðîáëåì ñ äèñêà. Íàòèñíåòå [ OPEN/CLOSE] íà ëèèöåâèÿ ïàíåë íà

óðåäà, èçâàäåòå äèñêà è ïðîâåðåòå äàëêè íå å çàìúðñåí èëè íàäðàñêàí

pÓðåäúò íå ìîæå äà çàïèñâà âúðõó äèñêà. Ïîñòàâåòå ñúâìåñòèì äèñê.
pÏîñòàâèëè ñòå íåôîðìàòèðàí DVD-RAM / DVD-RW äèñê. Ôîðìàòèðàéòå äèñêà íà

òîçè óðåä.

pÄåéñòâèåòî (îïåðàöèÿòà) å çàáðàíåíî îò óðåäà èëè äèñêà.

Íà äèñïëåÿ íà óðåäà

å ÷èñëî.)

pÈçïîëçâàíèòå êîäîâå íà äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå è íà óðåäà ñà ðàçëè÷íè. Ñìåíå-

òå êîäà çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå.

Íàòèñíåòå è çàäðúæòå åäíîâðåìåííî [ENTER] è áó-
òîíà ñ èçïèñàíîòî ÷èñëî çà ïîíå 2 ñåêóíäè.

pÀêî ñëåä âêëþ÷âàíå è èçêëþ÷âàíå íà óðåäà ñúîáùåíèåòî ïðîäúëæàâà äà ñå èçïèñâà,

îáúðíåòå ñå êúì äèëúðà, îò êîéòî ñòå çàêóïèëè óðåäà, çà êîíñóëòàöèÿ.

pÄèñêúò å çàìúðñåí èëè ïîâðåäåí. Óðåäúò íå ìîæå äà âúçïðîèçâåæäà è çàïèñâà íà íåãî.
pÈçïîëçâàëè ñòå ïî÷èñòâàù äèñê è ïî÷èñòâàíåòî å ñâúðøèëî. Íàòèñíåòå

[

OPEN/CLOSE] íà ëèöåâèÿ ïàíåë íà óðåäà, çà äà èçâàäèòå äèñêà.

pÂå÷å ñòå çàäàëè 16 ïîçèöèè îò ïðîãðàìàòà íà òàéìåðà. Èçòðèéòå íåíóæíèòå.

pÓðåäúò çàïî÷âà äà ðàáîòè. Èç÷àêàéòå, äîêàòî ñúîáùåíèåòî èç÷åçíå.

pÓðåäúò íå ìîæå äà çàïèñâà è âúçïðîèçâåæäà îò ïîñòàâåíèÿ äèñê.

pÓðåäúò å çàãðÿë.

Óðåäúò ñå èçêëþ÷âà â ðåæèì Standby, çà äà íå ñå ïîâðåäè. Èç÷àêàéòå îêîëî 30
ìèíóòè, äîêàòî ñúîáùåíèåòî èç÷åçíå.
Èíñòàëèðàéòå óðåäà íà ïîäõîäÿùî ìÿñòî, ïîçâîëÿâàùî îõëàæäàíåòî ìó. Íå ïîêðè-
âàéòå îõëàæäàùèòå îòâîðè íà óðåäà.

pÏðàâèëíàòà ðàáîòà íà óðåäà å íàðóøåíà. Íàòèñíåòå [¦/I] íà ëèöåâèÿ ïàíåë, çà äà

èçêëþ÷èòå óðåäà. Íàòèñíåòå îòíîâî [

¦/I], çà äà âêëþ÷èòå îòíîâî óðåäà.

pÀêòèâèðàíî å ðîäèòåëñêî çàêëþ÷âàíå íà óðåäà.

Íàòèñíåòå è çàäðúæòå åäíîâðåìåííî [ENTER] è [RETURN], äîêàòî “X HOLD” èç÷åçíå.

Ïðåöèçíèòå ãðàäèâíè åëåìåíòè íà òîçè óðåä ñà ÷óâñòâèòåë-
íè êúì îêîëíèòå óñëîâèÿ, ïî-ñïåöèàëíî êúì òåìïåðàòóðàòà,
âëàãàòà è ïðàõòà. Ìíîãî âðåäåí çà òÿõ å öèãàðåíèÿò äèì.

Çà ïî÷èñòâàíåòî íà óðåäà èçïîëçâàéòå ìåêà ñóõà êúðïà.
pÍèêîãà íå èçïîëçâàéòå ñïèðò è äðóãè ñèëíè ðàçòâîðèòåëè.
pÏðåäè äà èçïîëçâàòå ïî÷èñòâàùè êúðïè÷êè, ïðî÷åòåòå âíèìà-

òåëíî óêàçàíèÿòà âúðõó îïàêîâêèòå èì.

Ñúîáðàçÿâàéòå ñå ñúñ ñëåäíîòî çà äà èçïîëçâàòå
ìàêñèìàëíî äúëãî âðåìå óðåäà:
Ïðàõòà è çàìúðñÿâàíèÿòà ìîãàò äà ïîâðåäÿò ëåùèòå íà ëàçåðà
è äà íàïðàâÿò çàïèñà è âúçïðîèçâåæäàåòî íåâúçìîæíè.
Èçïîëçâàéòå ïî÷èñòâàù êîìïëåêò (RP-CL720)
âåäíúæ ãîäèøíî (â çàâèñèìîñò îò ÷åñòîòàòà íà èçïîëçâàíå íà
óðåäà), çà äà ïî÷èñòâàùå ëåùèòå íà ëàçåðà. Ïðî÷åòåòå âíèìà-
òåëíî èíñòðóêöèèòå çà óïîòðåáà íà ïî÷èñòâàùèÿ äèñê.

Ãðèæè çà óðåäà

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/