Руководство По Работе для Panasonic dmr-es10

RQT8013

4

4

•

Wir empfehlen die Verwendung von Discs der Marke Panasonic.  Wir empfehlen die Verwendung von DVD-RAM-Discs mit Cartridges, um sie 

vor Kratzern und Schmutz zu schützen.

•

Je nach Zustand der Aufnahme können DVD-R, DVD-RW und +R möglicherweise auf diesem Gerät nicht bespielt oder wiedergegeben werden.

•

Sie können auf diesem Gerät keine Programme auf CPRM-kompatible DVD-R und DVD-RW aufzeichnen, die nur eine einmalige Aufzeichnung zulassen.

•

Sie können auf diesem Gerät Discs verwenden, die mit der Aufnahme mit hoher Geschwindigkeit kompatibel sind.

1 Sie können nicht fortlaufend auf zwei Seiten aufzeichnen oder diese fortlaufend abspielen.

3 Je nach dem Zustand der Aufnahme ist die Wiedergabe einiger CD-R, CD-RW, DVD-RW oder +RW eventuell nicht möglich.

4 Sie können Standbilder wiedergeben (JPEG/TIFF), CD-DA, Video-CDs und Daten im MP3-Format, die auf einer CD-R/RW aufgezeichnet wurden.

•

Der Disc-Hersteller kann die Wiedergabe der Discs beeinflussen. Daher können Sie die Wiedergabe nicht immer so steuern, wie es in der 

Bedienungsanleitung beschrieben wird. Lesen Sie die Anweisungen der Discs sorgfältig durch.

•

 4,7 GB/9,4 GB, 12 cm

•

 2,8 GB, 8 cm

•

 4,7 GB, 12 cm

•

 1,4 GB, 8 cm

Vor der 

Finalisierung

Nach der 

Finalisierung

Wiederbeschreibbare Discs

Einmal bespielbare Discs (die 

Aufnahme ist möglich, bis die 

Disc voll ist)

Maximale Aufnahmezeit
(➔ Seite 14, Aufnahmemodi und geschätzte Aufnahmezeiten)

8 Stunden

(16 Stunden im EP-Modus 

(8Stunden) bei einer 

doppelseitigen Disc  1)

8 Stunden

Nur auf DVD-RAM-kompatiblen 

Playern. Es ist nicht notwendig, die 

Disc zu finalisieren. (

➔ Seite 39)

Nur nach Finalisierung der Disc.

(

➔ Seite 31)

×

×

(nur mit CPRM (

➔ Seite 39) 

kompatible Discs)

×

×

Es wird nur ein Kanal aufgezeichnet

(

➔ Seite 34, Sprachauswahl)

×

(Das Bild wird im Verhältnis 4:3 

aufgezeichnet.) 

(Der verfügbare Speicher erhöht 

sich nach dem Löschen.)

(Der verfügbare Speicher erhöht 

sich nach dem Löschen nicht.)

×

––––

Bild- und Musikdiscs mit 

hoher Qualität

Hifi-Musikdiscs

•

Wird auf diesem Gerät 

über zwei Kanäle 

wiedergegeben.

DVD-RW, die auf einem anderen 

DVD-Recorder aufgenommen 

wurden 3

•

Sie können Programme 

wiedergeben, die eine “einmalige 

Aufzeichnung” zulassen, wenn sie 

auf einer CPRM-kompatiblen Disc 

aufgezeichnet wurden.

•

Durch die Formatierung der Disc 

(

➔ Seite 31) können Sie sie im 

DVD-Videoformat bespielen und 

auf diesem Gerät abspielen.

+RW, die auf einem 

anderen 

DVD-Recorder 

aufgenommen 

wurden 3

•

Es kann notwendig sein, die Disc auf dem Gerät zu 
finalisieren, das für die Aufnahme verwendet wurde.

•

Bei einigen DVD-Audios mit mehreren Kanälen wird das Heruntermischen (

➔ Seite 39) des gesamten oder eines Teils des Inhalts verhindert, 

wenn der Hersteller dies vorsieht. Wenn solche Discs oder Teile solcher Discs wiedergegeben werden, erfolgt die Audioausgabe 

möglicherweise nicht korrekt (z.B. fehlt ein Teil der Audiowiedergabe, Audiosignale mit mehreren Kanälen können nicht ausgewählt werden 

und der Ton wird auf zwei Kanälen wiedergegeben), außer die Anzahl der angeschlossenen Lautsprecher ist die gleiche wie in den 

Kanalangaben der Disc. Weitere Informationen finden Sie auf der Hülle der Disc.