Руководство По Работе для Panasonic DMR-EH65

5  Pomocou tlačidiel [, ] zvoľte položku 

  Top Menu: Najskôr sa zobrazí hlavné menu.

  Title 1:  Prehrávanie obsahu disku sa začne bez 

 

 

toho, aby sa najskôr zobrazilo hlavné menu.

[-R]

 

 

[-R]DL]

 

 

[-RW‹V›]

 

[+R]

 

 

[+R]DL]

 

 

Pred spustením finalizácie vykonajte nastavenia 

položiek Top Menu a Auto-Play Select (pozri vyššie).

Pomocou tlačidla [DRIVE SELECT] zvoľte DVD 

mechaniku.

4  Pomocou tlačidiel [, ] zvoľte položku 

5  Pomocou tlačidiel [, ] zvoľte možnosť 

6  Pomocou tlačidiel [, ] zvoľte možnosť 

 

Po finalizovaní disku sa zobrazí príslušné hlásenie.

 

•  Priebeh finalizácie nemôžete zrušiť.

•  Finalizácia disku trvá asi 15 minút.

  (

[-R]DL]

 

 

[+R]DL]

 

 Finalizácia disku trvá asi 60 minút.)

• 

  Disk by sa tým mohol stať nepoužiteľný.

Stlačte tlačidlo [RETURN].

Niekoľkokrát stlačte tlačidlo [RETURN].

Finalizácia disku kompatibilného s vysokou záznamovou 

rýchlosťou môže trvať dlhšie (približne štyrikrát), ako je 

zobrazené vo výzve na potvrdenie úkonu.

• 

[-R]

 

 

[-R]DL]

 

 

[+R]

 

 

[+R]DL]

 

  Disk budete môcť iba prehrávať. 

Záznam na disk alebo úpravy obsahu nebudú viac 

možné.

• 

[-RW‹V›]

 Ak finalizovaný disk, ktorý je možné iba 

prehrávať, znova naformátujete (pozri stranu 55), 

budete naň môcť znova zaznamenávať a upravovať 

jeho obsah.

•  Pri kopírovaní obsahu disku budú kapitoly 

skopírované tak, ako sú uložené.

• 

[-R]

 

 

[-RW‹V›]

 V nasledujúcich prípadoch budú tituly 

rozdelené na približne 5-minútové (

[+R]

 

  8-minútové)* 

kapitoly, ak boli:

•  tituly zaznamenané priamo na disk,

•  tituly kopírované v inom ako vysokorýchlostnom 

režime (okrem 

[-R]DL]

 

 

[+R]DL]

 

).

*  Tento čas sa líši v závislosti od podmienok a 

režimu záznamu.

•  Tituly a kapitoly budú oddelené 

niekoľkosekundovými prestávkami.

Pred 

finalizáciou

Po finalizácii

Záznam/úpravy/

zadávanie názvu

�

X

Prehrávanie na iných 

DVD prehrávačoch

X

�

•  Na tomto DVD videorekordéri nemôžete finalizovať 

disky zaznamenané na zariadeniach iných značiek.

•  Ak zaznamenaný disk finalizujete na inom zariadení 

Panasonic, môže sa stať, že pozadie, ktoré ste zvolili 

pre hlavné menu, sa nezobrazí.

•  V závislosti od podmienok pri zázname sa disky 

finalizované na tomto DVD videorekordéri nemusia 

dať prehrávať na iných DVD prehrávačoch.

Ďalšie informácie o DVD diskoch nájdete na domovskej 

stránke spoločnosti Panasonic: 

[+RW]

+RW disky neobsahujú dáta hlavného menu. Hlavné 

menu je užitočná funkcia. Ak budete chcieť +RW disky 

prehrávať na iných zariadeniach, odporúčame vám toto 

menu vytvoriť.

Pred vytvorením hlavného menu vykonajte potrebné 

nastavenia položiek Top Menu a Auto-Play Select.

Pomocou tlačidla [DRIVE SELECT] zvoľte DVD 

mechaniku.