Руководство По Работе для Panasonic DMR-EH65

3

RQT8460

Пульт ДК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  12
Основний апарат  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  13
Дисплей апарата  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  13

КРОК 1 Підключення   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Підключення за допомогою гнізда HDMI 

[High Definition Multimedia Interface (Мультимедійний 
інтерфейс високої чіткості)] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  17

КРОК 2 Настройки прийому каналів та настройки 

Перегляд прогресивного відеозображення   . . . . . . . . . . . . .  18

КРОК 3 Настройка відповідності телевізора 

Вставлення/вилучення диска . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  21
Зазначення часу зупинки запису

–Запис одним натиском кнопки   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  22

Установки запису для високошвидкісного копіювання   . . .  22
Гнучкий запис   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  23
Відтворення під час запису   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  23

Використання номера S

HOW

V

IEW

 для запису 

за таймером   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  24

Програмування запису за таймером вручну  . . . . . . . . . . . . .  24
Відміна запису, коли запис вже розпочався   . . . . . . . . . . . .  25
Виведення апарата з режиму очікування запису   . . . . . . . .  25
Примітки щодо запису за таймером   . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  25
Перевірка, зміна та стирання телепередачі  . . . . . . . . . . . . .  25
Допоміжний запис  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  26
Запис із автоматичним оновленням   . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  26
Функція VPS/PDC   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  26

Здійснення записів за таймером на телевізорі   . . . . . . . . . .  27
Запис від цифрового/сателітного ресивера 

або декодера   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  27

Запис за таймером із використанням зовнішнього обладнання 

(наприклад, цифрового/сателітного ресивера) 
— EXT LINK  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  27

Операції під час відтворення дисків  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  29
Зміна звучання під час відтворення   . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  30

Стосовно дисків DivX, дисків MP3 та 

фотографій (JPEG/TIFF)   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  31

Вибір типу файла для відтворення  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  32
Відтворення дисків DivX  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  32
Відтворення дисків MP3  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  33
Відтворення фотографій   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  34
Корисні функції під час відтворення фотографій   . . . . . . . .  35

Використання екранних меню  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  36
Повідомлення стану   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  37

Редагування заголовків/розділів та 

відтворення розділів  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Робота з заголовками  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Робота з розділами   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Створення списків відтворення  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Редагування та відтворення списків 

відтворення/розділів  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Робота зі списком відтворення . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Робота з розділами   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Операції з альбомом та фотографіями   . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Використання Haвигaтop“УДAЛ” для видалення  . . . . . . . . . 44
Видалення заголовків або фотографій під 

час відтворення  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Копіювання  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Копіювання за допомогою списку копіювання

–Koпиp. c pacш. вoзм  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Копіювання фіналізованого диска DVD-R, DVD-R DL, 

DVD-RW (формат DVD-Video), +R та +R DL  . . . . . . . . . . . . 49

Копіювання відеокадрів MPEG2 на карту SD  . . . . . . . . . . . . 49

Копіювання за допомогою списку копіювання  . . . . . . . . . . . 50
Копіювання всіх фотографій на карті

–Koп. вcex cнимкoв  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Ручний запис   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Автоматичний запис цифрового відео DV 

(DV aвтoзaпиcь)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Загальні операції   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Встановлення захисту  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Присвоєння диску назви  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Видалення всіх заголовків та списків відтворення

–Удaлить вce зaпиcи  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Видалення всього вмісту диска або карти пам’яті

–Формат   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Вибір стилю фона–Top Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Виберіть, чи відображати перш за все Top Menu 

–Выбор автомат. воспроизв.   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Підготовка дисків для відтворення на іншому обладнанні

–Финализация   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Створення Top Menu–Coздaть Top Menu   . . . . . . . . . . . . . . . 56

Загальні операції   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Короткий опис настройок  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Приём ТВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Система TB  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Настройка годинника вручну   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

EH65-Ur.book  Page 3  Tuesday, May 30, 2006  5:29 PM