Руководство По Работе для Panasonic DMR-EH65

 

 

 

 

Conţinutul DivX Video-on-Demand (VOD) este criptat pentru asigurarea protecţiei 

drepturilor de autor. În vederea redării de conţinut DivX VOD pe acest aparat, 

trebuie mai întâi să înregistraţi aparatul. 

Urmaţi instrucţiunile online pentru achiziţionarea de conţinut DivX VOD pentru a 

introduce codul de înregistrare a aparatului şi de a înregistra aparatul. Pentru mai 

multe informaţii despre DivX VOD, vizitaţi www.divx.com/vod. 

Afişarea codului de înregistrare a aparatului 

(→ 62, „Înregistrare DivX“ din rubrica „Others“ - altele) 

 

 

 

Legendă: 8 caractere 

alfanumerice 

 

 

 

 

 

• 

După redarea de conţinut DivX VOD pentru prima dată, noul cod de 
înregistrate este afişat în „DivX Registration“ (înregistrare DivX). Nu folosiţi 
acest cod de înregistrare pentru a achiziţiona sau închiria conţinut DivX 

VOD. Dacă folosiţi acest cod pentru a achiziţiona (închiria) conţinut DivX 
VOD, nu veţi mai putea reda nici un conţinut pe care l-aţi achiziţionat 

(închiriat) folosind vechiul cod. 

• 

Dacă achiziţionaţi sau închiriaţi conţinut DivX VOD folosind un cod de 

înregistrare diferit de codul acestui aparat, nu veţi putea reda conţinutul 
respectiv. (Se afişează mesajul „Authorization Error“ - eroare de 
autorizare.) 

Cu privire la conţinutul DivX care poate fi redat de un număr stabilit de ori 
Unele conţinuturi DivX VOD pot fi redate numai de un anumit număr de ori. 

Când redaţi acest conţinut, este afişat numărul de redări rămas. Nu puteţi reda 

acest conţinut când numărul de redări rămas este zero. (Se afişează mesajul 

„Rental Expired“ - închiriere expirată.) 

Când redaţi acest conţinut 

• 

Numărul de redări rămase se reduce cu o unitate dacă: 

Apăsaţi pe [  DVD]. 

Apăsaţi pe [ ] (STOP). 

Apăsaţi pe [] sau pe [,] etc. şi ajungeţi la un alt material sau 
la începutul materialului care se redă. 

Începe o înregistrare cu timer la HDD 

Apăsaţi pe [DRIVE SELECT] (selecţie unitate) pentru a schimba 
unitatea. 

• 

Funcţiile de reluare a redării nu funcţionează. 

Despre afişarea textului subtitlurilor DivX 
Puteţi afişa textul subtitlurilor înregistrat pe discul video DivX pe acest aparat. 

Această funcţie nu are nici o legătură cu subtitlurile specificate în specificaţiile 

standard DivX şi nu are un standard clar. În funcţie de metodele folosite la 

crearea fişierului, este posibil ca următoarele funcţii să nu fie funcţionale. 

 Afişarea textului subtitlurilor 

1  

În timpul redării, apăsaţi pe [DISPLAY] (afişare) 

 Fişierele video DivX care nu afişează „Text“ nu conţin text de subtitluri. 

Textul subtitlurilor nu poate fi afişat. 

Apăsaţi pe [S, T]  pentru a selecta „Disc“ şi apăsaţi pe [X]. 

3   Apăsaţi pe [S, T]  pentru a selecta „Subtitle“ (subtitlu) şi apăsaţi pe 

[X].  

4   Apăsaţi pe [S, T]  pentru a selecta „On“ (activ). 

• 

Dacă textul subtitlurilor nu este corect afişat, încercaţi să modificaţi setările 
de limbă (

→ mai jos). 

 

2   Apăsaţi pe [S, T] pentru a selecta „To Others“ (spre altele) şi 

3   Apăsaţi pe [S, T] pentru a selecta „Setup“ (configurare) şi apăsaţi 

4   Apăsaţi pe [S, T] pentru a selecta „Disc“ şi apăsaţi pe [X]. 

5   Apăsaţi pe [S, T]  pentru a selecta „Settings for Playback“ (setări 

6   Apăsaţi pe [S, T]  pentru a selecta „DivX Subtitle Text“ (text de 

7   Apăsaţi pe [S, T]  pentru a selecta „Latin 1“, „Latin 2“ sau „Cyrillic“ 

•  Setarea iniţială este „Latin 2“. 

 

Pentru a părăsi ecranul 

Apăsaţi de mai multe ori pe [RETURN] (revenire). 

 Tipuri de fişier text cu subtitluri care poate fi afişat 

Pe acest aparat pot fi afişate texte de subtitluri care satisfac următoarele 

condiţii. 

• 

Format de fişier: MicroDVD, SubRip sau TMPlayer 

• 

Extensie de fişier: „.SRT“, „.srt“, „SUB“, „.sub“, „.TXT“ sau „.txt“. 

• 

Fişierul video DivX şi fişierul cu subtitluri se găsesc în interiorul aceluiaşi folder, 

iar numele fişierelor sunt aceleaşi, cu excepţia extensiilor.  

• 

Dacă în interiorul aceluiaşi folder există mai mult de un fişier cu subtitluri, 
acestea vor fi afişate în ordinea de prioritate următoare: „.srt“, „.sub“, „.txt“. 

 Limitările acestui aparat 

• 

În următoarele situaţii, subtitlurile nu pot fi afişate aşa cum au fost 
înregistrate. Mai mult, în funcţie de metodele folosite la crearea fişierului 
sau de starea înregistrării, pot fi afişate numai părţi ale subtitlurilor sau este 

posibil ca acestea să nu fie afişate deloc. 

Când în textul subtitlurilor este inclus text sau caractere speciale. 

Când dimensiunea fişierului este mai mare de 256 KB. 

Când în datele de subtitlu sunt incluse caractere cu stil specificat. 
Codurile care specifică stilul caracterului în cadrul fişierelor sunt 
specificate ca şi caractere de subtitlu. 

Când în cadrul datelor de subtitlu există şi date cu un alt format. 

• 

Dacă numele fişierului video DivX nu este afişat corect în ecranul cu 
meniuri (numele fişierului este specificat sub forma „_“), s-ar putea ca textul 

subtitlurilor să nu fie corect afişat. 

• 

În funcţie de disc, textul subtitlurilor nu se poate afişa la efectuarea de 
căutări şi alte operaţiuni similare. 

  

 

Puteţi reda discuri DVD-R şi CD-R/CD-RW are conţin fişiere MP3 care au fost 

înregistrate pe un calculator. 

Pregătire 

Apăsaţi pe [DRIVE SELECT] (selecţie unitate) pentru a selecta unitatea DVD. 

Grup selectat 

 

G:   

Număr grup 

T:   

Număr pistă din grup 

TOTAL: Număr pistă/Total piste în 

toate grupurile 

 

• 

Fişierele sunt tratate ca piste, iar 

folderele sunt tratate ca grupuri. 

• 

Când este selectat meniul DivX sau JPEG, parcurgeţi etapele 1-4 din 
„Pentru a selecta tipul de fişier“ de la pagina 32, selectând „MP3“ în pasul 4 

pentru a schimba modul de redare. 

[S, T]

Redarea începe la pista selectată. 

•  Simbolul „)“ indică pista care este redată la momentul curent. 

•  Puteţi selecta pista cu butoanele numerotate. 

De exemplu: 5: [0] → [0] → [0] → [5] 

                     15: [0] → [0] → [1] → [5] 
Pentru a opri redarea 

Apăsaţi pe []. 

Apăsaţi pe [, ]. 

Pentru a părăsi ecranul 

Apăsaţi pe [DIRECT NAVIGATOR]. 
Utilizarea ecranului de tip arbore pentru a găsi un grup 

X

Nr. grup selectat/Total grupuri 

Dacă grupul nu are nici o pistă, în locul 

numărului grupului se afişează „--“. 

Nu puteţi selecta grupuri care nu conţin 

fişiere compatibile. 

 

Apăsaţi pe [W,X,S,T] pentru a selecta un grup şi apăsaţi pe 
[ENTER]. 

Apare lista cu fişierele grupurilor. 

 

Pentru a reveni la ecranul precedent 

Apăsaţi pe [RETURN] (revenire)