Руководство По Работе для Panasonic DMR-EH65

(folytatás)

• 4,7 GB, 12 cm

(kétrétegű egyoldalas lemez)

-

-

-

      lezárás előtt

      lezárás előtt

        lezárás után

        lezárás után

Ezt az eljárást mozgóképek +R/+RW lemezekre történő rögzítésére használják.
Az ezzel az eljárással rögzített lemezeket a hagyományos DVD-Video formátumú tartalmakkal azonos módon játszhatja le.
• Az egyetlen rögzítést engedélyező („One time only recording”) digitálisan szórt műsorok nem rögzíthetők.
• A lemezt más készülékeken a lezárást és a főmenü létrehozását követően játszhatja le.

X

X

Csak a lemez lezárását követően 

(     56., 73. oldal).

Csak a +R DL típussal kompatibilis készülé-

keken a lezárást követően (     56., 73. oldal).

Csak a +RW típussal kompatibilis 

készülékeken.

Akár 16x sebességgel írható lemezek.

Akár 2,4x sebességgel írható lemezek.

Akár 4x sebességgel írható lemezek.

*6

Olyan műsor rögzítése, amely 
csak egy rögzítést engedélyez

X

X

x

Az M 1 és az M 2 csatorna rög-
zítése kétnyelvű műsoroknál

*4

X [Csak egyféle hang rögzíthető. (     Lásd 

a Nyelvválasztás c. részt a 61. oldalon!)]

X [Csak egyféle hang rögzíthető. (     Lásd 

a Nyelvválasztás c. részt a 61. oldalon!)]

X [Csak egyféle hang rögzíthető. (     Lásd 

a Nyelvválasztás c. részt a 61. oldalon!)]

16:9-es oldalarányú kép 
rögzítése

*4

X (A kép rögzítése 4:3-as oldalarán-

nyal történik.)

X (A kép rögzítése 4:3-as oldalarán-

nyal történik.)

X (A kép rögzítése 4:3-as oldalarán-

nyal történik.)

Játéklista létrehozása és 
szerkesztése

X

X

X

*1

  Az egyszer felvehető lemezeknél, a lemezre felvehető hely még abban az esetben sem nő, ha a programokat törli.

*2

             Panasonic DVD-írókon és DVD-RAM kompatibilis lejátszókon tudja lejátszani.Kompatibilis készüléket használjon, ha DVD-R DL, +R DL vagy +RW lemezt játszik le.

*3

  A listában szereplő nagy sebességű felvételre alkalmas lemezek kompatibilisek ezzel a készülékkel. Azonban ez nem a másolási sebesség.

*4

  További információk (     8. oldal, A felvételre vonatkozó fontos megjegyzések).

*5

  Ezzel a készülékkel rögzített +R lemezek és egy másik Panasonic DVD-íróval felvett +R lemezek lehet, hogy nem kompatibilisek. Azonban azok a lemezek,   

amelyeket lezárt, kompatibilisek és lejátszhatók.

*6

  Le tud játszani 8x-os sebességű felvételt, amit más készüléken vett fel.

•  Javasoljuk, hogy Panasonic lemezeket és kártyákat használjon. Javasoljuk, hogy olyan DVD-RAM lemezeket használjon, amelyeknek karcolás és por ellen   
  védelmet nyújtó tokjuk van.
•  A lemez állapotától függően lehet, hogy nem tud felvételt készíteni, és a felvétel körülményeirõl függően lehet, hogy nem tudja azt lejátszani.
•  Azokat a programokat, amelyek csak egy felvételt engedélyeznek („One time only recording”) ezzel a készülékkel CPRM kompatibilis DVD-R és DVD-RW    
  lemezre nem tudja felvenni. A többi programot DVD-Video formátumban tudja rögzíteni.
•  Ez a készülék azokat a lemezeket, amelyeken PAL- és NTSC-jelek is vannak, nem tudja rögzíteni. (Azonban HDD-re mind a kétféle programot fel tudja venni.)
  Azoknak a lemezeknek a lejátszására nincs garancia, amelyekre PAL- és NTSC-jelet is rögzítettek.

A másodhang felvételre stb. vonatkozó korlátozások DVD-RAM-ra is érvényesek, ha a „Másolás nagy sebességgel” pontot „Be” állásba kapcsolta. Kapcsolja ezt a 
beállítást „Ki” állásba, ha a műsor felvételekor a nagy sebességű másolás DVD-R lemezre stb. üzemmód felesleges. (  22. oldal).

Lemez lezárása
Olyan eljárás, amely lehetővé teszi a lemez lejátszását más, az adathordozóval kompatibilis készülékeken. Lezárást követően a lemeznek már csak a lejátszá-
sa lehetséges, többé nem rögzíthet rá, illetve nem szerkesztheti a felvételeket. (     56. oldal).

Formázás
A formázás egy olyan eljárás, amely lehetővé teszi az olyan adathordozók, mint például a DVD-RAM lemezek lejátszását felvételre alkalmas berendezéseken 
(      55. oldal).

A készülékkel nem rögzíthet közvetlenül DVD-R DL és +R DL lemezekre.
Készítse a felvételt a merevlemezre, majd másolja át lemezre!

DVD-R DL (kétrétegű, egyoldalas) és +R DL (kétrétegű, egyoldalas) lemezek lejátszása
A DVD-R DL (kétrétegű, egyoldalas) és a +R DL (kétrétegű, egyoldalas) lemezek egyazon oldalán 
két írható réteg helyezkedik el. A hátralévő rész a második rétegre lesz felvéve, ha a program felvé-
teléhez nincs elég hely az első rétegen. A készülék automatikusan átkapcsol a rétegek között, és a 
címet a normál programmal azonos módon játssza le, ha a címet két rétegre rögzítették. Azonban a 
réteg átkapcsolásakor lehet, hogy a készülék a képből és a hangból egy pillanatnyi részt kivág.

Átkapcsolás a rétegek között
A kép és a hang egy pillanatra megakadhat

A lemez belső 
szekciója

A lejátszás iránya

1. cím

2. cím

A lemez külső 
szekciója

Rendelkezésre 
álló hely