Руководство По Работе для Panasonic DMR-EH65

A fő- és a másodhangot is fel tudja venni.
A hangot lejátszás közben tudja kiválasztani.
(  30. oldal, Hang üzemmód váltása lejátszás közben).

Azonban, a következő esetekben a felvenni kívánt fő- vagy 
másodhangot előre válassza ki:
– Hangfelvétel LPCM-ben (  61. oldal, Audio üzemmód 

XP felvételekhez)

– A „Rec for High Speed Copy” („Felvétel nagyseb. másolás-

hoz”) menüpont „On” („Be”) állásban van. (  22. oldal)

Ha külső készülékről vesz fel
– Az „M 1” vagy az „M 2” hangot a külső készüléken 

válassza ki!

A fő- vagy a másodhangot felvétel előtt válassza ki!
(  61. oldal, Kétnyelvű hang választása)

Ha külső készülékről vesz fel
– Az „M 1” vagy az „M 2” hangot a külső készüléken 

válassza ki!

16:9 képarány (széles képernyő)

Felvétel 4:3 képarányban

Állítsa a „Rec for High Speed Copy” („Felvétel nagyseb. másoláshoz”) menüpontot „Be” állásba (  22. oldal)!
Nagy sebességgel (max. 86X*) másolhatja át a címeket; Azonban mielőtt a HDD-re felvesz, a következő beállításokat el kell végeznie.
* A max. sebesség a lemeztől függően változhat.

Azokat a digitális adásokat, amelyekről csak egy felvétel készíthető „One time only recording” DVD-R, DVD-RW, +R, +RW 
vagy 8 cm-es DVD-RAM lemezre nem tudja rögzíteni. HDD-t vagy CPRM (  72. oldal) kompatibilis DVD-RAM-ot használjon!

           Csak CPRM kompatibilis lemezek

• Csak azokat a címeket tudja HDD-ről CPRM kompatibilis DVD-RAM-ra áthelyezni, amelyekről csak egy felvétel készít-

hető „One time only recording”. (Ekkor törli ezeket a címeket a HDD-ről). Ezeket nem lehet másolni.

• A másolás elleni védelem miatt, a felvétel lehet, hogy videoszalagra történő másoláskor sem lesz tökéletes.
• Azokból a címekből készített lejátszási listát nem tudja átmásolni, amelyekről csak egy felvétel készíthető „One time 

only recording”.

A felvétel vagy másolás után a lemezt le kell zárni (  56. oldal).
A címek felvétele vagy másolása után a DVD-R stb. lemezt ezen a készüléken kell lezárni. Lezárás után a lemezt mint 
a kereskedelemben kapható DVD-Video lemezt tudja lejátszani. Azonban a lezárás után a lemezt csak lejátszani lehet, 
felvételt készíteni, másolni rá tovább már nem lehet. *
* Akkor tud ismét felvenni vagy másolatot készíteni a lemezre, ha a DVD-RW lemezt leformázza.

Ezzel a készülékkel DVD-R DL és +R DL lemezre közvetlenül nem tud felvenni.
Rögzítse a HDD-re és utána másolja át a lemezre!

• A HDD-re (merevlemez-meghajtó) és a DVD-re egyszerre nem tud felvenni.