Руководство По Работе для Panasonic DMR EH59

RQT9287

(

: sobib, –: ei sobi)

1

 

 

 

 

Lõppvormistamine on vajalik muudel seadmetel taasesitamiseks (

Ö 62).

cSaab taasesitada Panasonicu DVD-salvestite ja DVD-RAM

plaatidega ühilduvate DVD-mängijatega.

ja 

 plaate saab taasesitada ainult nende 

plaaditüüpidega ühilduvate seadmetega.

2

Täpsem teave (

Ö

 23, Märkused salvestamise kohta). 

3

Salvestatakse audio, mis on valitud kakskeelse audio valiku 
„Bilingual Audio Selection” seadega (

Ö

 65). 

4

 

 Nendele plaatidele ei saa otse salvestada (

Ö

 paremal).

5

 Videot ja fotosid ei saa samale plaadile salvestada.

 

 

 

 

 Uue plaadi kasutamiseks tuleb see 

vormindada (

Ö

 61).

  Kui plaati ei saa muudel seadmetel taasesitada, siis on soovitatav

luua peamenüü (

Ö

 62).

Soovitatav on kasutada Panasonicu plaate.
Erinevate plaaditüüpide ja salvestusrežiimide lõikes kasutatavate
salvestusaegade kohta lugege osas „Salvestusrežiimid ja ligi-
lähedased salvestusajad” (

Ö

 24).

Teatud plaatide vorminduse ja/või alglähtestuse piirangud võivad 
takistada nende taasesitamist või neile salvestamist.
Ühilduvate plaaditüüpide ja salvestuskiriuste kohta lugege tehnilistest 
andmetest (

Ö

 83).

See seade salvestab videot järgnevates vormingutes.

See on salvestusmeetod, mis võimaldab salvestada ja redigeerida
telesaateid jms.

Saate kustutada teoste tarbetuid osi, luua esitusnimekirju jne.
CPRM-toega plaadile saate salvestada digitaalseid saateid, mis 
võimaldavad ainult ühekordset salvestamist.

See salvestusmeetod vastab müügilolevate ja laenutatavate 
DVD-videoplaatide puhul kasutatud salvestusmeetodile.

Saateid, mis võimaldavad ainult ühekordset salvestamist, ei saa 
salvestada isegi CPRM-toega plaadile.
Pärast lõppvormistamist saab plaate taasesitada DVD-mängijatel ja
muudel seadmetel.

See meetod sobib filmide salvestamiseks +R/+RW plaatidele. Selle 
salvestusmeetodiga salvestatud plaate saate taasesitada samuti nagu
DVD-Video vormingus materjale.

Ainult ühekordset salvestamist lubavaid saateid ei saa salvestada.
Pärast plaadi lõppvormistamist või peamenüü loomist saate plaati 
taasesitada DVD-mängijatel või muudel seadmetel.

• Kui kiirkopeerimiseks salvestamise funktsiooni „Rec for High
  Speed Copy” seadeks on „On” (sees), kehtivad teisese audio
  salvestuspiirangud ka DVD-RAM kohta. Kui te ei vaja 
                                                       plaadile salvestamiseks
  kiirkopeerimist, seadke see funktsioon seadele „Off” (väljas).
  (Vaikimisi on seadeks „On”. 

Ö 64).

• Selle seadmega salvestatud +R plaadid ei pruugi ühilduda 
  muude Panasonicu DVD-salvestitega. Lõppvormistatud 
  plaadid siiski ühilduvad ja neid saab taasesitada.
• Selle seadmega ei saa NTSC-signaali salvestada plaatidele,
  mis sisaldavad juba PAL-signaaliga salvestisi. 
  (Mõlemat tüüpi teoseid saab siiski salvestada kõvakettale.)
• Plaadi või salvestise seisundi tõttu ei pruugi salvestamine või 
  taasesitamine olla võimalik.

 

Plaadi tüüp

            Tähis

Logo

Salvestatav ja

taasesitatav 

andmetüüp

Korduv-

kirjutatav

Taasesitamine

muudel 

seadmetel*1

Kuvasuhtega

16:9 salvesta-

mine*2

Kakskeelse saate

puhul nii M1 kui M2

salvestamine*2

Ühekordse kopeeri-

mise piiranguga 

salvestamine (CPRM)

Kõvaketas (HDD) [HDD]

–

Video, foto,

muusika

–

DVD-RAM

Video, foto,

muusika

Ainult CPRM-
toega (

Ö 84)

plaadid

DVD-R

 enne lõppvormistamist

 pärast lõppvormistamist 

(ainult video)

Video

5

või 

foto

5

–

–

3

 (üks neist)

–

DVD-R DL

4

 enne lõppvormistamist 

 pärast lõppvormistamist

Video

–

–

3

 (üks neist)

–

DVD-RW

 enne lõppvormistamist 

 pärast lõppvormistamist

Video

–

3

 (üks neist)

–

+R

 enne lõppvormistamist 

 pärast lõppvormistamist

–

Video

–

– (4:3 aspect)

–

3

 (üks neist)

–

+R DL

4

 enne lõppvormistamist

 pärast lõppvormistamist

–

Video

–

– (4:3 aspect)

–

3

 (üks neist)

–

+RW

–

Video

– (4:3 aspect)

–

3

(üks neist)

–

Salvestage kõvakettale ja seejärel kopeerige plaadile.

DVD-R DL (kahekihilise, ühepoolse) ja +R DL (kahekihilise, ühe-
poolse) plaadi ühel poolel on kaks kirjutatavat kihti. Kui esimesel
kihil ei ole salvestamiseks piisavalt ruumi, salvestatakse ülejäänud
osa teisele kihile. Mõlemale kihile salvestatud teose taasesitamisel
toimub teisele kihile ümberlülitumine automaatselt ja teos taas-
esitatakse tavapäraselt. Teisele kihile ümberlülitumisel võib olla 
video ja audio taasesitamises väike katkestus.

DVD-R DL
+R DL

(Plaadi 
sisemine
kihte)

(Plaadi väli-
mine kiht)

kasutatav maht

1. teos

2. teos

Taasesituse suund