Руководство По Работе для Panasonic DMR EH59
24
RQT9287
Salvestamise lisavõimalused
Sõltuvalt salvestatavatest materjalidest võivad salvestusajad olla allpool näidatutest lühemad.
(Tabelis on toodud ligikaudsed ajad.)
(Tabelis on toodud ligikaudsed ajad.)
1
Katkematult ei saa kahepoolse plaadi ühelt küljelt teisele salvestada ega taasesitada.
2
Kui seadistusmenüüs on EP režiimis salvestusaeg „Recording time in EP mode” seadel „EP ( 6Hours )” (
Ö 64).
Heli kvaliteet on parem seadega „EP (6Hours)” kui seadega „EP (8Hours)”.
3
Selle seadmega ei saa DVD-R DL ja +R DL plaatidele otse salvestada. Tabelis on antud kopeerimisrežiimis salvestusajad.
EP- või FR-režiimis (salvestuse kestus 5 tundi või enam) ei saa kopeerida.
EP- või FR-režiimis (salvestuse kestus 5 tundi või enam) ei saa kopeerida.
4
Kõvakettale EP- või FR-režiimis (salvestuse kestus 5 tundi või enam) salvestades ei saa +R, +R DL ja +RW plaatidega kiirkopeerimis-
funktsiooni kasutada.
funktsiooni kasutada.
Kui salvestate DVD-RAM plaadile EP 8 tunni režiimis „EP (8Hours)”, siis ei pruugi taasesitamine olla võimalik DVD-RAM plaatidega
ühilduvatel DVD-mängijatel. Kui soovite plaati taasesitada muudel seadmetel, kasutage režiimi „EP (6Hours Hours)”.
ühilduvatel DVD-mängijatel. Kui soovite plaati taasesitada muudel seadmetel, kasutage režiimi „EP (6Hours Hours)”.
Kõvakettale saate salvestada kuni 499 teost. (Pikka aega järjest salvestamisel jagatakse teos automaatselt iga 8 tunni tagant osadeks.)
Ühele plaadile saate salvestada kuni 99 teost.
Ühele plaadile saate salvestada kuni 49 teost.
FR paindlik salvestusrežiim
Paindlikku FR salvestusrežiimi saate kasutada taimersalvestusi kopeerides ja programmeerides.
Seade valib salvestamiskiiruse seadete „XP” kuni „EP (8 Hours)” hulgast automaatselt sellise, mis võimaldab salvestised parima võimaliku
salvestuskvaliteediga plaadile jäänud ruumile mahutada. Näiteks kasutamata DVD-RAM plaadile 90-minutilise salvestuse korral reguleeritakse
pildikvaliteeti XP- ja SP-režiimide vahel.
Seade valib salvestamiskiiruse seadete „XP” kuni „EP (8 Hours)” hulgast automaatselt sellise, mis võimaldab salvestised parima võimaliku
salvestuskvaliteediga plaadile jäänud ruumile mahutada. Näiteks kasutamata DVD-RAM plaadile 90-minutilise salvestuse korral reguleeritakse
pildikvaliteeti XP- ja SP-režiimide vahel.
Kõvakettale salvestades valitakse pildikvaliteet nii, et kopeeritud teos mahuks täpselt 4,7 GB plaadile.
Näidikul kuvatakse kõikide salvestusrežiimide tähiseid („XP” kuni „EP”).
Näidikul kuvatakse kõikide salvestusrežiimide tähiseid („XP” kuni „EP”).
Kui sisestate uue plaadi või arvutil või teisel seadmel salvestatud
plaadi, siis võib ilmuda vormindamise kinnituskuva. Vormindage
plaat, et saaksite seda kasutada. Plaadi vormindamisel
kustutatakse kogu sellele salvestatud materjalid.
plaadi, siis võib ilmuda vormindamise kinnituskuva. Vormindage
plaat, et saaksite seda kasutada. Plaadi vormindamisel
kustutatakse kogu sellele salvestatud materjalid.
Valige nuppudega [ ] „Yes” ja vajutage [OK].
,
Plaadi vormindamine
„Kõigi salvestiste kustutamine ehk vormindamine –
Format” (
„Kõigi salvestiste kustutamine ehk vormindamine –
Format” (
Ö 61).
Kui plaati ei ole muudel seadmetel taasesitamiseks vormistatud,
ilmub järgnev ekraanikuva.
ilmub järgnev ekraanikuva.
Plaadi lõppvormistamine
Vajutage põhiseadmel nuppu [ REC].
Pärast käivitamist ei saa seda protsessi enam
peatada.
Kui soovite valida tausta, seada taasesituse valikuid
või omistada plaadile nime, siis valige enne lõpp-
vormistamist menüüs „DVD Management” funktsioon
„Top Menu” (
peatada.
Kui soovite valida tausta, seada taasesituse valikuid
või omistada plaadile nime, siis valige enne lõpp-
vormistamist menüüs „DVD Management” funktsioon
„Top Menu” (
Ö 62), „Auto-Play Select” (Ö 62) või
„Disc Name” (
Ö 60).
Plaadialuse avamine ilma plaati
lõplikult vormistamata
lõplikult vormistamata
Vajutage põhiseadmel nuppu [ OPEN/CLOSE].
Salvestusrežiimid ja ligikaudsed salvestusajad
Salvestusrežiim
HDD
DVD-RAM
DVD-R
DVD-RW
+R
+RW
(4.7 GB)
DVD-R DL
3
(8.5 GB)
+R DL
3
(8.5 GB)
(160 GB)
(250 GB)
Ühepoolne
(4,7 GB)
Kahepoolne*1
(9,4 GB)
XP (kõrge pildi-
kvaliteediga
salvestusrežiim)
kvaliteediga
salvestusrežiim)
35 tundi
55 tundi
1 tund 2
tundi 1 tund
1 tund 45 min.
1 tund 45 min.
SP (tavasalvestus-
režiim)
režiim)
70 tundi
110 tundi
2 tundi
4 tundi
2 tundi 3
tundi
35
min.
3
tundi 35 min.
LP (pikk
salvestusrežiim)
salvestusrežiim)
140 tundi
221 tundi
4 tundi
8 tundi
4 tundi
7 tundi 10 min.
7 tundi 10 min.
EP (eriti pikk
salvestusrežiim)*4
salvestusrežiim)*4
279 tundi
(209 tundi
2
)
441 tundi
(331 tundi
2
)
8 tundi
(6 tundi
2
)
16 tundi
(12 tundi
2
)
8 tundi
(6 tundi
2
)
14 tundi 20 min.
(10 tundi 45 min.
2
)
FR (paindlik
salvestusrežiim)*4
salvestusrežiim)*4
kuni 279
tundi
kuni 441
tundi
kuni 8 tundi
kui 8 tundi
ühe poole
kohta
8 tundi
14 tundi 20 min.
ligikaudu 9 tundi
LP-režiimile vastava
video kvaliteediga
video kvaliteediga
Vormindamise kinnituskuva kuvamisel
This disc is not formatted properly.
Do you want to format the disc now ?
Do you want to format the disc now ?
Format
No
Yes
OK
SELECT
RETURN
Salvestatud plaadi välja võtmisel
Finalise the disc so that it can be played
on other DVD players.
Note: Recording or Editing is not possible
after finalising. This may take up to min.
on other DVD players.
Note: Recording or Editing is not possible
after finalising. This may take up to min.
Finalise
Press the REC button to start finalise.
Press the OPEN/CLOSE button to exit.
The disc cannot be played on other
DVD players without finalising.
The disc cannot be played on other
DVD players without finalising.