Руководство По Работе для Panasonic DMR EH59
3
RQT9287
Sisukord
Alustuseks
Komplekti kuuluvad tarvikud.........................................4
Teave kaugjuhtimispuldi kohta......................................4
Kõvaketta kasutusjuhised..............................................5
Seadme hooldamine.......................................................5
Teave kaugjuhtimispuldi kohta......................................4
Kõvaketta kasutusjuhised..............................................5
Seadme hooldamine.......................................................5
Kiirjuhend
Juhtnuppude ülevaade.....................................................6
Mitmesuguste funktsioonide otsevalimine –
FUNCTION MENU menüükuva.........................................7
I SAMM Ühendamine....................................................8
Mitmesuguste funktsioonide otsevalimine –
FUNCTION MENU menüükuva.........................................7
I SAMM Ühendamine....................................................8
II SAMM Telekanalite häälestamine ja kuvasuhte
seadistamine.................................................10
seadistamine.................................................10
GUIDE Plus+ süsteemi seaded.......................................11
Teave kõvaketta ja plaatide kohta.................................14
Teave USB-mälu kohta...................................................16
DivX® failid, muusikafailid ja fotod (JPEG)..................17
Andmekandjate (plaatide, USB-mälu) käsitsemine.....18
Teave kõvaketta ja plaatide kohta.................................14
Teave USB-mälu kohta...................................................16
DivX® failid, muusikafailid ja fotod (JPEG)..................17
Andmekandjate (plaatide, USB-mälu) käsitsemine.....18
Põhifunktsioonid
Videosalvestuste, ainult taasesitatavate
plaatide taasesitamine.................................................19
Teleprogrammide salvestamine....................................20
Taimersalvestus...............................................................21
Teoste kustutamine.......................................................22
plaatide taasesitamine.................................................19
Teleprogrammide salvestamine....................................20
Taimersalvestus...............................................................21
Teoste kustutamine.......................................................22
Lisafunktsioonid
Märkused salvestamise kohta.......................................23
Salvestamise lisavõimalused........................................24
Salvestamise lisavõimalused........................................24
Salvestusrežiimid ja ligikaudsed salvestusajad.......................24
Vormindamise kinnituskuva kuvamisel...................................24
Salvestatud plaadi välja võtmisel............................................24
Paindlik salvestusrežiim.........................................................25
Salvestamise ajal taasesitamine...................................................25
Vormindamise kinnituskuva kuvamisel...................................24
Salvestatud plaadi välja võtmisel............................................24
Paindlik salvestusrežiim.........................................................25
Salvestamise ajal taasesitamine...................................................25
Saadete salvestamine välisseadmetest.......................26
Taimersalvestuse seadmine teleril..........................................26
Digitaal-, satelliitvastuvõtjalt või dekooderilt salvestamine.........26
Lingitud taimersalvestus välisseadmega
(digitaal-, satelliitvastuvõtja) – EXT LINK........................................26
Digitaal-, satelliitvastuvõtjalt või dekooderilt salvestamine.........26
Lingitud taimersalvestus välisseadmega
(digitaal-, satelliitvastuvõtja) – EXT LINK........................................26
Videomakist kopeerimine..............................................27
Käsitsi salvestamine................................................................27
Digitaalvideo automaatne salvestamine – DV Auto Rec.............27
Digitaalvideo automaatne salvestamine – DV Auto Rec.............27
Taimersalvestuse lisavõimalused.................................28
SHOWVIEW numbri kasutamine taimersalvestusel.................28
Taimersalvestuse käsitsi programmeerimine.................................28
Salvestamise tühistamine pärast salvestamise algust.............29
Salvestamise ooterežiimi deaktiveerimine..............................29
Märkused taimersalvestuse kohta.................................................29
Programmi kontrollimine, muutmine ja kustutamine.......................29
Salvestamise tugifunktsioon – Relief Recording.....................30
Automaatselt korduv salvestamine.........................................30
VPS/PDC-funktsioon.....................................................................30
Taimersalvestuse käsitsi programmeerimine.................................28
Salvestamise tühistamine pärast salvestamise algust.............29
Salvestamise ooterežiimi deaktiveerimine..............................29
Märkused taimersalvestuse kohta.................................................29
Programmi kontrollimine, muutmine ja kustutamine.......................29
Salvestamise tugifunktsioon – Relief Recording.....................30
Automaatselt korduv salvestamine.........................................30
VPS/PDC-funktsioon.....................................................................30
GUIDE Plus+ süsteemi kasutamine..............................31
Põhitoimingud...............................................................................31
Soovitud tüüpi programmi valimine...............................................31
Võtmesõnade abil soovitud programmide otsimine
GUIDE Plus+ nimekirjas.................................................................31
Soovitud tüüpi programmi valimine...............................................31
Võtmesõnade abil soovitud programmide otsimine
GUIDE Plus+ nimekirjas.................................................................31
Taasesitamise lisavõimalused.....................................32
Taasesitamise toimingud...............................................................32
Taasesitamise ajal audio vahetamine.......................................32
Taasesitamise ajal audio vahetamine.......................................32
Salvestatud programmide (teoste) valimine
taasesitamiseks – DIRECT NAVIGATOR....................33
taasesitamiseks – DIRECT NAVIGATOR....................33
DIRECT NAVIGATOR ekraanikuva vahetamine.......................33
Teoste sortimine otsimise lihtsustamiseks.............................33
Grupeeritud teoste taasesitamine [HDD]...............................33
Teoste grupi redigeerimine [HDD].........................................33
Teoste sortimine otsimise lihtsustamiseks.............................33
Grupeeritud teoste taasesitamine [HDD]...............................33
Teoste grupi redigeerimine [HDD].........................................33
DivX, muusika- ja fotofailide (JPEG) taasesitamine...34
Menüü kuvamine..................................................................34
DivX video taasesitamine............................................................34
Muusikafailide taasesitamine................................................35
Fotode taasesitamine..................................................................36
Kasulikud funktsioonid fotode vaatamisel.................................37
DivX video taasesitamine............................................................34
Muusikafailide taasesitamine................................................35
Fotode taasesitamine..................................................................36
Kasulikud funktsioonid fotode vaatamisel.................................37
Muusika taasesitamine.................................................38
Muusika CD taasesitamine...................................................38
Kõvakettale salvestatud muusika taasesitamine...................38
Kasulikud funktsioonid muusika taasesitamisel........................38
Kõvakettale salvestatud muusika taasesitamine...................38
Kasulikud funktsioonid muusika taasesitamisel........................38
Mugavad funktsioonid..................................................39
FUNCTIONS MENU aken..........................................................39
Teose nime järgi programmide otsimine GUIDE Plus+
nimekirjas – Find Titles.................................................................39
Telesaate vaatamispaus – Pause Live TV...............................39
nimekirjas – Find Titles.................................................................39
Telesaate vaatamispaus – Pause Live TV...............................39
Teleriga lingitud toimingud (VIERA Link
„HDAVI ControlTM”, Q Link)........................................40
„HDAVI ControlTM”, Q Link)........................................40
Mugav VIERA kaugjuhtimisfunktsioon.....................................41
Redigeerimine
Teoste/peatükkide redigeerimine...................................42
Esitusnimekirjade loomine, redigeerimine ja
taasesitamine.................................................................44
Fotode ja muusika redigeerimine..................................46
Teksti sisestamine...........................................................48
Esitusnimekirjade loomine, redigeerimine ja
taasesitamine.................................................................44
Fotode ja muusika redigeerimine..................................46
Teksti sisestamine...........................................................48
Kopeerimine
Teoste ja esitusnimekirjade kopeerimine......................49
Kopeerimine.................................................................................50
Kopeerimisnimekirja abil kopeerimine – Advanced Copy.........51
Lõppvormistatud DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW
(DVD-video vorming), +R ja +R DL plaatidele kopeerimine........................52
SD-videosalvestise kopeerimine videoseadmelt [EH59]..........53
Kopeerimisnimekirja abil kopeerimine – Advanced Copy.........51
Lõppvormistatud DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW
(DVD-video vorming), +R ja +R DL plaatidele kopeerimine........................52
SD-videosalvestise kopeerimine videoseadmelt [EH59]..........53
Fotode kopeerimine.........................................................54
Kopeerimisnimekirja abil kopeerimine.....................................54
Fotode kopeerimine USB-mällu..................................................55
Fotode kopeerimine USB-mällu..................................................55
Muusika kopeerimine kõvakettale..................................56
Gracenote® andmebaas..............................................................56
Muusika kopeerimine CD-plaadilt............................................56
Muusika kopeerimine USB-mälust või CD-R/CD-RW/
DVD-R/ DVD-R DL plaadilt..........................................................56
Gracenote® andmebaasi värskendamine................................57
Muusika kopeerimine CD-plaadilt............................................56
Muusika kopeerimine USB-mälust või CD-R/CD-RW/
DVD-R/ DVD-R DL plaadilt..........................................................56
Gracenote® andmebaasi värskendamine................................57
Seadete sätted
Ekraanimenüüde kasutamine/olekuteated....................58
Ekraanimenüüde kasutamine...................................................58
Olekuteated....................................................................................59
Olekuteated....................................................................................59
Kõvaketta ja plaatide haldamine....................................60
Üldised toimingud...................................................................60
Kustutuskaitse seadmine........................................................60
Plaadile nime omistamine.......................................................60
Kõigi teoste ja esitusnimekirjade kustutamine –
Delete all titles........................................................................61
Kõigi salvestiste kustutamine ehk vormindamine – Format...........61
Tausta valimine – Top Menu...................................................62
Esmalt peamenüü kuvamise valik – Auto-Play Select.............62
Plaatide vormistamine muudel seadmetel taasesitamiseks –
Finalize.............................................................................................62
Peamenüü loomine – Create Top Menu..................................62
Kustutuskaitse seadmine........................................................60
Plaadile nime omistamine.......................................................60
Kõigi teoste ja esitusnimekirjade kustutamine –
Delete all titles........................................................................61
Kõigi salvestiste kustutamine ehk vormindamine – Format...........61
Tausta valimine – Top Menu...................................................62
Esmalt peamenüü kuvamise valik – Auto-Play Select.............62
Plaatide vormistamine muudel seadmetel taasesitamiseks –
Finalize.............................................................................................62
Peamenüü loomine – Create Top Menu..................................62
Seadme seadistuse muutmine.......................................63
Üldised toimingud.......................................................................63
Tuning (häälestamine)...................................................................63
Disc (plaat)..................................................................................64
Picture (pilt)....................................................................................65
Sound (heli)....................................................................................65
Display (ekraanikuva)..................................................................65
Connection (ühendused).............................................................66
Others (muud) ...........................................................................67
Tuning (häälestamine)...................................................................63
Disc (plaat)..................................................................................64
Picture (pilt)....................................................................................65
Sound (heli)....................................................................................65
Display (ekraanikuva)..................................................................65
Connection (ühendused).............................................................66
Others (muud) ...........................................................................67
Muud seaded ............................................................68
Teleri juhtimine ..............................................................................68
Lapselukk ....................................................................................68
Lapselukk ....................................................................................68
Teadmiseks
Täiendavad ühendused...................................................69
Teleri AUDIO/VIDEO või S-VIDEO pesadega
ühendamine............................................................................69
Videomaki AUDIO/VIDEO või S-VIDEO pesadega
ühendamine............................................................................69
Teleri COMPONENT VIDEO pesadega ühendamine...............69
Digitaalse sisendpesaga varustatud võimendiga
ühendamine............................................................................70
Stereovõimendiga ühendamine...............................................70
HDMI-toega teleri ja vastuvõtjaga ühendamine.......................70
Teleri ja videomakiga ühendamine..........................................71
Teleri ja videomaki, digitaalse/satelliitvastuvõtja või
dekooderiga ühendamine................................................................71
ühendamine............................................................................69
Videomaki AUDIO/VIDEO või S-VIDEO pesadega
ühendamine............................................................................69
Teleri COMPONENT VIDEO pesadega ühendamine...............69
Digitaalse sisendpesaga varustatud võimendiga
ühendamine............................................................................70
Stereovõimendiga ühendamine...............................................70
HDMI-toega teleri ja vastuvõtjaga ühendamine.......................70
Teleri ja videomakiga ühendamine..........................................71
Teleri ja videomaki, digitaalse/satelliitvastuvõtja või
dekooderiga ühendamine................................................................71
Korduma kippuvad küsimused......................................72
Teated......................................................................................74
Veaotsing.........................................................................76
Tehnilised andmed..........................................................83
Sõnaseletused......................................................................84
Ohutusnõuded................................................................86
Indeks................................................................tagakaanel
Teated......................................................................................74
Veaotsing.........................................................................76
Tehnilised andmed..........................................................83
Sõnaseletused......................................................................84
Ohutusnõuded................................................................86
Indeks................................................................tagakaanel
Ge
tt
in
g
s
ta
rt
e
d
Kiirjuhend
Põhi-
funktsioonid
Lisa-
funktsioonid
Redigeerimine
S
eadete sätted
Teadmiseks
Kopeerimine