Руководство По Работе для Panasonic DMR EH59
58
RQT9287
Ekraanimenüüde kasutamine/olekuteated
Setting
menus
menus
1
Vajutage nuppu [DISPLAY].
Seadme olekust (taasesitamine, peatatud jne) ja plaadi
sisust sõltuvalt on funktsioone, mida ei saa valida või
muuta.
sisust sõltuvalt on funktsioone, mida ei saa valida või
muuta.
2
Valige menüü nuppudega [ ] ja
vajutage nuppu [ ].
vajutage nuppu [ ].
,
3
Valige nuppudega [ ] soovitud
menüüvalik ja vajutage nuppu [ ].
menüüvalik ja vajutage nuppu [ ].
,
4
Valige soovitud seade nuppudega
[ ].
[ ].
,
Mõnd elementi on võimalik muuta nuppu [OK] vajutades.
Ekraanimenüüde ekraanilt kõrvaldamine
Vajutage nuppu [DISPLAY].
Mõne plaadi puhul saab muudatusi teha ainult plaadil olevaid
menüüsid kasutades (Ö 19).
menüüsid kasutades (Ö 19).
Ekraanikuva muutub vastavalt plaadi sisule. Salvestiste
puudumisel ei saa muudatusi teha.
puudumisel ei saa muudatusi teha.
Audio attribute (audioatribuudid)
Language (keel)
Ekraanimenüüde kasutamine
Üldised toimingud
Disc
Play
Picture
Sound
Picture
Sound
Soundtrack
Subtitle
1
Audio channel
Off
L R
Digital 2/0 ch
Other
Menüü Element Seade
Plaadi menüü „Disc” – plaadi sisu seaded
Soundtrack (helirada)*
Kuvatakse plaadi audio atribuute.
Valige audio ja keel (→ allpool, Audio attribute (audio
atribuudid), Language (keel)).
atribuudid), Language (keel)).
(SVCD) ja DivX
Valige heliraja number.
Heliraja numbreid kuvatakse ka juhul, kui plaadil leidub
ainult ühte tüüpi audiot.
ainult ühte tüüpi audiot.
Subtitle (subtiitrid)*
Lülitage subtiitrite kuvamine sisse või välja ja valige subtiitrite
keel (Ö allpool, Language (keel)).
keel (Ö allpool, Language (keel)).
(Ainult subtiitrite sisse/väljalülitamise andmeid sisaldavad
plaadid).
Lülitage subtiitrite kuvamine sisse või välja.
plaadid).
Lülitage subtiitrite kuvamine sisse või välja.
Subtiitrite kuvamise sisse/välja lülitamise andmeid ei saa selle
seadmega salvestada.
seadmega salvestada.
(SVCD) ja DivX
Lülitage subtiitrite kuvamine sisse/välja ja valige „Text” või
subtiitrite number.
subtiitrite number.
„Text” või subtiitrite numbreid kuvatakse ka juhul, kui plaadile ei
ole mitmes keeles subtiitreid salvestatud.
ole mitmes keeles subtiitreid salvestatud.
Angle (kaameranurk)
Muutke kaameranurga valimiseks numbrit.
Audio channel (audio kanal)
ja DivX
( 32, Taasesituse ajal audio vahetamine)
Source Select (allika valik, DivX)
Automatic
:
DivX-faili ülesehituse meetod määratakse ja väljastatakse
automaatselt.
automaatselt.
Interlace
:
valige see seade, kui plaadi sisu salvestati ülerealaotusega.
Progressive
Progressive
:
valige see seade, kui plaadi sisu salvestati järjestlaotusega.
PBC (taasesituse juhtimise funktsioon
Ö 85)
Näitab, kas menüüst taasesitamine (taasesituse juhtimise
funktsioon) on sisse või välja lülitatud.
funktsioon) on sisse või välja lülitatud.
k (kHz):
b (bitti):
ch (kanal):
signaali tüüp
diskreetimissagedus
bittide arv
kanalite arv
ENG:
FRA:
DEU:
ITA:
ESP:
NLD:
SVE:
NOR:
English
French
German
Italian
Spanish
Dutch
Swedish
Norwegian
DAN:
POR:
RUS:
JPN:
CHI:
KOR:
MAL:
VIE:
Danish
Portuguese
Russian
Japanese
Chinese
Korean
Malay
Vietnamese
THA:
POL:
CES:
SLK:
HUN:
FIN:
:
Thai
Polish
Czech
Slovak
Hungarian
Finnish
Others
LPCM/ Digital/DTS/MPEG: