Инструкция С Настройками для Panasonic DMRE75VEF
Réglages divers
49
En utilisant la fenêtre FUNCTIONS, vous pouvez facilement et
rapidement accéder aux fonctions principales.
rapidement accéder aux fonctions principales.
Préparatifs
≥Appuyez sur [DVD].
≥Appuyez sur [DVD].
[1]
Le lecteur enregistreur étant arrêté
Appuyez sur [FUNCTIONS].
≥Les fonctions affichées dépendent du type de disque.
[2]
Appuyez sur [
3, 4, 2, 1] pour sélectionner un
élément et appuyez sur [ENTER].
∫ Pour sortir de la fenêtre FUNCTIONS
Appuyez sur [FUNCTIONS].
Préparatifs
≥Appuyez sur [DVD].
≥Appuyez sur [DVD].
Quand on actionne l’appareil, des afficheurs apparaissent sur le
téléviseur avec des informations relatives à l’opération effectuée et
aux conditions de l’unité.
téléviseur avec des informations relatives à l’opération effectuée et
aux conditions de l’unité.
Appuyez sur [STATUS] pour changer les
informations affichées.
informations affichées.
L’affichage change à chaque pression de la touche.
Par exemple, DVD-RAM
Par exemple, DVD-RAM
(1) Support actuel
(2) Enregistrement en cours ou condition
(2) Enregistrement en cours ou condition
de lecture/chaîne en entrée
≥Visualise la condition actuelle du lecteur
≥Visualise la condition actuelle du lecteur
enregistreur et la chaîne d’entrée.
REC:
REC:
Enregistrement
PAUSE:
Mode pause d’enregistrement
PLAY:
Lecture
PLAY
t1.3:
Visualisation Rapide (Lecture
k1.3)
;:
En attente
5:
Avance rapide (5 vitesses)
6:
Rembobinage (5 vitesses)
F:
Lecture au ralenti (5 vitesses)
G:
Lecture au ralenti en marche arrière (5
vitesses)
vitesses)
(3) Type audio TV
Visualise le type d’audio sélectionné.
≥Pendant la réception
≥Pendant la réception
Stereo: Réception d’une télédiffusion en stéréo
M1/M2: Réception de télédiffusions multiples
M1: Réception d’une télédiffusion monophonique NICAM
M1/M2: Réception de télédiffusions multiples
M1: Réception d’une télédiffusion monophonique NICAM
(4) Sélectionnez le type d’audio (
≥Pendant la lecture
LR, L, R:
un programme stéréo est enregistré.
(5) Durée d’enregistrement disponible et mode
d’enregistrement
(ex.: “0:50 XP” indique 50 minutes en mode XP)
(ex.: “0:50 XP” indique 50 minutes en mode XP)
(6) Le jour et l’heure courants
(7) L’heure d’enregistrement
(7) L’heure d’enregistrement
≥Affiche l’heure d’enregistrement, le mode d’enregistrement et
un guide succinct de l’espace qui a été utilisé sur le disque
pour l’enregistrement.
pour l’enregistrement.
(8) Temps de lecture écoulé
(9) Position de lecture
(9) Position de lecture
Pour votre information
≥Il est possible que ces afficheurs ne soient pas visualisés si
≥Il est possible que ces afficheurs ne soient pas visualisés si
l 45). S’il est réglé sur “Automatique”, les afficheurs (1), (2), (3) et
(4) apparaissent pendant 5 secondes et puis disparaissent.
Fenêtre FUNCTIONS
Afficheurs d’état
∫ Changer les informations affichées
DVD
DVD-RAM
DIRECT NAVIGATOR
TIMER RECORDING
PLAY LIST
SETUP
FLEXIBLE REC
DISC MANAGEMENT
Enregistrement
Copie
Modifier
Modifier
Configuration
Lecture
Protection Disque Non
Cartouche protégée Non
FUNCTIONS
ENTER
RETURN
0:50 XP
18:53:50 11.10.
π T2 0:05.14 XP
π T2 0:05.14 XP
π T1 0:00.10 SP
Restant
π
REC
PLAY
Stereo
L R
DVD-RAM
REC
PLAY
Stereo
L R
DVD-RAM
Aucun afficheur
∫ Exemples d’affichages
REC
PLAY
Stereo
L R
DVD-RAM
(1)
(2)
(3)
(4)
0:50 XP
18:53:50 11.10.
π T2 0:05.14 XP
π T2 0:05.14 XP
π T1 0:00.10 SP
Restant
π
(6)
(7)
(8)
(9)
(5)
DVD
E75VEF_Fre.book 49 ページ ２００４年７月２３日 金曜日 午前９時３３分