Руководство По Работе для Panasonic DMREX645

VQT3F54

 

 

 

 

 

 Aby bylo možné použít nový disk, je 

nutné jej naformátovat.

 Video se nenahraje na disky DVD-R, které obsahují obrázky ve 

formátu JPEG.

(Výchozí nastavení je „On“, ➭ 67)

Tituly lze kopírovat v režimu vysoké rychlosti (max. rychlost je 

75X

※

); nastavení zvuku a poměru stran (

➭ 67, Poměr stran pro 

nahrávání) je nutné provést před spuštěním nahrávání na pevný 

disk.

※

Maximální rychlost se může lišit podle disku.

V následujících situacích kopírování vysokou rychlostí nefunguje:

 – 

 

 

 Tituly nahrané v režimu „EP“ a „FR“ (záznam 

trvající 5 hodin a déle)

 – 

 

 

 Tituly nahrané s poměrem stran 16:9

 – 

 

 

 Tituly nahrané s poměrem stran 16:9 pomocí 

režimu „EP“ nebo „FR“ (záznam trvající 5 hodin a déle)

   

 

 

 

 

Je nutné je uzavřít (➭ 63).

 Tyto disky lze poté přehrávat jako běžně prodávané disky  

DVD-Video.

 Takové disky však už budou použitelné jen na přehrávání a nelze 

na ně nahrávat nebo kopírovat.

※

 ※

Po naformátování disku DVD-RW lze opět nahrávat nebo 

kopírovat.

 

 

Doporučujeme vytvořit top menu (➭ 63).

Disky DVD-R DL (dvouvrstvé, jednostranné) a +R DL (dvouvrstvé, 

jednostranné) mají na jedné straně dvě vrstvy určené pro záznam. 

Pokud pro kopírování programu nezbývá dostatek místa v první 

vrstvě, zbytek se zkopíruje do druhé vrstvy. Při přehrávání titulu 

zaznamenaného v obou vrstvách přístroj přepíná automaticky mezi 

vrstvami a přehrává titul stejným způsobem jako u normálního 

programu. Při přepínání vrstev však může docházet ke chvilkovým 

výpadkům obrazu a zvuku.

Dostupné místo

Titul 1

Titul 2

Jestliže jste na pevný disk nahráli TV programy s ochranou 

autorských práv, můžete tituly přenést na CPRM kompatibilní disk 

DVD-RAM (přenesené tituly se z pevného disku vymažou).

 Tituly s ochranou autorských práv nelze kopírovat.

 K uvedenému účelu nelze použít disky DVD-R, DVD-RW, DVD-R 

DL, +R, +RW, +R DL nebo 8 cm DVD-RAM.

 Ani při zkopírování na videokazetu se titul nemusí zkopírovat 

správně v důsledku ochrany.

 Playlist (video) vytvořený z titulů s ochranou autorských práv 

rovněž nelze kopírovat.

Tento přístroj může nahrávat TV programy nebo video signál 

z externích zařízení na pevný disk.

disky stisknutím [ REC], nahráváním pomocí časovače 

 Na optické disky (kromě DVD-R DL a +R DL) můžete nahrávat 

přímo pomocí funkce EXT LINK (

➭ 25).

Jazyk zvukového doprovodu lze zvolit při příjmu zvuku ve 

vícekanálovém vysílání [v dolní části displeje s informacemi 

o digitálním kanálu se zobrazí „Multi Audio“ (

➭ 16)].

Po záznamu už nebude možné jazyk přepnout.

Zvuk, který budete chtít nahrávat, 

vyberte parametrem „DVB Multi Audio“ 

v menu na obrazovce (

➭ 60).

Lze nahrávat jak hlavní (M1), tak sekundární (M2) zvuk.

Zvuk potom můžete přepínat během přehrávání

(

➭ 31, Změna zvukového doprovodu v průběhu přehrávání).

V následujících případech však vyberte hlavní nebo sekundární 

zvuk před zahájením záznamu:

 –  „Rec for High Speed Copy“ (záznam pro 

rychlé kopírování) je nastavené na „On“ 

(výchozí nastavení je „On“, 

➭ 67)

 –  Zvuk se nahrává ve formátu LPCM (

➭ 68, 

Audio režim pro XP nahrávání)

 –  Nahrávání z externího zařízení (Vyberte „M 

1“ nebo „M 2“ na externím zařízení.)

Poměr stran nahrávaného obrazu se může měnit podle nastavení 

„Rec for High Speed Copy“.

 

 

 

Pokud bude položka „Aspect for Recording“ (poměr stran obrazu 

pro nahrávání) v menu Setup nastavená na hodnotu „Automatic“ 

(automaticky) (výchozí nastavení je „Automatic“ 

➭ 67), bude se 

program nahrávat s původním poměrem stran obrazu, použitým 

na začátku nahrávání (včetně situace, kdy se nahrávání zahájilo 

v průběhu reklamy apod.).

Chcete-li nahrávat s jiným poměrem stran, vyberte požadovaný 

poměr („16:9“ nebo „4:3“).

V následujícím případě se program nahraje s poměrem stran 4:3.

 –  Záznam na 

 

 –  Záznam na   

 s režimy záznamu „EP“ nebo „FR“ 

(záznam trvající 5 hodin a déle)