Руководство По Работе для Panasonic dmr-e100h
∫ Vor der Verwendung
4
Seite
(1) DVD Ein/Aus-Taste (DVD,
Í) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
≥Zum Umschalten des Geräts von Ein auf den Standby-
Modus und umgekehrt. Im Standby-Modus liegt am Gerät
noch immer Netzspannung an.
noch immer Netzspannung an.
(2) TV Ein/Aus-Taste (TV,
Í) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
(3) S
HOW
V
IEW
-Taste (ShowView) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
(4) TV-Sofortaufnahme-Taste (
¥, DIRECT TV REC) . . . . . . 22
(5) Zifferntasten (0–9, – /– –) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
(6) Löschtaste (CANCEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
(7) Überspringtasten (
(6) Löschtaste (CANCEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
(7) Überspringtasten (
:, 9, SKIP) . . . . . . . . . . . . . . . 15
(8) Stopptaste (
∫, STOP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
(9) Pausentaste (
;, PAUSE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
(10)Hauptmenü- und Direct Navigator-Taste
(11)Cursortasten (
3, 4, 2, 1)/
Eingabetaste (ENTER). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
(12)Funktionstaste (FUNCTIONS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
(13)Bildtasten (
(13)Bildtasten (
2;, ;1, FRAME). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
(14)Manuelle Programm- und Kontrolltaste
(PROG/CHECK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
(15)Timer-Aufnahmetaste (
, TIMER). . . . . . . . . . . . . . . . . 24
(16)Statusanzeigetaste (STATUS). . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 60
(17)Markierungstaste (MARKER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
(18)Display-Taste (DISPLAY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
(19)Positions-Speichertaste (POSITION MEMORY) . . . . . . 15
(20)DVD/TV-Schalter (DVD, TV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5(21)HDD-Taste (HDD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
(22)DVD-Taste (DVD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
(23)TV-Eingangsmodus-Wahltaste (AV) . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
(24)Eingabeauswahltaste (INPUT SELECT). . . . . . . . . . . . . 49
(25)Kanalregelungstasten (CH,
(17)Markierungstaste (MARKER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
(18)Display-Taste (DISPLAY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
(19)Positions-Speichertaste (POSITION MEMORY) . . . . . . 15
(20)DVD/TV-Schalter (DVD, TV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5(21)HDD-Taste (HDD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
(22)DVD-Taste (DVD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
(23)TV-Eingangsmodus-Wahltaste (AV) . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
(24)Eingabeauswahltaste (INPUT SELECT). . . . . . . . . . . . . 49
(25)Kanalregelungstasten (CH,
W, X). . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
(26)TV-Lautstärkeregeltasten (VOLUME,
r, s) . . . . . . . . . . . 7
(27)Slow/Suchlauftasten (
6, 5, SLOW/SEARCH) . . . . 15
(28)Wiedergabetaste (
1, PLAY/t1.3). . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
(29)Menü- und Wiedergabelistentaste
(30)Zurück-Taste (RETURN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
(31)Zeitsprungtaste (TIME SLIP). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 19
(32)Taste für manuelles Überspringen (MANUAL SKIP). . . 16
(33)Aufnahmetaste (
(31)Zeitsprungtaste (TIME SLIP). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 19
(32)Taste für manuelles Überspringen (MANUAL SKIP). . . 16
(33)Aufnahmetaste (
¥, REC). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
(34)Löschtaste (ERASE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
(35)Aufnahmemodus-Taste (REC MODE) . . . . . . . . . . . . . . 20
(36)Überspieltaste (DUBBING) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
(37)AV-Verbindungstaste (AV LINK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
(38)Audio-Taste (AUDIO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 56
(35)Aufnahmemodus-Taste (REC MODE) . . . . . . . . . . . . . . 20
(36)Überspieltaste (DUBBING) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
(37)AV-Verbindungstaste (AV LINK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
(38)Audio-Taste (AUDIO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 56
Bedienelemente
Die Fernbedienung
RQLS0233
VARNING
SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL
ÄR ÖPPNAD. BETRAKTA EJ STRÅLEN.
ÄR ÖPPNAD. BETRAKTA EJ STRÅLEN.
VORSICHT
SICHTBARE UND UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG
GEÖFFNET. NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN.
GEÖFFNET. NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN.
ATTENTION
RAYONNEMENT LASER VISIBLE ET INVISIBLE EN CAS D’OUVERTURE.
EXPOSITION DANGEREUSE AU FAISCEAU.
EXPOSITION DANGEREUSE AU FAISCEAU.
DANGER
VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN.
AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM.
AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM.
(FDA 21 CFR)
CAUTION
VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN.
AVOID EXPOSURE TO BEAM.
AVOID EXPOSURE TO BEAM.
(IEC60825-1)
ADVARSEL
SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING.
UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLING.
UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLING.
VARO!
AVATTAESSA OLET ALTTIINA NÄKYMÄTÖN
LASERSÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN.
LASERSÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN.
ADVARSEL
SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING NÅR DEKSEL ÅPNES.
UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN.
UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN.
Innenseite des Geräts
DVD
TV
INPUT SELECT
ShowView DIRECT TV REC
AV
CH
VOLUME
SKIP
DIRECT NAVIGATOR
PLAY LIST
TOP MENU
ENTER
MENU
FUNCTIONS
RETURN
STOP
PAUSE
PLAY/x1.3
SLOW/SEARCH
CANCEL
1
2
3
DVD
TV
4
5
6
7
8
9
0
-/--
FRAME
MANUAL SKIP TIME SLIP
ERASE
REC
PROG/CHECK TIMER
DUBBING REC MODE
STATUS
MARKER
AUDIO
AV LINK
DISPLAY
POSITION
MEMORY
A
B
C
D
HDD
DVD
DVD(PAL).book 4 ページ ２００３年８月４日 月曜日 午後３時４４分