Руководство По Работе для Panasonic dvd-s52
RQT8516-D
F0306SH0
Index
A Abspielen aller Gruppen . . . . . . . 10
Advanced Disc Review . . . . . . . . 11
Advanced Surround . . . . . . . . . . . 12
AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Auswahl des Betrachtungswinkels . . . 13
AV Enhancer . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Advanced Surround . . . . . . . . . . . 12
AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Auswahl des Betrachtungswinkels . . . 13
AV Enhancer . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
D DIRECT NAVIGATOR . . . . . . . . . . 14
Drehen des Bildes . . . . . . . . . . . . 13
F Finalisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
H H.Bass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
M Manual skip . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
M Manual skip . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 15
Multi Re-master. . . . . . . . . . . . . . . 12
Multi Re-master. . . . . . . . . . . . . . . 12
N Night Sound Mode . . . . . . . . . . . . 11
P Playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
P Playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Play speed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Q Quick OSD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Quick Replay. . . . . . . . . . . . . . . . . 12
S Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Subtitle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
T Top Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 15
W Weiterschalten von Standbildern . . . 13
W Weiterschalten von Standbildern . . . 13
Wiedergabe fortsetzen . . . . . . . . . . 9
Wiederholen . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Wiederholen . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Z Zoom-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . 13
Indice
A Advanced Disc Review . . . . . . . . 11
Advanced Surround . . . . . . . . . . . 12
AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Avanzamento dell’immagine fissa . . . 13
AV Enhancer . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Avanzamento dell’immagine fissa . . . 13
AV Enhancer . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
D DIRECT NAVIGATOR . . . . . . . . . . 14
F Finalizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
F Finalizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
H H.Bass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
M Manual skip. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
M Manual skip. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 15
Multi Re-master . . . . . . . . . . . . . . 12
Multi Re-master . . . . . . . . . . . . . . 12
N Night Sound Mode . . . . . . . . . . . . 11
P Playlist. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
P Playlist. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Play speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Q Quick OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Quick Replay . . . . . . . . . . . . . . . . 12
R Ripetizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Riprendere la riproduzione . . . . . 9
Riproduzione di tutti i gruppi . . . . . . 10
Ruotare l’immagine . . . . . . . . . . . 13
Riproduzione di tutti i gruppi . . . . . . 10
Ruotare l’immagine . . . . . . . . . . . 13
S Selezione dell’angolazione . . . . . 13
Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Subtitle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Subtitle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
T Top Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,15
Z Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Z Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Index
A Advanced Disc Review . . . . . . . . 11
Advanced Surround. . . . . . . . . . . 12
AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
AV Enhancer. . . . . . . . . . . . . . . . . 11
AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
AV Enhancer. . . . . . . . . . . . . . . . . 11
D DIRECT NAVIGATOR . . . . . . . . . . 14
F Finaliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
F Finaliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
H H.Bass. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
L Lecture de tout le groupe . . . . . . . 10
L Lecture de tout le groupe . . . . . . . 10
Lecture répétée . . . . . . . . . . . . . . 12
M Manual skip . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 15
Multi Re-master . . . . . . . . . . . . . . 12
Multi Re-master . . . . . . . . . . . . . . 12
N Night Sound Mode . . . . . . . . . . . . 11
P Pivotement d’image fixe . . . . . . . 13
P Pivotement d’image fixe . . . . . . . 13
Playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Play speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Play speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Q Quick OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Quick Replay . . . . . . . . . . . . . . . . 12
R Reprendre la lecture . . . . . . . . . . . . 9
Rotation d’image . . . . . . . . . . . . . 13
S Sélection de l’angle . . . . . . . . . . . 13
Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Subtitle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Subtitle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
T Top Menu . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 15
Z Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Z Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
(Im Inneren des Gerätes)
(All’interno del prodotto)
(À I’intérieur de l’appareil)
(All’interno del prodotto)
(À I’intérieur de l’appareil)
CLASS 1
LASER PRODUCT
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
tuv
Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/
DVD-S52_backcover_Ge_It_Fr.fm Page 2 Wednesday, February 22, 2006 6:00 PM