Руководство По Работе для Panasonic PV-GS300
Ordinateur personnel
58
LSQT0985
ª
Installation du pilote USB
Le logiciel DirectX 9.0b doit être installé s’il ne l’a
pas été auparavant.
≥Lorsque DirectX 9.0b a été installé, les
pas été auparavant.
≥Lorsque DirectX 9.0b a été installé, les
applications prises en charge par les versions
antérieures de DirectX pourraient ne pas être
exécutées. Dans un tel cas, consulter les
fabricants des applications désactivées.
antérieures de DirectX pourraient ne pas être
exécutées. Dans un tel cas, consulter les
fabricants des applications désactivées.
1
Introduire le CD-ROM fourni dans le lecteur
CD-ROM de l’ordinateur.
≥Quitter toutes les applications.
≥[Setup Menu] (Menu d’installation) apparaît.
CD-ROM de l’ordinateur.
≥Quitter toutes les applications.
≥[Setup Menu] (Menu d’installation) apparaît.
2
Cliquer sur [USB Driver] (Pilote USB).
≥Le programme d’installation démarre.
≥Le programme d’installation démarre.
3
Il se peut qu’il soit nécessaire d’installer
“DirectX 9.0b” selon la configuration de
l’ordinateur. Cliquer sur [Yes] (Oui) et
poursuivre l’installation.
≥L’installation de “DirectX 9.0b” terminée,
“DirectX 9.0b” selon la configuration de
l’ordinateur. Cliquer sur [Yes] (Oui) et
poursuivre l’installation.
≥L’installation de “DirectX 9.0b” terminée,
l’ordinateur redémarre.
≥Ne pas retirer le CD-ROM.
≥L’installation peut prendre un certain temps.
≥L’installation peut prendre un certain temps.
4
Suivre les instructions qui s’affichent
jusqu’à la fin de l’installation.
≥Cliquer sur [Next] (Suivant), puis lancer
jusqu’à la fin de l’installation.
≥Cliquer sur [Next] (Suivant), puis lancer
l’installation.
≥L’installation terminée, cliquer sur [Finish]
(Terminer).
5
Cliquer sur [OK].
ª
Raccordement du caméscope à un
ordinateur personnel (Utilisation
comme caméra Web)
ordinateur personnel (Utilisation
comme caméra Web)
1
Installer le pilote USB à partir du CD-ROM
fourni.
fourni.
2
Régler la molette de sélection de mode sur
la position de mode d’enregistrement sur
bande.
la position de mode d’enregistrement sur
bande.
3
Régler [AVANCE] >> [FONCTION USB] >>
[CAM WEB].
[CAM WEB].
≥Pour envoyer des images enregistrées sur
une bande à un autre ordinateur en utilisant
Windows Messenger/MSN Messenger, régler
[BASE] >> [FONCTION USB] >> [CAM WEB]
sur le mode lecture de bande avant de
connecter le caméscope à l’ordinateur.
Windows Messenger/MSN Messenger, régler
[BASE] >> [FONCTION USB] >> [CAM WEB]
sur le mode lecture de bande avant de
connecter le caméscope à l’ordinateur.
Lorsque vous utilisez le caméscope en tant
que caméra Web en mode de lecture sur
bande, l’icône de fonctionnement est
différente de celle du fonctionnement
habituel.
que caméra Web en mode de lecture sur
bande, l’icône de fonctionnement est
différente de celle du fonctionnement
habituel.
1 En fonctionnement habituel
2 En mode caméra Web (Mode de lecture sur
2 En mode caméra Web (Mode de lecture sur
bande)
≥Même si vous bougez la manette vers le haut/
bas/droite/gauche (
,
∫, 5, 6), la
direction sélectionnée sur l’icône de
fonctionnement n’est pas allumée en jaune.
fonctionnement n’est pas allumée en jaune.
≥L’icône de fonctionnement clignote par-dessus
au lieu d’apparaître sur le coté de l’écran
lorsque vous appuyez au centre de la manette.
lorsque vous appuyez au centre de la manette.
4
Raccorder le caméscope à l’ordinateur à
l’aide du câble de connexion USB.
l’aide du câble de connexion USB.
≥Lorsque le caméscope est relié au PC (avec
Windows 2000) par USB, un message,
semblable à celui ci-dessous, s’affiche.
Toutefois, les tests effectués par le fabricant
confirment que ce caméscope fonctionne
avec Windows 2000. Cliquer sur [Yes] (Oui)
et poursuivre.
semblable à celui ci-dessous, s’affiche.
Toutefois, les tests effectués par le fabricant
confirment que ce caméscope fonctionne
avec Windows 2000. Cliquer sur [Yes] (Oui)
et poursuivre.
5
Lancer Windows Messenger (avec Windows
XP) ou MSN Messenger (avec Windows XP/
2000).
≥Cliquer sur [démarrer] >> [Programmes] >>
XP) ou MSN Messenger (avec Windows XP/
2000).
≥Cliquer sur [démarrer] >> [Programmes] >>
[Windows Messenger] ou [MSN Messenger].
≥Lorsque vous utilisez Windows XP, les autres
parties via le réseau doivent utiliser la même
application Messenger (ou logiciel) sur
Windows XP. Lorsque vous utilisez Windows
2000, les autres parties via le réseau doivent
utiliser MSN Messenger de Windows 2000.
application Messenger (ou logiciel) sur
Windows XP. Lorsque vous utilisez Windows
2000, les autres parties via le réseau doivent
utiliser MSN Messenger de Windows 2000.
≥Si le caméscope est utilisé comme caméra
Web, la qualité du signal vidéo à échanger
dépend de l’état de la connexion Internet.
dépend de l’état de la connexion Internet.
≥En mode caméra Web, le signal vidéo ne peut
pas être enregistré sur une bande ou sur une
carte.
carte.
1
2
LSQT0985_FRE.book 58 ページ ２００５年１１月７日 月曜日 午前９時２９分