Руководство По Работе для Panasonic DMCTZ31EG
VQT4B83 (HR)
2
VQT4B83 (HR)
3
Upozorenje
Opasnost od požara, eksplozija i opeklina. Nemojte rastavljati bateriju,
zagrijavati je na temperaturu iznad 60°C niti paliti.
Opasnost od požara, eksplozija i opeklina. Nemojte rastavljati bateriju,
zagrijavati je na temperaturu iznad 60°C niti paliti.
Prilagodnik za izmjenični napon (isporučen)
OPREZ!
Da biste spriječili požar, električni udar ili oštećenje proizvoda, učinite sljedeće:
• Ovaj uređaj nemojte instalirati ili postaviti u ormar, ugrađeni ormarić ili u drugi
ograničeni prostor. Uređaj se mora držati na dobro prozračenom mjestu.
• Uređaj je u stanju čekanja kad je priključen prilagodnik za izmjenični napon. Primarni strujni
krug uvijek je pod naponom kad je prilagodnik umetnut u utičnicu.
Mjere opreza pri uporabi
• Koristite isključivo isporučeni USB kabel.
Uvijek koristite originalni Panasonicov HDMI minikabel (RP-CDHM15, RP-CDHM30:
neobavezan).
Brojevi dijelova: RP-CDHM15 (1,5 m), RP-CDHM30 (3,0 m)
neobavezan).
Brojevi dijelova: RP-CDHM15 (1,5 m), RP-CDHM30 (3,0 m)
• Uvijek koristite originalni Panasonicov AV kabel (DMW-AVC1: neobavezan).
Uređaj držite što je dalje moguće od elektromagnetske opreme (poput
mikrovalnih pećnica, TV prijamnika, igraćih konzola itd.).
• Ako uređaj koristite na TV prijamniku ili blizu njega, elektromagnetsko bi zračenje moglo
Uređaj držite što je dalje moguće od elektromagnetske opreme (poput
mikrovalnih pećnica, TV prijamnika, igraćih konzola itd.).
• Ako uređaj koristite na TV prijamniku ili blizu njega, elektromagnetsko bi zračenje moglo
štetno utjecati na sliku i/ili zvuk.
• Uređaj nemojte koristiti u blizini mobitela jer bi se mogle pojaviti smetnje s nepovoljnim
utjecajem na sliku i/ili zvuk.
• Jaka magnetska polja od zvučnika ili velikih motora mogu prouzročiti oštećenje snimljenih
podataka ili izobličenje slika.
• Elektromagnetska zračenja koja stvaraju mikroprocesori mogu nepovoljno utjecati na ovaj
uređaj te bi moglo doći do izobličenja slike i/ili zvuka.
• Ako na uređaj nepovoljno utječe elektromagnetska oprema te on prestane ispravno
funkcionirati, isključite ga i izvadite bateriju, ili iskopčajte isporučeni prilagodnik za izmjenični
napon. Nakon toga ponovno umetnite bateriju ili ponovno spojite prilagodnik za izmjenični
napon te uključite uređaj.
napon. Nakon toga ponovno umetnite bateriju ili ponovno spojite prilagodnik za izmjenični
napon te uključite uređaj.
Nemojte koristiti uređaj blizu radioodašiljača ili vodova pod visokim
naponom.
• Snimanje u blizini radioodašiljača ili vodova s visokim naponom moglo bi imati štetno
naponom.
• Snimanje u blizini radioodašiljača ili vodova s visokim naponom moglo bi imati štetno
djelovanje na snimljene fotografije i/ili zvuk.
Pritisnite [MENU/SET] (Izbornik/Postavljanje), odaberite [Setup] (Postavljanje) za prikaz [Version Disp.] (Prikaz
verzije) i ponovno pritisnite [MENU/SET] da biste doznali više o softveru koji se koristi uz ovaj proizvod.
verzije) i ponovno pritisnite [MENU/SET] da biste doznali više o softveru koji se koristi uz ovaj proizvod.
VQT4B83 (HR)
2
VQT4B83 (HR)
3
Poštovani kupci,
ovom vam se prilikom zahvaljujemo na kupnji digitalnog fotoaparata tvrtke Panasonic.
Ove upute za uporabu pozorno pročitajte i zadržite ih za kasniju uporabu. Uzmite u
obzir da se upravljačke tipke i dijelovi, stavke izbornika i slično na vašem digitalnom
fotoaparatu u stvarnosti mogu razlikovati od onih prikazanih u ovim uputama za
uporabu.
Ove upute za uporabu pozorno pročitajte i zadržite ih za kasniju uporabu. Uzmite u
obzir da se upravljačke tipke i dijelovi, stavke izbornika i slično na vašem digitalnom
fotoaparatu u stvarnosti mogu razlikovati od onih prikazanih u ovim uputama za
uporabu.
Pridržavajte se zakona o autorskim pravima.
• Snimanje prethodno snimanih kaseta ili diskova te ostalog objavljenog ili emitiranog
materijala za potrebe koje se ne odnose na vašu privatnu uporabu može dovesti do
kršenja autorskih prava. Presnimavanje određenog materijala može biti zabranjeno
čak i u privatne svrhe.
kršenja autorskih prava. Presnimavanje određenog materijala može biti zabranjeno
čak i u privatne svrhe.
Sigurnosne napomene
UPOZORENJE:
Da biste spriječili požar, električni udar ili oštećenje proizvoda, učinite
sljedeće:
• Uređaj nemojte izlagati kiši, vlazi, kapanju ili prskanju tekućine.
• Na uređaj nemojte stavljati posude s tekućinom, kao što su vaze.
• Koristite samo preporučeni pribor.
• Nemojte uklanjati poklopce.
• Nemojte sami popravljati uređaj. Servisiranje povjerite
Da biste spriječili požar, električni udar ili oštećenje proizvoda, učinite
sljedeće:
• Uređaj nemojte izlagati kiši, vlazi, kapanju ili prskanju tekućine.
• Na uređaj nemojte stavljati posude s tekućinom, kao što su vaze.
• Koristite samo preporučeni pribor.
• Nemojte uklanjati poklopce.
• Nemojte sami popravljati uređaj. Servisiranje povjerite
kvalificiranom osoblju.
Utičnica mora biti blizu uređaja i lako dostupna.
Oznake za identifikaciju proizvoda
Proizvod
Lokacija
Digitalni fotoaparat
Dno
Baterija
OPREZ
• U slučaju nepravilne zamjene baterije postoji opasnost od eksplozije. Baterije
• U slučaju nepravilne zamjene baterije postoji opasnost od eksplozije. Baterije
zamijenite isključivo onim tipom baterija koji preporučuje proizvođač.
• Ako želite odložiti baterije, obratite se lokalnim vlastima ili prodavaču i
raspitajte se o pravilnom načina odlaganja.
• Nemojte zagrijavati niti izlagati otvorenom plamenu.
• Baterije nemojte ostavljati dulje vrijeme u vozilu sa zatvorenim vratima i
• Baterije nemojte ostavljati dulje vrijeme u vozilu sa zatvorenim vratima i
prozorima koje je direktno izloženo sunčevim zrakama.