Руководство По Работе для Panasonic DMCTZ9

8   

VQT2R29

VQT2R29

   9

(visualización/ajuste de menú y fin) (→20)

 

• Autodisparador (→52)

 

• Modo macro (→49)

 

• Bloqueo de AF (Localización de AF) (→36, 99)

Recomendamos 
utilizar la correa para 
la mano suministrada 
para evitar que se 
caiga la cámara.

(→17)

(→34)

(→31)

(→47)

 

(→52)

 (→106)

(→7)

(→39)

(→72, 106)

(→84)

(→22, 115)

(→6, 23, 46, 152, 158)

(→30)

(→56, 57, 58)

(→84)

(→46)

(Ajuste rápido →112)

(→45)

(→72)

 

• Compensación de exposición (→53)

 

• Bracket automático (→54)

 

• Multiformato (→55)

 

• Ajuste fino del balance del blanco 

(→98)

 

• Flash (→47)

 

●

En este manual, el botón que se utiliza está sombreado o se indica mediante ▲▼◄►.

 

●

Las ilustraciones y las pantallas en este manual pueden ser 

diferentes del producto real. 

(→148, 149)

(→141, 144, 147)

■

de ubicaciones de la cámara
Antes de utilizar la cámara, lea “Acuerdo 
de licencia para los datos de nombres de 
ubicaciones”. (→165)

■

cámara está desconectada.
Cuando [AJUSTE GPS] está en [ON], 
la función GPS se activa para verificar 
periódicamente su posición actual aunque la 
alimentación de la cámara esté desconectada.

 

• Cuando se desconecta la alimentación de la cámara 

en un avión, hospital u otra área restringida, ponga 
[AJUSTE GPS] en 

 o [OFF]. (→85)

 

• Cuando [AJUSTE GPS] esté en [ON], la 

energía de la batería se agotará aunque la 
alimentación de la cámara esté desconectada.

■

 

• La grabación de nombres de ubicaciones 

y puntos de interés (como nombres de 
edificios) se encuentran actualizados desde 
febrero de 2010. Éstos no serán actualizados.

 

• Dependiendo del país o área, puede que se 

encuentren disponibles nombres de pequeños 
lugares e información de puntos de interés.

■

Posicionamiento
Debido a que las posiciones de los satélites 
GPS cambian constantemente, dependiendo 
de la ubicación y las condiciones de la 
grabación, puede que no sea posible localizar 
con exactitud tales satélites, o puede que 
haya discrepancias de posicionamiento.

■

 

• El GPS puede no funcionar en China ni en las 

regiones limítrofes de los países vecinos de 
China. (Actualizado hasta febrero de 2010)

 

• Algunos países o regiones puede que 

regulen la utilización del GPS o la tecnología 
relacionada con él. Como esta cámara 
tiene una función GPS, antes de llevarla a 
otro país, pregunte en la embajada del país 
de destino o a su agencia de viajes si hay 
alguna restricción en cuanto a la utilización 
de cámaras con función GPS.

Antes de usar la cámara verifique que 
todos los accesorios están incluidos.

 

●

Los accesorios y sus formas 
cambiarán dependiendo del país o 
área en que se adquiera la cámara.
Para conocer detalles de los 
accesorios, consulte las instrucciones 
de funcionamiento básicas.

 

●

Al paquete de baterías se le llama 
en el texto por ese nombre o 
simplemente batería.

 

●

Al cargador de baterías se le 
llama en el texto por ese nombre o 
simplemente cargador.

 

●

‘PHOTOfunSTUDIO 5.1 HD Edition’ 
se incluye con el modelo DMC-TZ10.
‘PHOTOfunSTUDIO 5.0’ se incluye 
con el modelo DMC-TZ9/DMC-TZ8.
En este manual, ‘PHOTOfunSTUDIO’ 
se refiere a ambas versiones del 
software.

 

●

Deshágase apropiadamente de todo 
el material de embalaje.

■

 

• Las tarjetas son opcionales. Es posible 

grabar o reproducir fotografías en la 
memoria incorporada cuando no está 
utilizando una tarjeta. (→16)

 

• Consulte a su concesionario o a su 

centro de servicio más cercano si 
pierde los accesorios suministrados. 
(Puede adquirir los accesorios por 
separado.)

Para la DMC-TZ9/DMC-TZ8 (→10)

 (→14)

 (→14)

 (→15)