Руководство По Работе для Panasonic DMCSZ3EG
- 78 -
Primjenjivi načini rada:
Fotografije možete snimiti s datumom i vremenom snimanja.
Fotografije možete snimiti s datumom i vremenom snimanja.
Postavke
Opis postavki
[W/O TIME] (Bez vremena)
Ispisuje godinu, mjesec i dan.
[WITH TIME] (S vremenom) Ispisuje godinu, mjesec, dan, sat i minute.
[OFF] (Isklj.)
[OFF] (Isklj.)
—
• Detalje potražite na
20. str.
Snimanje
[Clock Set] (Postavljanje sata)
[Date Stamp] (Ispis datuma)
• Informacije o datumu snimljene pomoću funkcije [Date Stamp] nije moguće izbrisati.
• Prilikom ispisa fotografija s otiskom datuma u fotografskom studiju ili pomoću
pisača, ako odaberete ispis datuma, datumi će se ispisati jedan preko drugoga.
• Ako vrijeme nije postavljeno, ne možete ispisati fotografiju s informacijama o datumu.
• Postavka je fiksno postavljena na [OFF] u sljedećim slučajevima.
-Prilikom snimanja videozapisa
-Prilikom snimanja u nizu ([Burst])
• Funkcije [Resize] (Promjena veličine) i [Cropping] (Obrezivanje slike) nije moguće postaviti
za slike snimljene s uključenom funkcijom [Date Stamp].
• Ispis s datumom snimanja
(95., 106. str.)
također možete postaviti tako da snimate s
funkcijom [Date Stamp] postavljenom na [OFF].
- 78 -
Recording
Applicable modes:
You can take a picture with date and time of recording.
You can take a picture with date and time of recording.
•
Date information for pictures recorded with the [Date Stamp] set cannot be deleted.
•
When printing pictures with [Date Stamp] at a shop or with a printer, the date will be printed
on top of the other if you choose to print with the date.
•
If the time has not been set, you cannot stamp with the date information.
•
The setting is fixed to [OFF] in the following cases.
–
When recording motion pictures
–
When using [Burst].
•
[Resize] and [Cropping] cannot be set for pictures recorded with [Date Stamp] set.
•
You can also set printing with the recording date
(P95
,
106)
by recording with [Date Stamp] set to
[OFF].
•
Refer to
P20
for details.
[Date Stamp]
Settings
Description of settings
[W/O TIME]
Stamp the year, month, and day.
[WITH TIME]
Stamp the year, month, day, hour, and minutes.
[OFF]
—
[Clock Set]