Руководство По Работе для Panasonic DMCSZ3EP
- 72 -
Recording
∫
About [š] ([Face Detection])
The following AF area frames are displayed when the camera detects the
faces.
Yellow:
When the shutter button is pressed halfway, the frame turns green when the
camera is focused.
White:
Displayed when more than one face is detected. Other faces that are the same distance away
as the faces within the yellow AF areas are also brought into focus.
•
Under certain picture-taking conditions including the following cases, the face detection function may
fail to work, making it impossible to detect faces. [AF Mode] is switched to [
fail to work, making it impossible to detect faces. [AF Mode] is switched to [
] ([Ø] while motion
pictures are taken).
–
When the face is not facing the camera
–
When the face is at an angle
–
When the face is extremely bright or dark
–
When there is little contrast on the faces
–
When the facial features are hidden behind sunglasses, etc.
–
When the face appears small on the screen
–
When there is rapid movement
–
When the subject is not a human being
–
When the camera is shaking
–
When Digital Zoom is used
•
If the camera is registering something other than someone’s face, change the settings to something
other than [
other than [
š
].
- 72 -
▄
Otkrivanje lica [ ] ([Face Detection])
Sljedeći okviri područja automatskog fokusa prikazuju se kada fotoaparat
prepozna lica.
Žuta:
Kad je okidač pritisnut dopola, okvir će postati zelene boje ako je slika
fokusirana.
Bijela:
Prikazuje se ako je fotoaparat prepoznao više lica. Ona lica koja su na jednakoj udaljenosti u
odnosu na lica u žutom okviru područja automatskog fokusa također se fokusiraju.
Snimanje
• Ovisno o nekim specifičnim uvjetima snimanja koja su dolje navedena, otkrivanje
lica možda neće biti moguće. [AF Mode] prebacuje se na tijekom snimanja
videozapisa).
-kada lice nije okrenuto prema fotoaparatu
-kada je lice pod kutom
-kada je lice izrazito svijetlo ili tamno
-kada je na licima slab kontrast
-kada su osobine lica sakrivene iza sunčanih naočala itd.
-kada je lice na zaslonu maleno
-kada se radi o brzom pokretu
-kada objekt snimanja nije čovjek
-kada se fotoaparat trese
-kada se koristi digitalni zum
• Ako fotoaparat prepozna objekt koji nije lice, promijenite postavku u bilo što osim [ ].
- 72 -
Recording
∫
About [š] ([Face Detection])
The following AF area frames are displayed when the camera detects the
faces.
Yellow:
When the shutter button is pressed halfway, the frame turns green when the
camera is focused.
White:
Displayed when more than one face is detected. Other faces that are the same distance away
as the faces within the yellow AF areas are also brought into focus.
•
Under certain picture-taking conditions including the following cases, the face detection function may
fail to work, making it impossible to detect faces. [AF Mode] is switched to [
fail to work, making it impossible to detect faces. [AF Mode] is switched to [
] ([Ø] while motion
pictures are taken).
–
When the face is not facing the camera
–
When the face is at an angle
–
When the face is extremely bright or dark
–
When there is little contrast on the faces
–
When the facial features are hidden behind sunglasses, etc.
–
When the face appears small on the screen
–
When there is rapid movement
–
When the subject is not a human being
–
When the camera is shaking
–
When Digital Zoom is used
•
If the camera is registering something other than someone’s face, change the settings to something
other than [
other than [
š
].