Руководство По Работе для Panasonic KXFP215BL

25

Assurez-vous préalablement que la fonction #77 est réglée 
sur “

FAX/REP” (page 39).

Appuyez plusieurs fois sur {AUTO ANSWER} pour afficher 
“

MODE FAX/REP”.

L

Vous pouvez ajuster le volume du haut-parleur après 
avoir modifié le nombre de sonneries en appuyant sur 
{A}

 ou {B} lors de l’écoute de l’annonce.

L

Le voyant {AUTO ANSWER} est activé.

L

Vous pouvez modifier le temps d’enregistrement maximum 
des messages entrants (fonction #10 à la page 34).

Réception d’appels téléphoniques et de télécopies
Lors de la réception d’appels, l’appareil fonctionne comme un 
télécopieur et/ou un répondeur.

L

Si vous répondez à un appel à l’aide d’un téléphone 
supplémentaire après le déclenchement du répondeur, vous 
pouvez appuyer sur {*}{0} (code de déconnexion 
automatique par défaut) pour parler au correspondant.

L

Le code de déconnexion automatique du télécopieur peut être 
modifié à l’aide de la fonction #49 (page 38).

L

Même lorsque vous répondez à un appel avec le téléphone 
supplémentaire et entrez le code de déconnexion 
automatique, il se peut que le répondeur reste en ligne, selon 
le type de téléphone supplémentaire employé. Appuyez sur la 
touche {STOP} du télécopieur pour pouvoir parler à votre 
interlocuteur.

Réception d’un message vocal et d’une télécopie au cours du 
même appel
L’appelant peut laisser un message vocal et envoyer une télécopie 
au cours d’un même appel. Au préalable, informez votre 
correspondant de la procédure à suivre.

Votre correspondant appelle votre appareil.

L

Le répondeur répond à l’appel.

L’appelant peut laisser un message après l’annonce.

L’appelant appuie sur {*}{9}.

L

Le télécopieur active la fonction de télécopie.

L’appelant appuie sur la touche de lancement pour envoyer 
une télécopie.

Modification du nombre de sonneries en mode FAX/REP
Vous pouvez choisir entre “

2” (par défaut), “3”, “4”, “5”, “6”, “7” 

ou “

ECO.TAXE”. Vous pouvez modifier ce réglage à l’aide de la 

fonction #06 à la page 34.
–

ECO.TAXE” : l’appareil répond après 2 sonneries si de 

nouveaux messages ont été enregistrés, et après 4 sonneries 
en cas d’absence de nouveaux messages. Si vous appelez 
votre appareil à distance pour écouter les nouveaux 
messages (page 32), vous comprendrez que vous n’avez 
aucun message lorsque le téléphone émettra la 3ème 
sonnerie. Vous pouvez alors raccrocher sans devoir payer 
l’appel.

Raccordez le répondeur (

1).

L

Le répondeur n’est pas compris.

Réglez le nombre de sonneries du répondeur à moins de 4.

L

Le répondeur peut ainsi répondre à l’appel en premier.

Enregistrez une annonce sur le répondeur.

L

Nous vous recommandons d’enregistrer un message 
d’une durée maximale de 10 secondes sans interruption 
de plus de 4 secondes. Sinon, les deux appareils ne 
fonctionneront pas correctement.

Activez le répondeur.

Réglez l’appareil sur le mode de réception souhaité (page 
23).

L

Si vous sélectionnez le mode FAX, définissez un 
nombre de sonneries supérieur à 4 (fonction #06, 
page 34).

Vérifiez que les éléments suivants, en tout ou en partie, sont 
différents:
–

code d’accès à distance du répondeur

–

code d’activation du télécopieur (fonction #41 à la page 
37)

L

S’il s’agit d’un appel téléphonique, le répondeur enregistre les 
messages vocaux.
Si une tonalité d’appel est détectée, le télécopieur reçoit 
automatiquement une télécopie.

Vers une  
ligne  
téléphonique 
unique

1

FP205-215BL-PFQX2509ZA-fr.book  Page 25  Thursday, June 29, 2006  3:15 PM