Руководство По Работе для Panasonic DP-C354
103
Apéndice
Eliminación del papel mal alimentado
(sección de la unidad de acabado de
encuadernación a caballete de 1 bandeja) ................ 72
Eliminación del papel mal alimentado
(bandeja de papel 1) ................................................... 66
Eliminación del papel mal alimentado
(bandeja de papel 2) ................................................... 69
Eliminación del papel mal alimentado
(bandejas de papel optativas 3 ó 4) ............................ 70
Eliminación del papel mal alimentado
(sección de la unidad de acabado de 1 bandeja) ...... 71
Eliminación del papel mal alimentado
(sección de la unidad de fusible/salida) ..................... 68
Eliminación del papel mal alimentado (sección del
alimentador de documentos automático) ................... 74
Eliminación del papel mal alimentado
(sección de la unidad dúplex automática) .................. 67
Encargo ....................................................................... 46
Encuadernación a caballete ....................................... 36
Energy Star .................................................................... 5
Envío de correo electrónico ........................................ 50
Envío de originales (fax por Internet) ......................... 60
Envío de originales (fax) ............................................. 58
Envío de originales de tamaño no estándar ............... 56
Escaneo mediante el equipo ....................................... 44
Escaneo mediante la tarjeta de memoria SD o el
adaptador de tarjeta PCMCIA/PC ............................... 44
Escaneo ....................................................................... 44
Especificaciones ..................................................... 94-98
Exposición doble ......................................................... 38
(sección de la unidad de acabado de
encuadernación a caballete de 1 bandeja) ................ 72
Eliminación del papel mal alimentado
(bandeja de papel 1) ................................................... 66
Eliminación del papel mal alimentado
(bandeja de papel 2) ................................................... 69
Eliminación del papel mal alimentado
(bandejas de papel optativas 3 ó 4) ............................ 70
Eliminación del papel mal alimentado
(sección de la unidad de acabado de 1 bandeja) ...... 71
Eliminación del papel mal alimentado
(sección de la unidad de fusible/salida) ..................... 68
Eliminación del papel mal alimentado (sección del
alimentador de documentos automático) ................... 74
Eliminación del papel mal alimentado
(sección de la unidad dúplex automática) .................. 67
Encargo ....................................................................... 46
Encuadernación a caballete ....................................... 36
Energy Star .................................................................... 5
Envío de correo electrónico ........................................ 50
Envío de originales (fax por Internet) ......................... 60
Envío de originales (fax) ............................................. 58
Envío de originales de tamaño no estándar ............... 56
Escaneo mediante el equipo ....................................... 44
Escaneo mediante la tarjeta de memoria SD o el
adaptador de tarjeta PCMCIA/PC ............................... 44
Escaneo ....................................................................... 44
Especificaciones ..................................................... 94-98
Exposición doble ......................................................... 38
F
Fecha/Hora .................................................................. 46
Ficha Clasificado/Acabado ......................................... 27
Ficha Dúplex / Orig.->Copia ........................................ 26
Ficha Favoritos ...................................................... 18, 19
Ficha Inserción/Superposición .................................... 27
Ficha Programa/Grupo ................................................ 19
Ficha Tarjeta SD/Disco duro ....................................... 18
Ficha Zoom / Efectos .................................................. 27
Fichas de dirección ............................................... 18, 19
Fino ........................................................................ 59, 61
Form Superposición .................................................... 27
Foto .................................................................. 46, 59, 61
Funcionamiento básico de copia ................................ 22
Ficha Clasificado/Acabado ......................................... 27
Ficha Dúplex / Orig.->Copia ........................................ 26
Ficha Favoritos ...................................................... 18, 19
Ficha Inserción/Superposición .................................... 27
Ficha Programa/Grupo ................................................ 19
Ficha Tarjeta SD/Disco duro ....................................... 18
Ficha Zoom / Efectos .................................................. 27
Fichas de dirección ............................................... 18, 19
Fino ........................................................................ 59, 61
Form Superposición .................................................... 27
Foto .................................................................. 46, 59, 61
Funcionamiento básico de copia ................................ 22
G
Glosario .............................................................. 105-107
Grapa ........................................................................... 37
Grapa ........................................................................... 37
H
I
IFax .............................................................................. 55
Impresión desde tarjetas de memoria SD o desde el
equipo .......................................................................... 40
Impresión individual .............................................. 41, 42
Impresión desde tarjetas de memoria SD o desde el
equipo .......................................................................... 40
Impresión individual .............................................. 41, 42
Impresión mediante la tarjeta SD .................... 16, 40-43
Impresión SD ............................................................... 40
Indicación de bandeja de papel/salida ....................... 17
Indicación de destinos ................................................. 19
Indicación de dirección ............................................... 18
Indicación de función ...................................... 17, 18, 19
Indicación de la imagen de copia ............................... 17
Indicación de la imagen original ........................... 18, 19
Indicación del modo de copia ..................................... 17
Indicación del modo de envío ..................................... 19
Indicación del modo de escaneo ................................ 18
Indicación del número de copias ................................ 17
Indicaciones de advertencia ....................................... 16
Índice de contenido ................................................... 4, 5
Índice de impresión ............................................... 41, 43
Información de seguridad ............................................. 6
Insertar páginas .......................................................... 27
Instrucciones de funcionamiento .................................. 2
Intercalar transp. .......................................................... 27
Interruptor de alimentación principal .......................... 14
Interruptor de alimentación ................................... 11, 14
Impresión SD ............................................................... 40
Indicación de bandeja de papel/salida ....................... 17
Indicación de destinos ................................................. 19
Indicación de dirección ............................................... 18
Indicación de función ...................................... 17, 18, 19
Indicación de la imagen de copia ............................... 17
Indicación de la imagen original ........................... 18, 19
Indicación del modo de copia ..................................... 17
Indicación del modo de envío ..................................... 19
Indicación del modo de escaneo ................................ 18
Indicación del número de copias ................................ 17
Indicaciones de advertencia ....................................... 16
Índice de contenido ................................................... 4, 5
Índice de impresión ............................................... 41, 43
Información de seguridad ............................................. 6
Insertar páginas .......................................................... 27
Instrucciones de funcionamiento .................................. 2
Intercalar transp. .......................................................... 27
Interruptor de alimentación principal .......................... 14
Interruptor de alimentación ................................... 11, 14
J
L
Lado corto .................................................................... 31
Lado largo .................................................................... 31
LED Active ................................................................... 16
LED de estado del dispositivo ............................... 15, 16
LED On Line de fax ..................................................... 15
LED On Line de impresora .......................................... 15
LED Print Data ............................................................. 16
LED Status ................................................................... 16
Libreta de direcciones (correo electrónico) ................ 48
Libreta de direcciones (fax por Internet) ..................... 54
Libreta de direcciones (fax) ......................................... 52
Libro ............................................................................. 27
Limpieza del cristal de apertura LSU ......................... 82
Lista de archivos ................................................... 40, 41
Llamar al servicio técnico ............................................ 16
Localización de problemas ......................................... 62
Lado largo .................................................................... 31
LED Active ................................................................... 16
LED de estado del dispositivo ............................... 15, 16
LED On Line de fax ..................................................... 15
LED On Line de impresora .......................................... 15
LED Print Data ............................................................. 16
LED Status ................................................................... 16
Libreta de direcciones (correo electrónico) ................ 48
Libreta de direcciones (fax por Internet) ..................... 54
Libreta de direcciones (fax) ......................................... 52
Libro ............................................................................. 27
Limpieza del cristal de apertura LSU ......................... 82
Lista de archivos ................................................... 40, 41
Llamar al servicio técnico ............................................ 16
Localización de problemas ......................................... 62
M
Marcación de la libreta de direcciones ....................... 59
Marcación manual ....................................................... 59
Margen ......................................................................... 27
Mensaje de origen de la página .................................. 17
Menú básico (copia) .................................................... 24
Miniatura ................................................................ 40, 41
Modo Ahorro de energía ............................................. 11
Modo de color de escaneo .......................................... 46
Modo de copia en color ............................................... 24
Marcación manual ....................................................... 59
Margen ......................................................................... 27
Mensaje de origen de la página .................................. 17
Menú básico (copia) .................................................... 24
Miniatura ................................................................ 40, 41
Modo Ahorro de energía ............................................. 11
Modo de color de escaneo .......................................... 46
Modo de copia en color ............................................... 24
N
No clasif. ...................................................................... 27
Nombre de archivo ...................................................... 46
Nombre de las teclas del teclado ................................ 48
Nombre de archivo ...................................................... 46
Nombre de las teclas del teclado ................................ 48
010Basic_OP(UK)094_107.pmd
14/12/2006, 11:21
103