Руководство По Работе для Panasonic DMC-LX2

VQT0Y62

ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ

.ﺔﻃﺮﻔﻣ ﺓﻮﻘﺑ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﻞﻴﻣﺮﺑ ﻭﺃ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﻂﻐﻀﺗ ﻻ 

•

 ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻙﺮﺘﺗ ﻻ 

•

 ﺔﺑﺎﺻﺇ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﻚﻟﺫ ﻥﻷ ﺲﻤﺸﻠﻟ

 ﻙﺮﺘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎ ﹰﻀﻳﺃ ﺹﺮﺤﻟﺍ ﻡﺰﺘﻟﺍ .ﻞﻠﺨﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ

.ﺎﻬﻨﻣ ﺔﺑﺮﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﺓﺬﻓﺎﻨﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ

 ﺕﺎﻤﺼﺑ ﻭﺃ ﺖﻳﺯ ﻭﺃ ﺀﺎﻣ) ﺥﺎﺳﻭﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﺪﻨﻋ 

•

 ﻦﻜﻤﻳ ،ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ (ﺦﻟﺇ ،ﻊﺑﺎﺻﺃ

 ﺢﻄﺳ ﺢﺴﻣﺍ .ﻚﻟﺬﺑ ﺮﺛﺄﺘﺗ ﻥﺃ ﺓﺭﻮﺼﻠﻟ

 ﺵﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﻖﻓﺮﺑ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ

.ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑﻭ ﻞﺒﻗ ﺔﻓﺎﺟ ﺔﻤﻋﺎﻧ

 ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺮﹼﻴﻐﺘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻒﹼﺜﻜﺘﻟﺍ ﺙﺪﺤﻳ

  

•

 .ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻦﻴﺒﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ

 ﻰﻠﻋ ﻊﻘﺑ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻪﻧﻷ ﻒﹼﺜﻜﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﺬﺣﺍ

.ﻞﻠﺧ ﻭﺃ ﺕﺎﻳﺮﻄﻓ ﻭﺃ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ

 ﺝﺭﺎﺧ ﺩﺭﺎﺑ ﻥﺎﻜﻣ ﻦﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺪﻨﻋ -

.ﻰﻨﺒﻤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺊﻓﺍﺩ ﻥﺎﻜﻣ ﻰﻟﺇ ﻰﻨﺒﻤﻟﺍ

 ﻞﺧﺍﺩ ﻰﻟﺇ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﻦﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺪﻨﻋ -

 .ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ ﺔﻔﹼﻴﻜﻣ ﺓﺭﺎﻴﺳ

 ﺦﻟﺇ ﺀﺍﻮﻫ ﻒﹼﻴﻜﻣ ﻦﻣ ﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ ﺚﻔﻧ ﺪﻨﻋ -

.ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ

ﺔﺒﻃﺮﻟﺍ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﻲﻓ -

 ﺲﻴﻛ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻊﺿ ،ﻒﹼﺜﻜﺘﻟﺍ ﻊﻨﻤﻟ 

•

 ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺏﺮﺘﻘﺗ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻲﻜﻴﺘﺳﻼﺑ

 ﺍﺫﺇ .ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻦﻣ

 ﺓﺪﻤﻟ ﺎﻬﻛﺮﺗﺍﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻒﻗﻭﺃ ،ﻒﹼﺜﻜﺘﻟﺍ ﺙﺪﺣ

 ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺏﺎﺒﻀﻟﺍ ﻲﻔﺘﺨﻳ .ﺎﹰﺒﻳﺮﻘﺗ ﻦﻴﺘﻋﺎﺳ

 ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺢﺒﺼﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ

.ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻦﻣ ﺔﺒﻳﺮﻗ

 ﻑﺎﺟﻭ ﺩﺭﺎﺑ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ ﻢﻗ 

 

•

 .ﺎﹰﻴﺒﺴﻧ ﺓﺮﻘﺘﺴﻣ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺪﺑﻭ

 

25

 ﻰﻟﺇ

 15

 ﻦﻣ :ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ

]

 

 %40

 ﻦﻣ :ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ،ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ

[%60

 ﻰﻟﺇ

 ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺈﺑ ﺎﹰﻤﺋﺍﺩ ﻢﻗ 

 

•

.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ

 ﺪﻘﻔﺘﺴﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺖﻠﻇ ﺍﺫﺇ 

 

•

 ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺗ ﻮﻟﻭ ﻰﺘﺣ ﺞﻳﺭﺪﺘﻟﺎﺑ ﺎﻬﺘﻨﺤﺷ

 ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺖﻠﻇ ﺍﺫﺇ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ

 ﻝﻮﻌﻔﻤﻟﺍ ﻱﺭﺎﺳ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺍﺬﻫ

 .ﻂﻘﻓ ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺗﻻﺍ ﻲﻓ

 ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺖﺒﻏﺭ ﺍﺫﺇ

 ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻰﺟﺮﹸﻳ ،ﺞﹶﺘﻨﹸﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ

 ﻭﺃ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺎﺑ

 ﻝﺍﺆﺴﻟﺍﻭ ﻚﻳﺪﻟ ﻉﺯﻮﻤﻟﺍ

 ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻦﻋ

.ﻪﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ

 ﺎﻬﺘﻨﺤﺷ ﻎﻳﺮﻔﺗ ﻢﺘﻴﺴﻓ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ

 ﺔﺤﻟﺎﺻ ﺮﻴﻏ ﺢﺒﺼﺗ ﺪﻗﻭ ﺪﺋﺍﺯ ﻞﻜﺸﺑ

 .ﺎﻬﻨﺤﺷ ﻢﺗ ﻮﻟﻭ ﻰﺘﺣ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻼﻟ

 ،ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺪﻨﻋ 

 

•

 ﺔﻗﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻉﺰﻧﺍ .ﺔﻨﺳ ﻞﻛ ﺓﺮﻣ ﺎﻬﻨﺤﺸﺑ ﻲﺻﻮﻧ

 ﻥﺃ ﺪﻌﺑ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺘﺑ ﻢﻗﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ

 .ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺎﻬﺘﻨﺤﺷ ﻍﺮﻔﺗ

 ﻲﺻﻮﻧ ،ﺏﻻﻭﺩ ﻭﺃ ﺔﻧﺍﺰﺧ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻆﻔﺤﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ 

 

•

.(ﺎﻜﻴﻠﻴﺴﻟﺍ  ﹼﻞﹺﺟ) ﺔﺑﻮﻃﺮﻠﻟ ﻞﻳﺰﻣ ﻊﻣ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺘﺑ

 ﻉﻮﻧ ﻦﻣ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.

MultiMediaCard

 ﺕﺎﻗﺎﻄﺑﻭ 

SDHC

 ،

SD

 ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻲﻓ ﺮﻴﺸﺗ 

 ﺢﻠﻄﺼﻣ ﹼﻥﺇ

  

•

 ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻰﻟﺇ ﻩﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ

 

8

 ﺎﻬﺘﻌﺳﻭ) 

SD

 ﻉﻮﻧ ﻦﻣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ -

(ﺖﻳﺎﺑ ﺎﺠﻴﺟ 

2

 ﻰﻟﺇ ﺖﻳﺎﺑ ﺎﺠﻴﻣ

 

4

 ﺎﻬﺘﻌﺳﻭ) 

SDHC

 ﻉﻮﻧ ﻦﻣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ -

(ﺖﻳﺎﺑ ﺎﺠﻴﺟ

MultiMediaCard

 ﺔﻗﺎﻄﺑ -

 ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺗﻭ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺪﺠﺗﻭ ﺎﻤﻛ

 ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻝﻮﺣ

.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﻣ

 ﻉﻮﻧ ﻦﻣ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ

  

•

 ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻥﺃ ﺕﺩﺭﺃ ﺍﺫﺇ ﻂﻘﻓ 

SDHC

.ﺮﺜﻛﺃ ﻭﺃ ﺖﻳﺎﺑ ﺎﺠﻴﺟ 

4

 ﺔﻌﺳ ﺕﺍﺫ

 ﺖﻳﺎﺑ ﺎﺠﻴﺟ 

4

 ﺔﻌﺳ ﺕﺍﺫ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﹼﻥﺇ

  

•

 ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﺗ ﻻ 

SDHC

 ﺭﺎﻌﺷ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻥﻮﻜﻳ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ

.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﻦﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑﻭ 

SD

 ﺭﺎﻴﻌﻣ

a01_BeforeUse-AR.indd   4

a01_BeforeUse-AR.indd   4

8/9/2006   11:20:45 AM

8/9/2006   11:20:45 AM