Руководство По Работе для Panasonic UF-8300
103
Er
wei
ter
te
Internet-Fax-
Fu
nktio
n
Relais-Übertragung
123
Sie können von Ihrem PC oder Ihrem Gerät über die Internet-Relais-Station Dokumente an die
Endempfangsstationen senden.
Endempfangsstationen senden.
Nachdem die Relais-Station die Übertragung an die Endempfangsstation abgeschlossen hat, empfängt Ihr
PC oder Ihr Gerät einen Kommunikationsbericht von der Relais-Station. Der Kommunikationsbericht
bestätigt, ob die Internet- oder Intranet-Relais-Übertragung erfolgreich war.
PC oder Ihr Gerät einen Kommunikationsbericht von der Relais-Station. Der Kommunikationsbericht
bestätigt, ob die Internet- oder Intranet-Relais-Übertragung erfolgreich war.
Absenderstationen
Senden Sie eine E-Mail an eine Relais-Station (Internet-Fax, das die Relais-Funktion unterstützt) und
verwenden Sie dabei die Internet-Fax-Funktion, um eine Relais-Übertragung anzufordern.
verwenden Sie dabei die Internet-Fax-Funktion, um eine Relais-Übertragung anzufordern.
Internet-Relais-Station
Sendet E-Mails, die von der Absenderstation gesendet wurden, als Faxdokument an eine Empfangsstation
(eine Faxstation, die an die Telefonleitung angeschlossen ist: Beispiel: Stockholm/Berlin/Rom).
Wenn mehrere Empfangsstationen angegeben sind, wird die E-Mail an diese rundgesendet.
(eine Faxstation, die an die Telefonleitung angeschlossen ist: Beispiel: Stockholm/Berlin/Rom).
Wenn mehrere Empfangsstationen angegeben sind, wird die E-Mail an diese rundgesendet.
Jedes Mal, wenn eine Relais-Station eine Übertragung abschließt, sendet sie einen Relais-
Übertragungsbericht (Kommunikationsbericht) an die Absenderstation, um ihre Anforderung für eine Relais-
Übertragung zu designieren und ein Fax-Relais-Protokoll per E-Mail an den Computer des Administrators
der Relais-Station zu senden.
Übertragungsbericht (Kommunikationsbericht) an die Absenderstation, um ihre Anforderung für eine Relais-
Übertragung zu designieren und ein Fax-Relais-Protokoll per E-Mail an den Computer des Administrators
der Relais-Station zu senden.
Empfangsstationen
Bei Empfang eines Faxdokuments von der Relais-Station werden die Kopfzeile und der Text der E-Mail auf
die erste Seite und der Dateianhang (TIFF) auf die nächste und die folgenden Seiten gedruckt.
die erste Seite und der Dateianhang (TIFF) auf die nächste und die folgenden Seiten gedruckt.
Was ist die Relais-Funktion?
HINWEIS
1. Die Anforderung einer LAN-Relais-Übertragung wird vereinfacht, wenn die Relais-Station zuvor in das Adressbuch
eingegeben wird.
2. Wenn eine E-Mail von einem Computer übertragen wird, können TIFF-Bilddateien an die E-Mail angehängt werden.
3. Weitere Einzelheiten zum Relais-Übertragungsbericht (Kommunikationsbericht) und dem Fax Relais-Protokoll finden Sie
3. Weitere Einzelheiten zum Relais-Übertragungsbericht (Kommunikationsbericht) und dem Fax Relais-Protokoll finden Sie
unter Gedruckte Journale und Berichte (siehe Seite 117).
New York
London
Stockholm
Berlin
Rom
Internet-Fax
E-Mail
PC
Internet
Kommunikationsbericht
E-Mail
Internet-Fax
Absenderstationen
Internet-Relais-Station
Empfangsstationen
Lokaler
Telefonanruf
Telefonanruf
G3-Fax
G3-Fax
G3-Fax