Руководство По Работе для Panasonic dmc-lz10
113
VQT1M04
[MEMORY CARD ERROR
MEMORY CARD PARAMETER ERROR]
MEMORY CARD PARAMETER ERROR]
CANCELLED DUE TO THE LIMITATION
OF THE WRITING SPEED OF THE
CARD]
OF THE WRITING SPEED OF THE
CARD]
[PRINTER BUSY]/[PLEASE CHECK
THE PRINTER]
THE PRINTER]
■
Äðóãè
[MEMORY CARD ERROR
FORMAT THIS CARD?]
Ôîðìàòúò íà êàðòàòà íå ìîæå äà ñå ðàç-
ïîçíàå îò àïàðàòà. Ïðåõâúðëåòå íóæíè-
FORMAT THIS CARD?]
Ôîðìàòúò íà êàðòàòà íå ìîæå äà ñå ðàç-
ïîçíàå îò àïàðàòà. Ïðåõâúðëåòå íóæíè-
[PLEASE TURN CAMERA OFF AND
THEN ON AGAIN]
Tîâà ñúîáùåíèå ñå ïîÿâÿâà, àêî àïàðàòúò
íå ðàáîòè äîáðå. Èçêëþ÷åòå àïàðàòà è
THEN ON AGAIN]
Tîâà ñúîáùåíèå ñå ïîÿâÿâà, àêî àïàðàòúò
íå ðàáîòè äîáðå. Èçêëþ÷åòå àïàðàòà è
òå âè äàííè îò êàðòàòà íà PC, íàïðèìåð,
è ÿ ôîðìàòèðàéòå ñ àïàðàòà. (Ñ23)
è ÿ ôîðìàòèðàéòå ñ àïàðàòà. (Ñ23)
ãî âêëþ÷åòå îòíîâî. Àêî ñúîáùåíèåòî ñå
ïîÿâÿâà ïàê, îáúðíåòå ñå êúì ñåðâèç.
ïîÿâÿâà ïàê, îáúðíåòå ñå êúì ñåðâèç.
Èçïîëçâàéòå êàðòà, ñúâìåñòèìà ñ òîçè
àïàðàò (Ñ4,15).
• Ìîæåòå äà èçïîëçâàòå ñàìî SDHC
àïàðàò (Ñ4,15).
• Ìîæåòå äà èçïîëçâàòå ñàìî SDHC
Memory Card çà êàïàöèòåò íàä 4 GB.
[MEMORY CARD ERROR
PLEASE CHECK THE CARD]
• Âúçíèêíàëà å ãðåøêà ïðè äîñòúï äî
PLEASE CHECK THE CARD]
• Âúçíèêíàëà å ãðåøêà ïðè äîñòúï äî
êàðòàòà. Ïîñòàâåòå êàðòàòà îòíîâî.
[READ ERROR
PLEASE CHECK THE CARD]
PLEASE CHECK THE CARD]
Ïðîâåðåòå äàëè å ïîñòàâåíà ïðàâèëíî.
Âúçíèêíàëà å ãðåøêà ïðè ÷åòåíå îò
êàðòàòà. Ïîñòàâåòå êàðòàòà îòíîâî.
[WRITE ERROR
PLEASE CHECK THE CARD]
Ãðåøêà ïðè çàïèñà íà äàííèòå. Èçêëþ-
÷åòå àïàðàòà è èçâàäåòå êàðòàòà. Ïîñòà-
âåòå êàðòàòà îòíîâî è âêëþ÷åòå àïàðà-
òà. Êîãàòî èçâàæäàòå èëè ïîñòàâÿòå
êàðòàòà, àïàðàòúò òðÿáâà äà å èçêëþ÷åí,
çà äà íå ñå ïîâðåäè òîé èëè êàðòàòà.
PLEASE CHECK THE CARD]
Ãðåøêà ïðè çàïèñà íà äàííèòå. Èçêëþ-
÷åòå àïàðàòà è èçâàäåòå êàðòàòà. Ïîñòà-
âåòå êàðòàòà îòíîâî è âêëþ÷åòå àïàðà-
òà. Êîãàòî èçâàæäàòå èëè ïîñòàâÿòå
êàðòàòà, àïàðàòúò òðÿáâà äà å èçêëþ÷åí,
çà äà íå ñå ïîâðåäè òîé èëè êàðòàòà.
[MOTION RECORDING WAS
• Êîãàòî çàäàâàòå êà÷åñòâî íà êàðòè-
íàòà [30fpsVGA] èëè [30fps16:9],
èçïîëçâàéòå âèñîêîñêîðîñòíà êàðòà,
ñ îçíà÷åíèå íà îïàêîâêàòà “10MB/s”
èëè ïîâå÷å.
èçïîëçâàéòå âèñîêîñêîðîñòíà êàðòà,
ñ îçíà÷åíèå íà îïàêîâêàòà “10MB/s”
èëè ïîâå÷å.
• Â çàâèñèìîñò îò òèïà íà SD Memory
Card èëè SDHC Memory Card, âèäåî
çàïèñúò ìîæå äà ñïðå âíåçàïíî.
çàïèñúò ìîæå äà ñïðå âíåçàïíî.
Ïðèíòåðúò íå ìîæå äà ïå÷àòà.
Ïðîâåðåòå ãî.
Ïðîâåðåòå ãî.
[A FOLDER CANNOT BE CREATED]
Íå ìîæå äà ñå ñúçäàäå íîâà ïàïêà,
òúé êàòî íå ñà îñòàíàëè íîìåðà íà
ïàïêè, êîèòî ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò.
Çàïàçåòå íóæíèòå âè äàííè íà ÐÑ è
ôîðìàòèðàéòå êàðòàòà. (Ñ23)
Àêî èçïúëíèòå [NO.RESET] â [SETUP]
ìåíþòî ñëåä ôîðìàòèðàíåòî, íîìåðà-
ròà íà ïàïêèòå ùå ñå íóëèðàò íà 100.
Íå ìîæå äà ñå ñúçäàäå íîâà ïàïêà,
òúé êàòî íå ñà îñòàíàëè íîìåðà íà
ïàïêè, êîèòî ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò.
Çàïàçåòå íóæíèòå âè äàííè íà ÐÑ è
ôîðìàòèðàéòå êàðòàòà. (Ñ23)
Àêî èçïúëíèòå [NO.RESET] â [SETUP]
ìåíþòî ñëåä ôîðìàòèðàíåòî, íîìåðà-
ròà íà ïàïêèòå ùå ñå íóëèðàò íà 100.
[PICTURE IS DISPLAYED FOR 4:3 TV]/
[PICTURE IS DISPLAYED FOR 16:9 TV]
• ÀV êàáåë å ñâúðçàí êúì àïàðàòà.
[PICTURE IS DISPLAYED FOR 16:9 TV]
• ÀV êàáåë å ñâúðçàí êúì àïàðàòà.
Íàòèñíåòå [MENU/SET], çà äà èçòðèåòå
ñúîáùåíèåòî.
ñúîáùåíèåòî.
• Èçáåðåòå [TV ASPECT] îò [SETUP]
ìåíþòî, àêî èñêàòå äà ïðîìåíèòå
åêðàííèÿ ôîðìàò. (Ñ21)
åêðàííèÿ ôîðìàò. (Ñ21)
• Tîâà ñúîáùåíèå ñå ïîÿâÿâà è êîãàòî
USB êàáåëúò å ñâúðçàí ñàìî êúì
àïàðàòà.
 òîçè ñëó÷àé, ñâúðæåòå äðóãèÿ êðàé
íà USB êàáåëà êúì PC èëè êúì
ïðèíòåð.
àïàðàòà.
 òîçè ñëó÷àé, ñâúðæåòå äðóãèÿ êðàé
íà USB êàáåëà êúì PC èëè êúì
ïðèíòåð.