Руководство По Работе для Panasonic KXFLM673HX
1. Úvod a príprava
13
Podrobný návod na obsluhu je na CD-ROM disku.
Dôležitá informácia:
L
Pri zadávaní IP adresy, masky podsiete a štandardnej
brány sa obráùte na administrátora siete.
brány sa obráùte na administrátora siete.
1.13.1 Automatické nastavenie prostredníctvom
DHCP servera
DHCP servera
Okolnosti:
–
–
Do siete LAN je pripojené len jedno zariadenie.
Ak administrátor siete spravuje sieù prostredníctvom DHCP
(Dynamic Host Configuration Protocol) servera s dynamickým
prideľovaním adries, automaticky pridelí zariadeniu IP (Internet
Protocol) adresu, masku podsiete a štandardnú bránu.
(Dynamic Host Configuration Protocol) servera s dynamickým
prideľovaním adries, automaticky pridelí zariadeniu IP (Internet
Protocol) adresu, masku podsiete a štandardnú bránu.
1
Pripojte kábel LAN do zariadenia a počítača a potom pripojte
sieùový kábel.
sieùový kábel.
L
IP adresa, maska podsiete a štandardná brána sa
nastavia automaticky.
nastavia automaticky.
2
Nainštalujte program Multi-Function Station do počítača,
s ktorým si želáte zariadenie využívaù.
s ktorým si želáte zariadenie využívaù.
1.14 Inštalácia programu Multi-
Function Station
Function Station
L
Program Multi-Function Station (CD-ROM) nainštalujte
ešte pred prepojením zariadenia a počítača pomocou
USB kábla. Ak zariadenie pripojíte pomocou USB kábla
k počítaču pred nainštalovaním programu Multi-Function
Station, zobrazí sa dialógové okno [Found New Hardware
Wizard]. Kliknutím na tlačidlo [Cancel] okno zatvorte.
ešte pred prepojením zariadenia a počítača pomocou
USB kábla. Ak zariadenie pripojíte pomocou USB kábla
k počítaču pred nainštalovaním programu Multi-Function
Station, zobrazí sa dialógové okno [Found New Hardware
Wizard]. Kliknutím na tlačidlo [Cancel] okno zatvorte.
L
Funkcie programu a vzhľad okien podliehajú zmenám bez
predchádzajúceho upozornenia.
predchádzajúceho upozornenia.
Výstraha:
L
V záujme zaistenia trvale podprahovej úrovne vyžarovania
–
–
používajte výhradne tienený USB kábel (príklad: kábel
certifikovaný pre vysokorýchlostné rozhranie USB 2.0).
certifikovaný pre vysokorýchlostné rozhranie USB 2.0).
–
používajte výhradne tienený LAN kábel (priamy typ
kategórie 5) (len model KX-FLM673).
kategórie 5) (len model KX-FLM673).
L
V záujme ochrany zariadenia používajte v oblastiach
s častým výskytom búrok výhradne tienený USB kábel.
s častým výskytom búrok výhradne tienený USB kábel.
Poznámka:
L
USB kábel nie je súčasùou výbavy. Obstarajte si, prosím,
tienený kábel USB so zástrčkou typu A resp. typu B.
tienený kábel USB so zástrčkou typu A resp. typu B.
1
Spustite operačný systém Windows
®
a ukončite všetky
bežiace aplikácie.
L
Ak chcete program Multi-Function Station nainštalovaù do
prostredia Windows 2000, Windows XP alebo Windows
Vista
prostredia Windows 2000, Windows XP alebo Windows
Vista
®
, musíte sa do systému prihlásiù ako administrátor.
2
Vložte dodaný CD-ROM disk do CD-ROM jednotky.
3
[
Easy installation]
L
Spustí sa inštalácia.
4
Po spustení inštalačného programu postupujte podľa
zobrazovaných pokynov.
zobrazovaných pokynov.
5
Zobrazí sa dialógové okno [Connect Type].
Pripojenie cez USB:
1. [Connect directly with a USB cable.] i [Next]
1. [Connect directly with a USB cable.] i [Next]
L
Zobrazí sa dialógové okno [Connect Device].
2. Pomocou USB kábla (
1) prepojte zariadenie a počítač
a potom kliknite na tlačidlo [Next].
* Na obrázku je znázornený model KX-FLM673.
3. Kliknite na tlačidlo [Install] a postupujte podľa
zobrazovaných pokynov.
L
Spustí sa kopírovanie súborov do počítača.
Pre pripojenie do siete LAN (len model KX-FLM673):
1. [Connect via the Network.] i [Next]
1. [Connect via the Network.] i [Next]
L
Zobrazí sa dialógové okno [Select a Network Device].
2. Zvoľte [Select in the searched list] a zo zoznamu si vyberte
zariadenie.
3. [Next]
4. Kliknite na tlačidlo [Install] a postupujte podľa
4. Kliknite na tlačidlo [Install] a postupujte podľa
zobrazovaných pokynov.
L
Spustí sa kopírovanie súborov do počítača.
Zobrazenie alebo inštalácia návodu na obsluhu z CD-ROM
disku
1. Spustite systém Windows a vložte dodaný CD-ROM disk do
disku
1. Spustite systém Windows a vložte dodaný CD-ROM disk do
CD-ROM jednotky.
2. Kliknite na položku [Operating Instructions] a potom podľa
zobrazovaných pokynov zobrazte alebo nainštalujte návod na
obsluhu vo formáte PDF.
obsluhu vo formáte PDF.
L
Na zobrazenie návodu je potrebný program Adobe
Reader.
Reader.
Dôležité poznámky
Ak používate systém Windows XP alebo Windows Vista, po
pripojení USB kábla k zariadeniu sa môže zobraziù správa.
Nejde o problém a program bude pod operačným systémom
fungovaù bez problémov. Pokojne môžete pokračovaù
v inštalácii. Zobrazuje sa tento druh správy:
Ak používate systém Windows XP alebo Windows Vista, po
pripojení USB kábla k zariadeniu sa môže zobraziù správa.
Nejde o problém a program bude pod operačným systémom
fungovaù bez problémov. Pokojne môžete pokračovaù
v inštalácii. Zobrazuje sa tento druh správy:
L
Ak používate operačný systém Windows XP
„The software you are installing for this hardware has not
passed Windows Logo testing to verify its compatibility
with Windows XP.” (Softvér inštalovaný na tomto hardvéri
neprešiel testovaním loga Windows dokazujúcim
kompatibilitu s operačným systémom Windows XP.)
„The software you are installing for this hardware has not
passed Windows Logo testing to verify its compatibility
with Windows XP.” (Softvér inštalovaný na tomto hardvéri
neprešiel testovaním loga Windows dokazujúcim
kompatibilitu s operačným systémom Windows XP.)
L
Ak používate operačný systém Windows Vista
„Would you like to install this device software?” (Chcete
nainštalovaù tento program?)
„Would you like to install this device software?” (Chcete
nainštalovaù tento program?)
1
FLM663-673HX-PNQW1243ZA-QRG-sk.book Page 13 Monday, April 28, 2008 9:30 AM