Руководство По Работе для Panasonic PT-AE2000E
Menu POSITION
F
RANÇAIS - 37
Réglages
J
Options du rapport d’aspect et exemple de projection
Si vous appliquez les options de rapport d’aspect à l’image projetée, le résultat sera le suivant. Ce résultat
peut varier en fonction des signaux d’entrée. Voir « Commutation du rapport d’aspect » à la page 23.
peut varier en fonction des signaux d’entrée. Voir « Commutation du rapport d’aspect » à la page 23.
Q
VIDÉO/S-VIDÉO/COMPONENT
Inaccessible pour les signaux 1 125 (1 080)/50i, 1 125 (1 080)/60i, 1 125 (1 080)/50p, 1 125 (1 080)/60p,
1 125 (1 080)/24p, 750 (720)/50p et 750 (720)/60p.
1 125 (1 080)/24p, 750 (720)/50p et 750 (720)/60p.
Q
Signaux COMPONENT
Accessible pour les signaux 1 125 (1 080)/50i, 1 125 (1 080)/60i, 1 125 (1 080)/50p, 1 125 (1 080)/60p,
1 125 (1 080)/24p, 750 (720)/50p et 750 (720)/60p.
1 125 (1 080)/24p, 750 (720)/50p et 750 (720)/60p.
Taille originale
4:3
Signal
compressé
16:9
Letter box
14:9
Letter Box
2.35:1
Cinescope
4:3
Projette au format 4:3.
16:9
Ajuste l’image horizontalement au
format 16:9.
format 16:9.
ÉLARGI
Ajuste l’image horizontalement pour
qu’elle soit au format 16:9. Plus on
est proche des bords, plus l’image
s’agrandit. Non disponible pour les
signaux COMPUTER.
qu’elle soit au format 16:9. Plus on
est proche des bords, plus l’image
s’agrandit. Non disponible pour les
signaux COMPUTER.
ZOOM/
ZOOM1
S’ajuste au format 16:9 tout en
préservant le rapport d’aspect
d’origine. Quitter le mode menu puis
appuyer sur FG pour ajuster l’image
verticalement.
préservant le rapport d’aspect
d’origine. Quitter le mode menu puis
appuyer sur FG pour ajuster l’image
verticalement.
ZOOM2
Ajuste l’image au format cinescope,
letter box exceptée. Quitter le mode
menu puis appuyer sur FG pour
ajuster l’image verticalement.
letter box exceptée. Quitter le mode
menu puis appuyer sur FG pour
ajuster l’image verticalement.
14:9
Ajuste l’image au format 14:9.
Taille d'origine
4:3
16:9
Cinescope
ÉLARGI HORIZ.
Ajuste l’image horizontalement au format 16:9.
ADAPTATION V.
Ajuste l’image verticalement au format 16:9. Quitter puis
appuyer sur F G pour faire défiler l’image verticalement
afin de l’ajuster.
appuyer sur F G pour faire défiler l’image verticalement
afin de l’ajuster.
ZOOM
S’ajuste au format 16:9 tout en préservant le rapport
d’aspect d’origine. Quitter le mode menu puis appuyer sur
FG pour ajuster l’image verticalement.
d’aspect d’origine. Quitter le mode menu puis appuyer sur
FG pour ajuster l’image verticalement.