Руководство По Работе для Panasonic KXTCD340JT
![Panasonic](https://files.manualsbrain.com/attachments/8f677e63fb64cbb6c62d09e6242996e7631380a8/common/fit/150/50/34d700d3fb727c767799b2da5cc474b219c0a4312e9e3044c99491a2fb9a/brand_logo.png)
Sommario
5
Informazioni sugli accessori . . . . . . . . . . . . . . 6
Informazioni importanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Comandi e indicatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Collegamenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Installazione delle batterie. . . . . . . . . . . . . . . 12
Carica delle batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Modo salvaschermo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sostituzione delle batterie . . . . . . . . . . . . . . . 14
Accensione e spegnimento . . . . . . . . . . . . . . 14
Impostazione del modo di composizione
(toni/impulsi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Impostazione della data e dell’ora. . . . . . . . . 14
Informazioni importanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Comandi e indicatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Collegamenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Installazione delle batterie. . . . . . . . . . . . . . . 12
Carica delle batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Modo salvaschermo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sostituzione delle batterie . . . . . . . . . . . . . . . 14
Accensione e spegnimento . . . . . . . . . . . . . . 14
Impostazione del modo di composizione
(toni/impulsi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Impostazione della data e dell’ora. . . . . . . . . 14
Composizione di chiamate tramite
il portatile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Composizione di chiamate tramite
l’unità base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Risposta di chiamate tramite il portatile. . . . . 19
Risposta di chiamate tramite l’unità base . . . 20
il portatile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Composizione di chiamate tramite
l’unità base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Risposta di chiamate tramite il portatile. . . . . 19
Risposta di chiamate tramite l’unità base . . . 20
Rubrica del portatile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Rubrica condivisa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Copia delle voci della rubrica . . . . . . . . . . . . 26
Rubrica condivisa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Copia delle voci della rubrica . . . . . . . . . . . . 26
Guida alle impostazioni del portatile . . . . . . . 27
Impostazioni orarie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Impostazione della suoneria . . . . . . . . . . . . . 28
Modo Notte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Impostazione del display. . . . . . . . . . . . . . . . 30
Opzioni di chiamata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Altre opzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Impostazioni orarie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Impostazione della suoneria . . . . . . . . . . . . . 28
Modo Notte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Impostazione del display. . . . . . . . . . . . . . . . 30
Opzioni di chiamata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Altre opzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Guida alle impostazioni dell’unità base . . . . . 34
Impostazione della suoneria . . . . . . . . . . . . . 35
Opzioni di chiamata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Altre opzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Impostazione della suoneria . . . . . . . . . . . . . 35
Opzioni di chiamata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Altre opzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Uso del servizio ID chiamante. . . . . . . . . . . . 40
Elenco chiamante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Servizio di messaggio vocale . . . . . . . . . . . . 42
Elenco chiamante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Servizio di messaggio vocale . . . . . . . . . . . . 42
Uso del servizio SMS (Short Message Service:
servizio messaggi corti) . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Attivazione/disattivazione del servizio
SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Modifica di numeri del Centro Messaggi
SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Invio di un messaggio. . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Ricezione di un messaggio . . . . . . . . . . . . . 46
Guida alle impostazioni SMS . . . . . . . . . . . . 47
Caratteri disponibili per messaggi SMS . . . . 50
servizio messaggi corti) . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Attivazione/disattivazione del servizio
SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Modifica di numeri del Centro Messaggi
SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Invio di un messaggio. . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Ricezione di un messaggio . . . . . . . . . . . . . 46
Guida alle impostazioni SMS . . . . . . . . . . . . 47
Caratteri disponibili per messaggi SMS . . . . 50
Segreteria telefonica . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Attivazione/disattivazione della segreteria
telefonica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Messaggio di saluto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Ascolto dei messaggi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Registrazione di un promemoria vocale
con il portatile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Funzionamento a comando diretto
utilizzando il portatile . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Funzionamento a distanza . . . . . . . . . . . . . . 56
Guida alle impostazioni della segreteria
telefonica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Attivazione/disattivazione della segreteria
telefonica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Messaggio di saluto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Ascolto dei messaggi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Registrazione di un promemoria vocale
con il portatile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Funzionamento a comando diretto
utilizzando il portatile . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Funzionamento a distanza . . . . . . . . . . . . . . 56
Guida alle impostazioni della segreteria
telefonica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Uso di apparecchi aggiuntivi . . . . . . . . . . . . 60
Registrazione di un portatile su un’unità
base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Intercomunicazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Trasferimento di chiamate, chiamate in
conferenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Registrazione di un portatile su un’unità
base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Intercomunicazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Trasferimento di chiamate, chiamate in
conferenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Montaggio a parete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Caratteri disponibili. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Risoluzione dei problemi . . . . . . . . . . . . . . . 69
Specifiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Centro di assistenza per telefoni cordless . . 75
Caratteri disponibili. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Risoluzione dei problemi . . . . . . . . . . . . . . . 69
Specifiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Centro di assistenza per telefoni cordless . . 75
TCD340JT(jt-jt).book Page 5 Wednesday, September 21, 2005 8:44 AM