Руководство По Работе для Panasonic DP-150FP
ANNEXE
102
Communication
confidentielle
confidentielle
Au sein d'un réseau de télécopieurs, il est possible d'entrer un code
permettant de récupérer un document sauvegardé dans la mémoire d'un
poste de relais.
permettant de récupérer un document sauvegardé dans la mémoire d'un
poste de relais.
Composition décroché
Composition raccroché
Composition raccroché
Les documents trop longs pour être réduits sont automatiquement
imprimés sur deux pages avec un chevauchement d'approx. 13 mm.
imprimés sur deux pages avec un chevauchement d'approx. 13 mm.
Contraste
Une page de garde fax peut être jointe à votre(vos) document(s) transmis
indiquant le nom du destinataire, le nom de la personne qui envoie et le
nombre de pages jointes.
indiquant le nom du destinataire, le nom de la personne qui envoie et le
nombre de pages jointes.
Destinataire
Identification alphanumérique qui peut être programmée pour chaque
numéro "1 touche" et chaque numéro abrégé.
numéro "1 touche" et chaque numéro abrégé.
DMTF (signalisation en
fréquences vocales)
fréquences vocales)
Possibilité de scanner les deux faces d'original(ux) à 2 faces pour la
transmission.
transmission.
Document no 1 du CCITT
Un document normalisé permettant de comparer les vitesses d'envoi et le
rendement des télécopieurs.
rendement des télécopieurs.
Documents en mémoire
Documents ayant fait l'objet d'un balayage et qui ont été sauvegardés dans
la mémoire de l'appareil.
la mémoire de l'appareil.
DTMF
Mode de numérotation acheminant une fréquence différente pour chaque
numéro entré. Appelé communément composition par tonalité.
numéro entré. Appelé communément composition par tonalité.
En-tête
Rangée d'informations acheminée par le poste source et imprimée au haut
de chaque page par le poste récepteur. L'en-tête identifie le poste source
et donne des renseignements relatifs à l'envoi, telle l'heure et la date.
de chaque page par le poste récepteur. L'en-tête identifie le poste source
et donne des renseignements relatifs à l'envoi, telle l'heure et la date.
Envoi à relais
Envoi d'un document à un poste de relais lequel, par la suite, l'achemine
au poste destinataire.
au poste destinataire.
Envoi d'un document en
mémoire
mémoire
Les documents sont mis en mémoire avant que la communication ne soit
établie.
établie.
Envoi différé
Fait référence à la possibilité de programmer l'envoi ultérieur de
documents à d'autres postes.
documents à d'autres postes.
Envoi multifichier
Fait référence à la possibilité de mettre plusieurs fichiers en mémoire avant
l'établissement de la communication.
l'établissement de la communication.
Envoi multiposte
Fait référence à la possibilité d'envoyer un même jeu de documents à un
ensemble programmé de postes.
ensemble programmé de postes.
Établissement de liaison
Échange d'un groupe de signaux de contrôle communiquant entre
l'émetteur et le récepteur. Ces signaux définissent les conditions de
l'établissement de la communication.
l'émetteur et le récepteur. Ces signaux définissent les conditions de
l'établissement de la communication.
Fichier
Instructions de communication mises en mémoire (ex. : envoi différé).
Fonction
Mode G3 (Groupe 3)
Composition en groupe
Capacité de mémoire image
Mode G3 (Groupe 3)
Composition en groupe
Capacité de mémoire image
Cela signifie la quantité de mémoire disponible dans votre machine pour la
sauvegarde de pages de documents. Tous les unités de mesure de page
sont basées sur l'image N°1 ITU-T.
sauvegarde de pages de documents. Tous les unités de mesure de page
sont basées sur l'image N°1 ITU-T.
Glossary