Руководство По Работе для Panasonic RR-QR170
Audio cable (not included)
Audio cable (not included)
Monaural mini plug
Monaural mini plug
Stereo mini plug
Monaural mini plug
Stereo MIC
Monaural MIC
HQ
FQ
SP
FQ
SP
A B
C D
C D
REC
DATE
REMAIN
AMPMH
MM
DS
HQ
FQ
SP
FQ
SP
A B
C D
C D
REC
DATE
REMAIN
AMPMH
MM
DS
HQ
FQ
SP
FQ
SP
A B
C D
C D
REC
DATE
REMAIN
AMPMH
MM
DS
HQ
FQ
SP
FQ
SP
A B
C D
C D
REC
DATE
REMAIN
AMPMH
MM
DS
HQ
FQ
SP
FQ
SP
A B
C D
C D
REC
DATE
REMAIN
AMPMH
MM
DS
HQ
FQ
SP
FQ
SP
A B
C D
C D
REC
DATE
REMAIN
AMPMH
MM
DS
HQ
FQ
SP
FQ
SP
A B
C D
C D
REC
DATE
REMAIN
AMPMH
MM
DS
HQ
FQ
SP
FQ
SP
A B
C D
C D
REC
DATE
REMAIN
AMPMH
MM
DS
Folder
File
Hint
3
Use HQ to record
with high sound
quality and SP for
long recordings
with high sound
quality and SP for
long recordings
16 hours 30 minutes
9 hours 40 minutes
4 hours 50 minutes
Recording mode and recording time
total of all folders
total of all folders
Menu display
FOLDER/
MENU
FOLDER/
MENU
(While stopped)
Use [
] to change the menu and [
] to enter
E.g.: Microphone sensitivity
※
1
Continuous play
Play speed
Preventing
unnecessary
recording
File lock
※
2
Operation beep
Timer recording
※
3
Timer play
※
3
Setting the time
When recording the source
from a distance: HI
from a distance: HI
Hint
4
Change the micro-
phone sensitivity
according to the
distance
phone sensitivity
according to the
distance
※
1 Not displayed during dictation recording
※
2 Displayed only when there is a recorded file.
※
3 Displayed only when the time is set.
1
2
(
Enter
)
3
or
4
(
Enter
)
Each time
you press
you press
¥
Recording information is
displayed.
displayed.
(Recording date)
v
(Recording start time)
v
(Recording time)
v
(Total number of files)
3
Select the
recording mode
recording mode
4
Select the microphone
sensitivity
sensitivity
5
Recording
REC MODE
FQ
SP
SP
B
C D
REC
DATE
EMAIN
MPMH
MM
DS
HQ
A
HQ
↓
FQ
↓
SP
←
FOLDER/
MENU
C D
REC
DATE
REMAIN
AMPMH
MM
DS
SP
A B
C D
C D
REC
DATE
REMAIN
SP
A B
C D
C D
REC
DATE
REMAIN
HQ mode is set)
(Dictation recording mode is set)
REC/ST
REC/ST
HQ
FQ
SP
SP
A
B
C D
REC
DATE
REMAIN
AMPM
H
M
M
D
S
FQ
SP
SP
A
B
C D
REC
DATE
REMAIN
following settings are automatically set.
(Monaural recording)
ding mode
Recording
from a distance
Recording
up-close
up-close
or
MIC
PLUG IN
POWER
( )
Other recording methods
∫
Checking the remaining recording
time available
time available
During
recording
FOLDER/
MENU
SP
A
B
C D
REC
DATE
REMAIN
AMPM
H
M
M
D
S
¥
Press again to return to the
elapsed recording time display.
elapsed recording time display.
Available recording time also appears when
the remaining time becomes very short.
the remaining time becomes very short.
Available
recording time
recording time
Recording automatically pauses when there is no sound.
1
Enter the menu mode
1
Enter the menu mode
1
Enter the menu mode
2
Select “ ”
2
Select “
,
”
3
Select “On”
3
Select “On”
∫
To turn the function off
select “OFF” in step 3.
Turn the function off when recording important files.
The first 3 seconds will always be recorded.
∫
To turn the function off
select “OFF” in step 3.
∫
Recording through an external
microphone (not included)
Plug type:
3.5 mm (
3.5 mm (
1
⁄
8
in.) monaural
Preventing
unnecessary
recording
unnecessary
recording
VAS
：
voice
activated
system
(
)
(
)
(
)
1
Select the folder
(
➪
page 2)
(Play)
(START REC)
(STOP REC)
Play
file or folder
3
Play/Erase
VOL
]
to select
∫
To adjust the
volume (0-20)
volume (0-20)
Press
and
hold
Press
and
hold
Press and
hold
∫
Selected file
∫
All files
in a folder
in a folder
∫
All folders
SP
A
B
C D
REC
DATE
REMAIN
SP
B
C D
REC
DATE
REMAIN
AMPMH
MM
DS
A
SP
REC
DATE
REMAIN
AMPMH
MM
DS
A B
C D
C D
ERASE
es
∫
Basic operations during play
¥
Press and hold to turn
one file repeat play On/Off.
one file repeat play On/Off.
You cannot use repeat when
setting continuous play.
(
setting continuous play.
(
➪
page 4)
Backward
¥
Press to return to the
beginning of the file.
beginning of the file.
Forward
¥
Press to go to the
beginning of the next
file.
beginning of the next
file.
¥
Press and hold to search.
Stop play
selecting, information
time of recording is
yed.
(Erase)
Other play methods
∫
Displaying the remaining play time
FOLDER/
MENU
FOLDER/
MENU
FQ
SP
SP
A
B
C D
REC
DATE
REMAIN
AMPM
H
M
M
D
S
Remaining play time
∫
Listening with the earphones (not included)
3
Select the speed
∫
To return to normal play
Changing
the play
speed
the play
speed
(5 levels)
DATE
REMAIN
AMPMH
MM
DS
HQ
(Fast)
Continuous
play
play
Plays the files in the folder continuously.
3
Select
the destination folder
the destination folder
4
Move
You cannot move a file from A–D folder
to the dictation folder.
to the dictation folder.
FQ
SP
SP
C
REC
DATE
REMAIN
A
in
er
Audio cable (not included)
Audio cable (not included)
Monaural mini plug
Monaural mini plug
Stereo mini plug
Monaural mini plug
Headphone
jack
jack
MIC
PLUG IN
POWER
( )
Saving (dubbing)
Recording to
a cassette tape
recorder
a cassette tape
recorder
Recording from
a cassette tape
recorder
a cassette tape
recorder
Select the file to dub and play
Recording
Select the track
to dub and play
to dub and play
High quality
sound
sound
Long recording
time
time
SP
FQ
HQ
Standard
play
High
quality
( Press twice to return
to the previous file)
to the previous file)
¥
Press and hold to search.
∫
Listen to the first 5 seconds of each file (Intro scan)
Repeat play settings are automatically canceled.
Repeat play settings are automatically canceled.
2
Press and hold
[
]
(Press again to return to normal play)
2
Select “SPEEd”
(Slow)
While stopped, press and hold (more than 3 seconds) [
].
Press
and
hold
¥
Press again to return to the
elapsed play time display.
elapsed play time display.
During
playing
(
)
Plug type:
3.5 mm (
3.5 mm (
1
⁄
8
in.) monaural
(ENTER)
REC/ST
(
)
Fine
quality
(
) (
)
More than
2 seconds
2 seconds
(
) (
)
When recording close to the
source: LO
source: LO
HQ
FQ
SP
SP
3
4
Recording
Use
[
]
to select
Use
[
]
to select
[
]
[
]
[
]
[
]
[
]
(ENTER)
[
]
(ENTER)
[
]
(ENTER)
[
]
(ENTER)
[
]
[
]
[
]
[
]
[
]
[
]
[
]
¥
Read along with the operating instructions of equipment you are connecting.
¥
The recorded sound quality may differ from the original recording.
¥
Adjust the recording volume on the source to the desired level.
FOLDER/
MENU
Press
and
hold
(ENTER)
[
]
(ENTER)
[
]
[
]
[
]
(Press [
]to resume play.)
Press
and
hold
4
FOLDER/
MENU
Enter the
menu mode
menu mode
3
Select “ ”
5
Lock
FQ
SP
SP
A
B
C D
REC
DATE
REMAIN
FQ
SP
SP
A B
C D
C D
REC
∫
To unlock
Do the above steps and select the file to unlock in step 2.
Use
[
]
to select
ct
(ENTER)
[
]
(ENTER)
[
]
FQ
SP
SP
A
B
C D
REC
DATE
REMAIN
Use a plug-in power compatible microphone monaural.
(The built-in microphone
switches off.)
switches off.)