Руководство По Работе для Panasonic PT-AX200
34 -
F
RANÇAIS
Réglages
Menu POSITION
Il est possible de déplacer l’image projetée
horizontalement pour un réglage précis.
horizontalement pour un réglage précis.
Il est possible de déplacer l’image projetée verticalement
pour un réglage précis.
pour un réglage précis.
Si l'image projetée présente des interférences, parfois
nommées moiré ou bruit, vous pouvez les réduire en
appuyant sur I H pour régler la fréquence d'horloge.
(Accessible avec les signaux COMPUTER IN
uniquement)
nommées moiré ou bruit, vous pouvez les réduire en
appuyant sur I H pour régler la fréquence d'horloge.
(Accessible avec les signaux COMPUTER IN
uniquement)
Si vous devez effectuer d’autres réglages pour la même
raison que le RÉGLAGE D'HORLOGE, il est possible
d’ajuster précisément l’heure de l’horloge. Appuyer sur
I H pour procéder au réglage. (Accessible avec les
signaux COMPUTER IN/COMPONENT IN uniquement)
raison que le RÉGLAGE D'HORLOGE, il est possible
d’ajuster précisément l’heure de l’horloge. Appuyer sur
I H pour procéder au réglage. (Accessible avec les
signaux COMPUTER IN/COMPONENT IN uniquement)
Vous pouvez commuter le rapport d’aspect
manuellement si besoin.
manuellement si besoin.
J
Le rapport d’aspect dépend
des signaux
des signaux
Appuyer sur I H pour naviguer parmi les options
du rapport d’aspect. Le cycle dépend des signaux
connectés.
du rapport d’aspect. Le cycle dépend des signaux
connectés.
POSITION-H
POSITION V
RÉGLAGE D’HORLOGE
REMARQUE :
• Si la fréquence d’horloge à points du signal
de projection est supérieure à 150 MHz, il se peut que
le réglage ne change rien.
le réglage ne change rien.
• Le paramètre RÉGLAGE D'HORLOGE doit être réglé
avant le paramètre RÉGLAGE DE PHASE.
Télécommande
Panneau de commande
Déplacer vers
la droite
Déplacer vers
la gauche
Déplacer
vers le haut
Déplacer
vers le bas
RÉGLAGE DE PHASE
REMARQUE :
• Si la fréquence d’horloge à points du signal
de projection est supérieure à 150 MHz, il se peut que
le réglage ne change rien.
le réglage ne change rien.
• SIgnaux COMPONENT IN accessibles :
1 125 (1 080)/60i, 1 125 (1 080)/50i, 1 125 (1 080)/60p,
1 125 (1 080)/50p, 1 125 (1 080)/24p, 750 (720)/60p,
750 (720)/50p
1 125 (1 080)/50p, 1 125 (1 080)/24p, 750 (720)/60p,
750 (720)/50p
ASPECT
VIDÉO/
S-VIDEO
4:3 \ 16:9 \ 14:9 \ ZOOM1 \
ZOOM2 \ ÉLARGI
ZOOM2 \ ÉLARGI
AUTOMATIQUE \ 4:3 \ 16:9 \
ÉLARGI \ ZOOM
Signal NTSC
ÉLARGI \ ZOOM
Signal NTSC
ORDINATEUR
(RGB)
4:3 \ 16:9 \ V-SCROLL
4:3 \ 16:9
Signaux VGA ou SVGA
Signaux VGA ou SVGA
Signaux
LARGE480/600/720/768/768-2/800/
900 non échangeables
900 non échangeables
HDMI
4:3 \ 16:9
16:9 \ ÉLARGI HORIZ. \
ADAPTATION V. \ ZOOM
1 125 (1 080)/50i, 1 125 (1 080)/60i,
1 125 (1 080)/50p, 1 125 (1 080)/60p,
1 125 (1 080)/24p, 750 (720)/50p et
750 (720)/60p signals
ADAPTATION V. \ ZOOM
1 125 (1 080)/50i, 1 125 (1 080)/60i,
1 125 (1 080)/50p, 1 125 (1 080)/60p,
1 125 (1 080)/24p, 750 (720)/50p et
750 (720)/60p signals
4:3 \ 16:9 \ ÉLARGI \ ZOOM
525p (480p) et signaux 625p (576p)
525p (480p) et signaux 625p (576p)
COMPONENT
(YP
B
P
R
)
4:3 \ 16:9 \ 14:9 \ ÉLARGI \
ZOOM1 \ ZOOM2
625i (576i), 625p (576p)
ZOOM1 \ ZOOM2
625i (576i), 625p (576p)
AUTOMATIQUE \ 4:3 \ 16:9 \
ÉLARGI \ ZOOM
525i (480i), 525p (480p)
ÉLARGI \ ZOOM
525i (480i), 525p (480p)
16:9 \ ÉLARGI HORIZ. \
ADAPTATION V.
ADAPTATION V.
1 125 (1 080)/50i, 1 125 (1 080)/60i,
1 125 (1 080)/50p, 1 125 (1 080)/60p,
1 125 (1 080)/24p, 750 (720)/50p,
750 (720)/60p signals
1 125 (1 080)/50p, 1 125 (1 080)/60p,
1 125 (1 080)/24p, 750 (720)/50p,
750 (720)/60p signals