Инструкции Пользователя для Klipsch RP-HUB1 HD Control Center
1
REPEAT FOR EVERY SPEAKER
REPEAT FOR EVERY SPEAKER
LEFT
SIDE
LEFT
FRONT
CENTER
TV
LEFT
REAR
RIGHT
SIDE
RIGHT
FRONT
RIGHT
REAR
PLUG THIS SPEAKER
INTO AN OUTLET
INTO AN OUTLET
2
1
PRESS BUTTON TO
SELECT THE POSITION
OF THIS SPEAKER
SELECT THE POSITION
OF THIS SPEAKER
3
PLUG HD CONTROL
CENTER INTO TV AND
FOLLOW THE ON-SCREEN
INSTRUCTIONS
CENTER INTO TV AND
FOLLOW THE ON-SCREEN
INSTRUCTIONS
O
N
3
PLUG HD CONT
CENTER INTO TV A
FOLLOW THE ON-SCR
INSTRUCTIONS
CENTER INTO TV A
FOLLOW THE ON-SCR
INSTRUCTIONS
ON
A
TO
O
NTR
V AN
CRE
ON
HD
3
CEN
LL
UG
E
2
REPEAT FOR EVERY SPEAKER
RÉPÉTEZ POUR CHAQUE HAUT-PARLEUR
REPETIR PARA CADA ALTAVOZ
FÜR JEDEN LAUTSPRECHER WIEDERHOLEN
RIPETERE PER OGNI ALTOPARLANTE
REPETIR PARA CADA CAIXA ACÚSTICA
ؚોᇁႂམƗᇞڶՕҋᇮ
REPETIR PARA CADA ALTAVOZ
FÜR JEDEN LAUTSPRECHER WIEDERHOLEN
RIPETERE PER OGNI ALTOPARLANTE
REPETIR PARA CADA CAIXA ACÚSTICA
ؚોᇁႂམƗᇞڶՕҋᇮ
è
Klipsch Reference Premiere HD Wireless Subwoofers and some other WiSA
certified Klipsch speakers may not have a Smart Speaker Selector.
certified Klipsch speakers may not have a Smart Speaker Selector.
Les haut-parleurs d’extrêmes graves sans fil HD Klipsch Reference Premiere
et certains autres haut-parleurs Klipsch certifiés WiSA peuvent ne pas
disposer d’un sélecteur d’emplacement.
et certains autres haut-parleurs Klipsch certifiés WiSA peuvent ne pas
disposer d’un sélecteur d’emplacement.
Es posible que los subwoofers inalámbricos de alta definición Reference
Premiere de Klipsch y algunos otros altavoces Klipsch con certificación WiSA
no tengan selector de ubicación.
Premiere de Klipsch y algunos otros altavoces Klipsch con certificación WiSA
no tengan selector de ubicación.
Drahtlose Klipsch Reference Premiere HD Subwoofer und einige andere WiSA-
zertifizierte Klipsch-Lautsprecher haben eventuell keine Standortwahltaste.
zertifizierte Klipsch-Lautsprecher haben eventuell keine Standortwahltaste.
Os subwoofers sem fio Klipsch Reference Premiere HD e algumas outras caixas
acústicas Klipsch com certificação WiSA não têm seletor de localização.
acústicas Klipsch com certificação WiSA não têm seletor de localização.
I subwoofer wireless Klipsch Reference Premiere HD e alcuni altri modelli di
altoparlanti Klipsch con certificazione WiSA potrebbero non essere dotati di
un selettore della posizione.
altoparlanti Klipsch con certificazione WiSA potrebbero non essere dotati di
un selettore della posizione.
Klipsch Reference Premiere
༩ਠۡ౩༐؎HDནֵႂދ၉ཻ
ఊݝWiSAಱᆪ֬Klipschႂམढ़Ѱ҉Ш໑ᇉ࿑ᄻఝè
*
*
SETUP
INSTALLATION • CONFIGURACIÓN • INSTALLATION • APPRONTAMENTO • INSTALAÇÃO •
Ѳٝ
LED SOLID = CONNECTED
DEL CONTINUE = CONNECTÉ
INDICADOR LED FIJO = CONECTADO
LED DAUERHAFT = VERBUNDEN
LED ACCESO A LUCE FISSA = COLLEGATO
LED ACESO = CONECTADO
LED
INDICADOR LED FIJO = CONECTADO
LED DAUERHAFT = VERBUNDEN
LED ACCESO A LUCE FISSA = COLLEGATO
LED ACESO = CONECTADO
LED
ӏ = ၟৼࢫ
LED FLASHING = NOT CONNECTED
DEL CLIGNOTE = NON CONNECTÉ
INDICADOR LED DESTELLANDO = NO CONECTADO
LED BLINKT = NICHT VERBUNDEN
LED LAMPEGGIANTE = NON COLLEGATO
LED INTERMITENTE = NÃO CONECTADO
LED
INDICADOR LED DESTELLANDO = NO CONECTADO
LED BLINKT = NICHT VERBUNDEN
LED LAMPEGGIANTE = NON COLLEGATO
LED INTERMITENTE = NÃO CONECTADO
LED
ഁප = ໊ৼࢫ
LED OFF = HD CONTROL CENTER OFF
DEL ÉTEINTE = HD CONTROL CENTER DÉSACTIVÉ
INDICADOR LED APAGADO = HD CONTROL CENTER APAGADO
LED AUS = HD CONTROL CENTER AUS
LED SPENTO = HD CONTROL CENTER DISATTIVATO
LED APAGADO = HD CONTROL CENTER DESLIGADO
LED
INDICADOR LED APAGADO = HD CONTROL CENTER APAGADO
LED AUS = HD CONTROL CENTER AUS
LED SPENTO = HD CONTROL CENTER DISATTIVATO
LED APAGADO = HD CONTROL CENTER DESLIGADO
LED
ܸх = HD CONTROL CENTER ܸх