Инструкции Пользователя для MartinLogan ElectroMotion® ESL

7KHOLJKWQLQJEROWIODVKZLWKDUURZKHDG

V\PEROZLWKLQDQHTXLODWHUDOWULDQJOH

LV LQWHQGHG WR DOHUW WKH XVHU WR WKH

SUHVHQFHRISRWHQWLDOO\´GDQJHURXVYROWDJHµZLWKLQWKH

SURGXFW·VHQFORVXUHWKDWPD\EHVXIILFLHQWWRFRQVWLWXWH

DULVNRIHOHFWULFVKRFN

7KH H[FODPDWLRQ SRLQW ZLWKLQ DQ

HTXLODWHUDOWULDQJOHLVLQWHQGHGWRDOHUW

WKH XVHU WR WKH SUHVHQFH RI LPSRUWDQW

RSHUDWLQJDQGPDLQWHQDQFHVHUYLFLQJLQVWUXFWLRQVLQ

WKHOLWHUDWXUHDFFRPSDQ\LQJWKHDSSOLDQFH

,QDFFRUGDQFHZLWKWKH(XURSHDQ8QLRQ

:(((:DVWH(OHFWULFDODQG(OHFWURQLF

(TXLSPHQWGLUHFWLYHHIIHFWLYH$XJXVW

ZHZRXOGOLNHWRQRWLI\\RXWKDW

WKLVSURGXFWPD\FRQWDLQUHJXODWHGPDWHULDOVZKLFK

XSRQ GLVSRVDO DFFRUGLQJ WR WKH :((( GLUHFWLYH

UHTXLUH VSHFLDO UHXVH DQG UHF\FOLQJ SURFHVVLQJ

)RUWKLVUHDVRQ0DUWLQ/RJDQKDVDUUDQJHGZLWKRXU

GLVWULEXWRUV LQ (XURSHDQ 8QLRQ PHPEHU QDWLRQV WR

FROOHFWDQGUHF\FOHWKLVSURGXFWDWQRFRVWWR\RX

7RILQG\RXUORFDOGLVWULEXWRUFRQWDFWWKHGHDOHUIURPZKRP

\RXSXUFKDVHGWKLVSURGXFWHPDLOLQIR#PDUWLQORJDQFRP

RUYLVLWWKHGLVWULEXWRUORFDWRUDWZZZPDUWLQORJDQFRP

3OHDVHQRWHRQO\WKLVSURGXFWLWVHOIIDOOVXQGHUWKH

:(((GLUHFWLYH:KHQGLVSRVLQJRISDFNDJLQJDQG

RWKHUUHODWHGVKLSSLQJPDWHULDOVZHHQFRXUDJH\RXWR

UHF\FOHWKHVHLWHPVWKURXJKWKHQRUPDOFKDQQHOV

&RQWHQWV                           
,QVWDOODWLRQLQ%ULHI                    
,QWURGXFWLRQ                         

&RQQHFWLRQV                        

/RZ9ROWDJH'&3RZHU&RQQHFWLRQ       
6SHDNHU/HYHO&RQQHFWLRQ              
%UHDN,Q                          

3ODFHPHQW 5RRP$FRXVWLFV             

/LVWHQLQJ3RVLWLRQ                    
7KH:DOO%HKLQGWKH/LVWHQHU            
7KH:DOO%HKLQGWKH6SHDNHUV           
7KH6LGH:DOOV                     

 ([SHULPHQWDWLRQ                     
 )LQDO3ODFHPHQW                    

7KH([WUD´7ZHDNµ                  

5RRP$FRXVWLFV                     
 <RXU5RRP                       
 7HUPLQRORJ\                      

5XOHVRI7KXPE                    
'LSRODU6SHDNHUVDQG<RXU5RRP        
6ROLG)RRWLQJ                     

'LVSHUVLRQ,QWHUDFWLRQV                

&RQWUROOHG+RUL]RQWDO'LVSHUVLRQ         
&RQWUROOHG9HUWLFDO'LVSHUVLRQ           
7KUHH0DMRU7\SHVRI'LVSHUVLRQ         

+RPH7KHDWHU                      
(OHFWURVWDWLF$GYDQWDJHV               
0DUWLQ/RJDQ([FOXVLYHV                

)XOO5DQJH2SHUDWLRQ                
&/6Œ&XUYLOLQHDU/LQH6RXUFH          
*HQHUDWLRQ'LDSKUDJP             
0LFUR3HUI6WDWRU                    
9DFXXP%RQGLQJ                   
$LU)UDPHŒ7HFKQRORJ\               

(OHFWURVWDWLF/RXGVSHDNHU+LVWRU\         
)UHTXHQWO\$VNHG4XHVWLRQV            
7URXEOHVKRRWLQJ                     
*HQHUDO,QIRUPDWLRQ                  
 6SHFLILFDWLRQV                     
 :DUUDQW\DQG5HJLVWUDWLRQ             

6HULDO1XPEHU                     
6HUYLFH                         

'LPHQVLRQDO'UDZLQJV                
*ORVVDU\RI$XGLR7HUPV               

:$51,1*'RQRWXVH\RXU(0(6/

ORXGVSHDNHUVRXWVLGHRIWKHFRXQWU\RI

RULJLQDO VDOH³YROWDJH UHTXLUHPHQWV

YDU\ E\ FRXQWU\ ,PSURSHU YROWDJH FDQ FDXVH

GDPDJHWKDWZLOOEHSRWHQWLDOO\H[SHQVLYHWRUHSDLU

7KH(0(6/LVVKLSSHGWRDXWKRUL]HG0DUWLQ/RJDQ

GLVWULEXWRUV ZLWK WKH FRUUHFW SRZHU VXSSO\ IRU XVH

LQWKHFRXQWU\RILQWHQGHGVDOH$OLVWRIDXWKRUL]HG

GLVWULEXWRUVFDQEHDFFHVVHGDWZZZPDUWLQORJDQFRP

RUE\HPDLOLQJLQIR#PDUWLQORJDQ