Руководство Пользователя для KYOCERA Finecam L30

前言

操作处理注意事项

< 操作相机时的注意事项 >

• 本相机不防水，因此请勿在雨中或水中使用。万一因疏忽而弄湿相机，请立即拿到

Kyocera/Yashica

的维

修中心进行检修。

• 相机镜头或测光窗上的指纹或污迹，可能会影响相机的精度。万一弄脏时，请使用干净的仿羊皮或市售镜

头纸轻轻擦去污迹。请勿过分用力压镜头或用粗糙的物品接触镜头。可使用吹风机或镜头刷清除镜头表面
的浮尘或污迹。

• 清洁相机本体时，请使用柔软的布轻轻擦拭。切勿使用苯或稀释剂、其他挥发性溶剂或清洁剂，否则可能

会损坏机身材料。

• 当存储卡读写 LED 指示灯还在闪烁时，请勿取出存储卡。
• 在有强电磁干扰的场所 ( 例如电视机或立体声扬声器附近等 ) 使用相机时，拍摄或回放的图像可能会受到干

扰。

• 拍摄时，请勿将镜头直接对着太阳，否则可能会损坏 CCD 元件。
• 相机发生摔落时，即使外观没有任何异常，也可能导致内部零部件的损伤。万一相机发生摔落，请务必将

相机拿到

Kyocera/Yashica

的维修中心检修。

• 请勿触摸存储卡插槽的内部，否则会导致损伤或故障。

关于安全标识

本说明书中的操作说明使用如下安全标识指示特定的重要事项。请务必仔细阅读这些警告内容，正确使用
各种功能。

警告

• 当发现相机或电池变烫、冒烟、发出焦糊味或出现其他异常情况时，请务必迅速取出

电池，以免发生火灾。操作电池时，请小心不要被烫伤。

• 切勿拆卸、改造相机，否则可能导致严重触电。
• 操作电子闪光灯时，请勿将闪光灯凑近人眼 ( 特别是婴幼儿 )，否则可能会伤害视力。
• 请勿通过相机直接看太阳或强光源，否则可能会伤害视力。
• 请勿在驾驶或行走过程中拍摄照片，尤其不得一边移动一边观看取景器或液晶显示屏，

否则可能会导致事故的发生。

• 拍摄时，请留意周围的情况和周围正在发生的事情。

注意

• 在海岸或多沙尘的地方拍摄后，请仔细清洁相机。否则，潮风会加重金属零部件的腐

蚀、引起电子电路的损坏或短路，进而导致冒烟、起火等事故。相机内的沙尘会导致
内部损坏和操作故障。

• 从寒冷的地方突然将相机带入温暖的室内时，镜头和内部零件上可能会凝结水汽。这

种水汽可能会引起电子零部件的损坏或短路，最终导致相机冒烟或着火。应尽可能避
免相机承受急剧温度变化，若万一发生冷凝作用，请立即关闭相机电源，直到冷凝现
象消失。

• 本相机属精密电子器材，避免摔落或冲击，否则可能会导致内部零部件损坏或电子电

路短路。

• 当将相机带到海外或用来拍摄重大活动时，请务必事先检查相机的操作状态或进行试

拍，以确保正常使用。

危险

该标识表示若不按照说明步骤正确操作，极有可能导致死亡或严重人身伤害。

警告

该标识表示若不按照说明步骤正确操作，可能会导致死亡或人身伤害。

注意

该标识表示若不按照说明步骤正确操作，可能会导致使用者人身伤害或产品的物理损
伤。