Руководство Пользователя для Olympus Camedia C-830L
Modo
Uso
Indicación normal
Para indicación normal.
Primer plano
Para una indicación ampliada.
(p. 119)
(p. 119)
Indicación de
Para indicación de diapositivas.
diapositivas.
(p. 121)
Número de archivo
Para indicar el número de
archivo. (p.123)
archivo. (p.123)
Impresión hecha al
Para reservar fotografías a
azar
ser impresas y luego
imprimirlas. (p. 139)*
imprimirlas. (p. 139)*
Impresión de 4
Para efectuar impresiones de
cortes
4 cortes. (p.141)*
Impresión múltiple
Para efectuar impresiones de 16
cortes. (p. 143)*
cortes. (p. 143)*
Impresión invertida
Para efectuar impresiones de
imágenes tipo espejo. (p. 145)*
imágenes tipo espejo. (p. 145)*
Modo de tarjeta
Para empleo con las tarjetas
de función
opcionales SmartMedia de
funciones especiales de Olympus.
funciones especiales de Olympus.
F
S
117
TOUCHE DE FONCTION
L’écran ACL étant allumé, vous pouvez sélectionner les fonctions
suivantes en appuyant une seule fois sur la touche de fonction :
affichage normal des vues, affichage gros-plan, affichage en mode
diaporama, affichage du numéro de fichier, présélection
d’impression, impression de 4 vues, fonction tirages multiples,
impression mode miroir et impression assistée par carte avec
fonctions.
suivantes en appuyant une seule fois sur la touche de fonction :
affichage normal des vues, affichage gros-plan, affichage en mode
diaporama, affichage du numéro de fichier, présélection
d’impression, impression de 4 vues, fonction tirages multiples,
impression mode miroir et impression assistée par carte avec
fonctions.
Fonction
Application
Affichage normal
Permet l’affichage normal.
Gros-plan
Permet un affichage agrandi.
(p. 119)
(p. 119)
Mode diaporama
Permet l’affichage sous forme de
diaporama. (p. 121)
diaporama. (p. 121)
Numéro de
Pour afficher le numéro de fichier.
fichier
(p. 123)
Fonction sélection
Permet de sélectionner des vues
d’impression
et de les imprimer. (p. 139)*
Impression de
Permet l’impression d’images
4 vues
en 4 exemplaires (p. 141)*
Impression de tirages
Permet l’impression d’images
multiples
en 16 exemplaires (vignettes).
(p. 143)*
(p. 143)*
Impression mode
Permet d’imprimer des vues en
miroir
mode miroir. (p. 145)*
Cartes avec fonctions
Pour l’utilisation avec des cartes
SmartMedia de fonctions
spéciales Olympus en option.
SmartMedia de fonctions
spéciales Olympus en option.
➟
➟
* Possible uniquement avec l’imprimante P-300.
BOTON DE FUNCION
En el modo de indicación (con el monitor LCD ON), usted puede
seleccionar la indicación normal, la indicación de primer plano, la
indicación de diapositivas, la indicación de número de archivo, la
impresión hecha al azar, la impresión de 4 cortes, la impresión
múltiple, la impresión invertida y el modo de tarjeta de función con
cada presión del botón de función.
seleccionar la indicación normal, la indicación de primer plano, la
indicación de diapositivas, la indicación de número de archivo, la
impresión hecha al azar, la impresión de 4 cortes, la impresión
múltiple, la impresión invertida y el modo de tarjeta de función con
cada presión del botón de función.
➟
➟
➟
*
La impresora P-300 es necesaria.
➟
➟
➟
➟
➟
➟
➟
➟
➟
➟
➟
➟
➟
➟
➟
➟