Справочник Пользователя для Graupner GmbH & Co. KG MC-20
65
Helicopters / Receiver layout
Notice for those transitioning from older
Graupner systems:
In comparison to previous receiver layouts, servo
connector 1 (pitch servo) and servo connector 6
(throttle servo) have exchanged places. Servos must
be connected to receiver outputs as illustrated at the
right in the bottom fi gure. Outputs which are not used
are simply left empty. More details about respective
swashplate types can be found on page 98 in the
»Helicopter type« menu.
Graupner systems:
In comparison to previous receiver layouts, servo
connector 1 (pitch servo) and servo connector 6
(throttle servo) have exchanged places. Servos must
be connected to receiver outputs as illustrated at the
right in the bottom fi gure. Outputs which are not used
are simply left empty. More details about respective
swashplate types can be found on page 98 in the
»Helicopter type« menu.
Installation notices
Servos MUST be connected to the receiver in the
sequence illustrated here.
Outputs which are not used are simply left empty.
Also be sure to follow the notices on the next pages.
sequence illustrated here.
Outputs which are not used are simply left empty.
Also be sure to follow the notices on the next pages.
Note:
A speed control is also to be connected to receiver
output "6" in order to take full advantage of the
throttle limiter's convenience and safety features, see
text beginning on page 117. See page 181 about this.
A speed control is also to be connected to receiver
output "6" in order to take full advantage of the
throttle limiter's convenience and safety features, see
text beginning on page 117. See page 181 about this.
Receiver allocation for helicopter models with
1 to 3 swashplate servos
1 to 3 swashplate servos
Receiver power supply
Receiver power supply
13
14
T
15
16
S
77
8
9
10
11
12
Receiver power supply
Telemetry connection
Receiver power supply
free or aux. function
free or aux. function
SUMO / SUMI-connection
Receiver power supply
Receiver power supply
free or aux. function
free or aux. function
free or aux. function
free or aux. function
free or aux. function
free or aux. function
Tail rotor servo (gyro system)
Roll-1 servo
Pitch-axis 1 servo
frei or speed governor or aux. function
Collective pitch or roll 2 or pitch-axis 2 servo
free or aux. function
Throttle servo or speed controller
Gyro gain
Receiver allocation for helicopter models with
4 swashplate servos
4 swashplate servos
Receiver power supply
Receiver power supply
13
14
T
15
16
S
77
8
9
10
11
12
Receiver power supply
Telemetry connection
Receiver power supply
free or aux. function
free or aux. function
SUMO / SUMI-connection
Receiver power supply
Receiver power supply
free or aux. function
free or aux. function
free or aux. function
free or aux. function
free or aux. function
free or aux. function
free or speed governor or aux. function
Throttle servo or speed controller
Gyro gain
Tail rotor servo (gyro system)
Roll 1 servo
Pitch-axis 1 servo
Roll 2 servo
Pitch-axis 2 servo
All menus relevant to helicopter models are marked
in the "program descriptions" section with a helicopter
symbol …
in the "program descriptions" section with a helicopter
symbol …
… so only these menus need to be dealt with to
program a helicopter model.
program a helicopter model.