Справочник Пользователя для Inside Out Networks 55M1073-01

         EMC Directive 89/336/EEC | 
         Low Voltage Directive 73/23/EEC 
         Amending Directive 93/68 EEC 
using the relevant section of the following EU 
standards and other normative documents: 
Safety:   IEC 950:1991 +A1, A2, A3, A4 

 EN 60950:1992 + A1, A2, A3, A4 

EMC 
The following summarizes the specifications and re-
quirements for EN55024, EN55022 Class B & CISPR 
22 Class B emission and immunity tests. If the actual 
test levels are higher or different than required, these 
levels are listed in the appropriate tables. 

EN 55022 Class B (1994 w/A1 1995) 

EN55024 (1998) 

Digi International 
Joseph-von-Fraunhofer Str. 23 
44227 Dortmund,  GERMANY 
49-231-9747-0 

UL/CSA Safety Information 
This device complies with the requirements of following 
safety standards below:  
                        UL 1950, 3rd edition 
                        CSA No. 950 
 
Quality Manager 
Austin, Texas 
06/03 

Radiated 
Emissions  

— 

Class B 

Conducted 
Emissions  

CISPR 22  

Class B 

Electro-
static 
Discharge  

EN61000-4-2 

 

+4 kV contact 
+8kV air 

Radiated 
Immunity  

EN61000-4-3 

3 V/m 

Electrical 
Fast 
Transient 
Burst  

EN61000-4-4 

1kV (A/C), .5kV (I/O) 

Surge 

EN61000-4-5 

2kV common mode 
1kV differential mode 

Conducted 
Immunity  

EN61000-4-6 

3V rms 

Magnetic 
Immunity  

EN61000-4-8 

Voltage 
Dips & 
Interrupts  

EN61000-4-11 

>95%, 30% & >95% 

•     Reorient or relocate the receiving antenna. 
•    Increase the separation between the equipment and the 

receiver. 

•    Connect the equipment into an outlet that is on a circuit 

different from the receiver.  

•    Consult the dealer or an experienced radio/TV technician 

for help.  

Warning: The connection of a non-shielded interface 
cable to this equipment will invalidate the FCC Certifica-
tion for this device. 
This equipment has been certified to comply with the limits 
for a class B computing device, pursuant to FCC Rules. In 
order to maintain compliance with FCC regulations, shielded 
cables must be used with this equipment. Operation with 
non-approved equipment or unshielded cables is likely to 
result in interference to radio and TV reception. The user is 
cautioned that changes and modifications made to the 
equipment without the approval of manufacturer could void 
the user's authority to operate this equipment. 
FCC Regulation - Part 15  
Declaration of Conformity (DoC) 
FCC ID 

Q4W55M1073-01 or Q4W55M1074-01 

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Opera-
tion is subject to the following two conditions: 
1. This device may not cause harmful interference and 
2. This device must accept any interference received, includ-
ing interference that may cause undesired operation.

 

This product contains either a class 1 or class 2 Bluetooth 
transceiver board (part numbers 55001073 and 55001074 
respectively). The following statement refers to this board. 
IMPORTANT NOTICE: To comply with the FCC RF Expo-
sure compliance requirements, the following antenna installa-
tion and device operating configurations must be satisfied. 
The antenna used for this transmitter must be installed to 
provide a separation distance of at least 20 cm from all 
persons and must not be co-located or operating in conjunc-
tion with any other antenna or transmitter. 
Department of Communication (DOC) Notice 
(Canada only) 
This Class B digital apparatus meets the requirements of 
the Canadian Interference-Causing Equipment Regula-
tions. 
Cet appareil numérique de la Classe B respecte toutes les 
exigences du Règlement sur le matériel brouiller du Can-
ada. 

European Community - CE Mark 
Declaration of Conformity (DOC) 
According to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014 
Manufacturer’s Name:        Inside Out Networks 
Manufacturer’s Addr.:        7004 Bee Caves Rd. 
                                               Bldg. 3, Ste. 200 
                                               Austin, TX 78746 USA 
declares that the product 
Product Name:         Wavespeed/S 
Model Number(s):    301-1121-01, 301-1123-01 
                                    301-1122-01, 301-1124-01 
                                    301-1124-01 
Product Options:      All 

The Wavespeed/S provides an easy-to-use wireless data solution targeted for 
legacy and future applications that use a serial link (RS-232) to transfer data 
between devices or between devices and a host.  The serial cable between two 
pieces of hardware can be replaced with a Bluetooth wireless link that is trans-
parent to the software application.  The application need only address the cor-
rect serial port as before.  The Wavespeed/S, following initial configuration us-
ing a Windows-based Configuration Wizard, will take on the specified DTE or 
DCE personality and port settings. Data and control signals on the hardware’s 
COM port will be transmitted through the Wavespeed/S unit(s), which will then 
simulate the appropriate signals on their external COM port(s). 

Wavespeed/S units can be configured to operate in one of two modes: 

Two Wavespeed/S units are paired together in a process known as 
“bonding.” The two units then form a wireless link acting like a serial cable, 
only without the cable. 

SPP Server 

A single Wavespeed/S unit can be used in server mode. In this mode, the 
device will make a Serial Port Profile (SPP) available for connection with 
any SPP-capable Bluetooth device. 

1.    Power the units and connect one of them to a serial port on your com-

puter. 

2.    Place both units in configuration mode, by sliding the status switch to 

the right (away from the power connector) and place the units near 
each other. 

3.    Launch the WvsdpCfg.exe configuration utility. 

4.    In the first screen, select “Cable Replacement” in the Device Function 

box. 

5.    Specify the COM port to which the local Wavespeed/S device is at-

tached. The COM port can be selected in one of two ways.