Справочник Пользователя для Microsoft Corporation 1531

3

Dispositivos láser de la clase 1 
Descripción del rayo: rayo colimado (paralelo) de luz infrarroja  

(invisible para el usuario) 

Potencia de salida del láser: < de 716 microvatios (a 832 nanómetros) a 

834 microvatios (a 865 nanómetros). 

Longitud de onda del láser emitido: nominal: 850 nanómetros,  

intervalo: (832 – 865 nanómetros)
Un producto láser de clase  es seguro si se dan condiciones de funcionamiento que se puedan prever 

de forma razonable, tal y como se describe en las normas IEC 60825- y 2 CFR 00.0. No obstante, se 

recomienda no dirigir directamente a los ojos el rayo láser que emite la parte inferior del dispositivo. 
Dispositivos láser de la clase 2
Descripción del rayo: rayo colimado (paralelo) de luz 

Potencia de salida del láser: <  milivatio 

Longitud de onda del láser emitido: 630 – 670 nanómetros
Este dispositivo óptico no tiene piezas de recambio. La 

emisión del rayo láser de la clase 2 se produce desde la parte 

frontal del dispositivo.

Este producto ha sido probado para cumplir con el estándar internacional  

IEC 60825-1:1993+A1+A2 (IEC 60825-1:2001-08).
Este producto usa LED que pertenecen a la clase 1 (IEC 60825-1:1993+A1+A2).
Potencia de salida de LED: < 67,8 µW (límite fotoquímico),  

< 4,2 mW (límite térmico).
Longitud de onda nominal del LED: 470 nm (azul), 635 nm (rojo).
Un producto de la clase  es seguro si se dan condiciones de funcionamiento razonablemente previsibles, 

tal y como se describe en las normas IEC 60825-1. Sin embargo, se recomienda no dirigir la luz (la cual se 

produce desde la parte inferior del dispositivo) a los ojos de una persona.
Este dispositivo óptico no tiene piezas de recambio.

Se ha probado que este dispositivo cumple con las normas de la FCC (Comisión Federal de Comunicaciones 

de los EE. UU.). Asimismo, está destinado a uso doméstico o de oficina, pero no para uso en aplicaciones 

industriales, médicas o de maquinaria. Cualquier modificación o cambio que no haya sido aprobado 

expresamente por Microsoft puede anular la autorización del usuario para utilizar este dispositivo. Este 

producto se debe utilizar con equipos de tecnologías de la información especificados por NRTL (UL, CSA, 

ETL, etc.) y/o compatibles con la norma IEC/EN 60950 (con marcado CE). No incluye piezas de recambio.
Este dispositivo está clasificado como producto comercial que se puede utilizar a temperaturas entre +5 ºC 

(+41 ºF) y +35 ºC (+95 ºF).

IEC 60825-:200-08

X121690305mnl.indb   34

5/21/2008   3:15:55 PM