Справочник Пользователя для Toshiba Client Solutions CO. LTD. UPA3613WL

51

computer again, you will automatically return to where you left 
off.

TECHNICAL NOTE: Before using any of these options to shut down 
or turn off your computer, save your files and make sure all disk/disc 
activity lights are off.

If you change your mind and decide to continue working after all, 
wait a few seconds before turning the computer on again.

Hibernation mode shuts the computer down completely, but it first 
saves the current state of the computer to the internal storage drive. 
Since Hibernation mode does not require power to maintain the 
saved information, system settings are retained indefinitely. 

Factors to consider when choosing Hibernation:

❖

While in Hibernation mode, the computer uses no main battery 
power.

❖

Because the state of the system is stored on the internal storage 
drive, no data is lost if the main battery discharges.

❖

Restarting from Hibernation takes less time and consumes less 
main battery power than restarting from turning off the 
computer.

❖

Since information is being retrieved from the hard disk rather 
than from memory, restarting from Hibernation takes a little 
more time and consumes more main battery power to start up 
than when restarting from Standby.

❖

When starting up again, the computer returns to the state in 
which you left it, including all open programs and files you 
were using.