Справочник Пользователя для PLANTRONICS INC VLGD
Pair Another Phone
After pairing your headset to your phone you
may want to pair another or new phone.
may want to pair another or new phone.
Switch on your headset then tap the Voice
button and say "Pair me" to enter pairing mode.
button and say "Pair me" to enter pairing mode.
Set your phone search and find PLT_Legend to
complete the pairing process.
complete the pairing process.
Once successfully paired, LEDs stop flashing and
you hear “pairing successful.”
you hear “pairing successful.”
Phone support
plantronics.com/support
Online user guide
plantronics.com/documentation
© 2012 Plantronics, Inc. All Rights Reserved. Bluetooth
is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. and
any use by Plantronics is under license. All other
trademarks are the property of their respective
owners.
Patents TEXT
pnXXXXX-XX (00.00) amXXXXX-XX
Z302
N10687
N10687
1
4
4
2
3
2
Voyager Legend
GET STARTED
CATEGORY
Designed in Santa Cruz, California
™
Charge Your Headset
Your new headset has enough power to pair and
make a few calls.
make a few calls.
To fully charge it, align both magnetic areas of
the headset and USB cable then plug USB end
into modular AC charger or laptop for at least
90 minutes. .
the headset and USB cable then plug USB end
into modular AC charger or laptop for at least
90 minutes. .
Reset the Sensors
You may need to reset the sensors if a call
repeatedly transfers back to your phone even
though you are wearing your headset.
repeatedly transfers back to your phone even
though you are wearing your headset.
To reset the sensors, remove headset from your
ear, and hold it by the boom for 5 seconds before
placing back onto ear.
ear, and hold it by the boom for 5 seconds before
placing back onto ear.
Disable Voice Answer
To disable the “answer/ignore” voice command,
press and hold the Voice button until you hear a
double tone and status confirmation “voice off.”
Repeat to reactivate the command.
press and hold the Voice button until you hear a
double tone and status confirmation “voice off.”
Repeat to reactivate the command.
Decipher the LEDs
The LEDs flash in response to a change in
status or button press.
status or button press.
• No LED once fully charged
• Flashing red and blue during pairing
• Triple red flash when >30 mins talk
• Triple blue flash at incoming call
• Flashing red and blue during pairing
• Triple red flash when >30 mins talk
• Triple blue flash at incoming call
Change the Eartip Size
To remove the eartip, push it in and twist it to
the left to unlock it . Align new eartip into slot,
then push in and twist it to the right to lock into
place.
the left to unlock it . Align new eartip into slot,
then push in and twist it to the right to lock into
place.
To wear headset on your other ear, rotate the
boom upwards then twist it around tso eartip is
on other side before lowering boom.
boom upwards then twist it around tso eartip is
on other side before lowering boom.
5 secs
for placement only:
for placement only:
for placement only:
Get Paired
The first time you put on your headset and
slide up the power switch, it begins voice-
guided pairing instructions
slide up the power switch, it begins voice-
guided pairing instructions
.
iPhone:
Follow voice-guided instructions and
tap the Call button to advance to next step.
Android smartphones:
Either download our
MyHeadset app for one-tap pairing or follow
voice-guided instructions from the headset.
voice-guided instructions from the headset.
Other phones:
Use your phone’s menus to:
1
Activate Bluetooth on your phone
2
Set to search and find “PLT_Legend”
3
Enter passkey 0000/accept connection.
LEDs stop flashing once successfully paired.
Take Control
Let the Sensors Handle It
Smart sensors react when you put on or take
off your headset.
off your headset.
Putting on your headset will:
• Answer an incoming call
• Transfer an active call from your phone
• Resume streaming audio
• Transfer an active call from your phone
• Resume streaming audio
Taking off your headset will:
• Transfer an active call to your phone handset
• Pause streaming audio
• Lock the call button
• Pause streaming audio
• Lock the call button
Use your Voice
Tap the Voice button, wait for command request,
then say a command, such as:
then say a command, such as:
"What can I say?" to hear the full list of available
commands
commands
"Pair me" to activate pairing mode
“Call back” to dial last incoming call
"Check battery" for remaining talk time
"Am I connected?" to verify connection
"Connect me" to re-establish connection
"Call Vocalyst" to dial the local Vocalyst number
stored in your headset
stored in your headset
Hear It Whisper
Your headset tells you about who is calling you
and status changes. For example:
and status changes. For example:
“Call from (contact name), answer or ignore?”
“Answering call”
Talk time (x) hours”
“Pairing successful”
Your headset understands and speaks in English.
You can change the language and other settings
online. Connect and update your headset online
using your USB cable and our MyHeadsetUp-
dater tool at plantronics.com/myheadset.
You can change the language and other settings
online. Connect and update your headset online
using your USB cable and our MyHeadsetUp-
dater tool at plantronics.com/myheadset.
Answer a call
Either:
• Put on the headset to answer call, or
• Say “answer” after call is announced, or
• Tap the Call button
• Say “answer” after call is announced, or
• Tap the Call button
Reject a call
Either:
• Say “ignore” after call is announced, or
• Press Call button for 2 seconds
• Press Call button for 2 seconds
End a call
Tap the Call button to end current call.
Voice dial (phone feature)
Press the Call button for 2 seconds, wait for
phone prompt and then tell the phone to dial
the name of a stored contact.
phone prompt and then tell the phone to dial
the name of a stored contact.
Mute the microphone during a call
Tap the Mute button . You will hear “mute on”
confirmation. An alert repeats every 15 minutes
to remind you of microphone mute. Tap the
Mute button again to open the microphone and
hear “mute off” confirmation.
confirmation. An alert repeats every 15 minutes
to remind you of microphone mute. Tap the
Mute button again to open the microphone and
hear “mute off” confirmation.
Answer a second call
Double-tap the Call button to end the current
call and answer second call.
call and answer second call.
Redial or call back last call
To redial or call back your last call, either:
• Double-tap the Call button or
* Press Voice button and say “redial”
• Double-tap the Call button or
* Press Voice button and say “redial”
Adjust the volume
Toggle the Volume button up (+) or down (-)
during a call or while streaming audio.
during a call or while streaming audio.
.
voice