Справочник Пользователя для ICOM ic-2720h
6
1
PANEL DESCRIPTION
New2001
1
yEXTERNAL SPEAKER JACK 1 [SP-1]
Connects an 8
Ω speaker. Outputs both left and right
bands audio when no external speaker is connected to
[SP-2]. See the table below for details.
[SP-2]. See the table below for details.
• Audio output power is more than 2.4 W.
uEXTERNAL SPEAKER JACK 2 [SP-2]
Connects an 8
Ω speaker. Outputs right band’s audio only.
• Audio output power is more than 2.4 W.
iPOWER RECEPTACLE [DC13.8V]
Accepts 13.8 V DC ±15% with the supplied DC power
cable.
cable.
☞ NOTE: DO NOT use a cigarette lighter socket as a
power source when operating in a vehicle. The plug
may cause voltage drops and ignition noise may be su-
perimposed onto transmit or receive audio.
may cause voltage drops and ignition noise may be su-
perimposed onto transmit or receive audio.
D
D Speaker information
D DATA JACK PIN ASSIGNMENT
q DATA IN
Input terminal for data transmit. See p. 62 for details on
how to toggle data speed between 1200 (AFSK) and
9600 bps (G3RUH, GMSK).
how to toggle data speed between 1200 (AFSK) and
9600 bps (G3RUH, GMSK).
w GND
Common ground for DATA IN, DATA OUT and AF OUT.
e PTT P
PTT terminal for packet operation only. Connect ground to
transmit data.
transmit data.
r DATA OUT
Data out terminal for 9600 bps operation only.
t AF OUT
Data out terminal for 1200 bps operation only.
y P SQL
Becomes high (+5 V) when the transceiver receives a sig-
nal which opens the squelch.
nal which opens the squelch.
• To avoid unnecessary TNC transmission, connect squelch to the
TNC to inhibit transmission when receiving signals.
• Keep audio output at a normal level, otherwise a “P SQL” signal
will not be output.
Front panel view
w
y
r
q
e
t
Connected
Left band audio
Right band audio
speaker
No external
Internal speaker (mixed audio)
speakers
[SP-1] only
External speaker (mixed audio)
[SP-2] only
Internal speaker
External speaker
2 external
External speaker via
External speaker via
speakers
[SP-1]
[SP-2]
IC-2720H.qxd 02.9.9 8:12 Page 6 (1,1)