Справочник Пользователя для TCL Communication Ltd. A018
3
4
N’utilisez votre téléphone cellulaire qu’avec des piles, chargeurs
et accessoires recommandés par TCL Communication Ltd. et
ses filiales et compatibles avec votre modèle de téléphone. La
responsabilité de TCL Communication Ltd. et de ses filiales ne
saurait être engagée dans le cas contraire.
Votre téléphone ne doit pas être jeté dans une décharge
municipale. Veuillez vérifier les règlements locaux pour les
méthodes d'élimination des produits électroniques.
N’oubliez pas de faire une sauvegarde électronique ou de
garder une copie écrite de toutes vos informations importantes
mémorisées dans le téléphone.
Certaines personnes peuvent être prédisposées à des crises
d’épilepsie ou des troubles visuels (noir) lorsqu’elles sont exposées
aux lumières intermittentes ou à des jeux électroniques. Ces crises
ou ces troubles peuvent se produire même chez une personne
n’ayant aucun antécédent de crise épileptique ou de troubles
visuels. Si vous avez déjà connu ce type d’expérience, ou si vous
avez des antécédents familiaux de problèmes semblables, veuillez
consulter votre médecin avant de jouer aux jeux vidéo sur votre
téléphone cellulaire ou d’utiliser les fonctions incorporant des
lumières intermittentes. Il est conseillé aux parents de surveiller
leurs enfants lorsque ceux-ci jouent aux jeux vidéo ou manipulent
des fonctions du téléphone cellulaire intégrant des stimulations
lumineuses.
Toute personne ayant connu l’un des symptômes suivants :
convulsions, contractions oculaires ou musculaires, pertes de
conscience, mouvements incontrôlés ou désorientation doit
cesser de jouer, désactiver les stimulations lumineuses du
téléphone cellulaire et consulter un médecin. Pour prévenir
l’apparition éventuelle de ces symptômes, veuillez prendre les
précautions qui suivent :
- Garder la distance maximale par rapport à l’écran. Vous pouvez
et accessoires recommandés par TCL Communication Ltd. et
ses filiales et compatibles avec votre modèle de téléphone. La
responsabilité de TCL Communication Ltd. et de ses filiales ne
saurait être engagée dans le cas contraire.
Votre téléphone ne doit pas être jeté dans une décharge
municipale. Veuillez vérifier les règlements locaux pour les
méthodes d'élimination des produits électroniques.
N’oubliez pas de faire une sauvegarde électronique ou de
garder une copie écrite de toutes vos informations importantes
mémorisées dans le téléphone.
Certaines personnes peuvent être prédisposées à des crises
d’épilepsie ou des troubles visuels (noir) lorsqu’elles sont exposées
aux lumières intermittentes ou à des jeux électroniques. Ces crises
ou ces troubles peuvent se produire même chez une personne
n’ayant aucun antécédent de crise épileptique ou de troubles
visuels. Si vous avez déjà connu ce type d’expérience, ou si vous
avez des antécédents familiaux de problèmes semblables, veuillez
consulter votre médecin avant de jouer aux jeux vidéo sur votre
téléphone cellulaire ou d’utiliser les fonctions incorporant des
lumières intermittentes. Il est conseillé aux parents de surveiller
leurs enfants lorsque ceux-ci jouent aux jeux vidéo ou manipulent
des fonctions du téléphone cellulaire intégrant des stimulations
lumineuses.
Toute personne ayant connu l’un des symptômes suivants :
convulsions, contractions oculaires ou musculaires, pertes de
conscience, mouvements incontrôlés ou désorientation doit
cesser de jouer, désactiver les stimulations lumineuses du
téléphone cellulaire et consulter un médecin. Pour prévenir
l’apparition éventuelle de ces symptômes, veuillez prendre les
précautions qui suivent :
- Garder la distance maximale par rapport à l’écran. Vous pouvez
parfois ressentir un certain inconfort au niveau de vos mains,
bras, épaules, cou ou d’une autre partie du corps en jouant sur
votre téléphone cellulaire. Suivez les conseils suivants pour éviter
les problèmes de tendinite, de syndrome du canal carpien, ou
d’autres troubles musculo-squelettiques.
bras, épaules, cou ou d’une autre partie du corps en jouant sur
votre téléphone cellulaire. Suivez les conseils suivants pour éviter
les problèmes de tendinite, de syndrome du canal carpien, ou
d’autres troubles musculo-squelettiques.
- Faire des pauses de 15 minutes au minimum toutes les heures.
-
-
Arrêter de jouer si vos mains, poignets ou bras deviennent
engourdis, et ne pas reprendre la partie avant plusieurs heures.
engourdis, et ne pas reprendre la partie avant plusieurs heures.
- Si l’engourdissement persiste pendant ou après la partie, cesser
le jeu et consulter un médecin.
Dans un établissement de santé, mettez votre téléphone hors
fonction, à moins que vous ne vous trouviez dans une zone
réservée à cet effet. Comme d’autres types d’équipements
aujourd’hui courants, les téléphones mobiles peuvent perturber le
fonctionnement de dispositifs électriques, électroniques ou radio.
Mettez l’appareil hors tension si vous vous trouvez à proximité
de gaz ou de liquides inflammables. Respectez les consignes et
règlements affichés dans les dépôts de carburant, les stations-
service, les usines chimiques et tout autre endroit où il existe des
risques d’explosion.
Quand le téléphone est sous tension, veillez à ce qu’il ne se
trouve jamais à moins de 15 centimètres d’un appareil médical
(stimulateur cardiaque, prothèse auditive, pompe à insuline, etc.)
En cas d’appel, veillez à appliquer le téléphone sur l’oreille qui est
la plus éloignée de l’équipement médical en question.
Si vous portez une prothèse auditive, suivez les instructions du
fabricant. Pour toute question concernant l’utilisation de votre
appareil avec une prothèse auditive, consultez votre prestataire
de services de santé.
Par mesure de sécurité, commencez à répondre avant d’appliquer
le téléphone sur votre oreille. De même, éloignez le téléphone de
votre oreille quand vous utilisez la fonction mains libres, sous peine
de lésion de l’appareil auditif.
Ne laissez pas les enfants en bas âge utiliser votre téléphone
sans surveillance.
Veuillez noter que vous ne pouvez pas retirer la batterie de
votre téléphone. Si vous passez outre cette recommandation, la
garantie ne s’appliquera pas. Le démontage du téléphone risque
d’endommager la batterie et de libérer des substances allergènes.
Manipulez votre téléphone avec soin et gardez-le dans un endroit
propre et à l’abri de la poussière.
N’exposez pas votre téléphone à des conditions défavorables
(humidité, pluie, infiltration de liquides, poussière, air marin, etc.).
L'écart de température recommandé par le fabricant varie de
-20 °C (-4 °F) à +40 °C (104 °F). La valeur maximale dépend de
l'appareil, des matériaux et de la peinture/texture de la coque.
Au-delà de +40 °C (104 °F), l’écran risque d’être peu lisible; cette
altération est temporaire et sans gravité.
Ne tentez pas d’ouvrir ou de réparer vous-même votre téléphone.
Évitez de faire tomber, de jeter ou de tordre votre téléphone.
Pour éviter toute blessure, n’utilisez pas votre téléphone si l’écran
en verre est endommagé, cassé ou fêlé.
Évitez de le peindre.
fonction, à moins que vous ne vous trouviez dans une zone
réservée à cet effet. Comme d’autres types d’équipements
aujourd’hui courants, les téléphones mobiles peuvent perturber le
fonctionnement de dispositifs électriques, électroniques ou radio.
Mettez l’appareil hors tension si vous vous trouvez à proximité
de gaz ou de liquides inflammables. Respectez les consignes et
règlements affichés dans les dépôts de carburant, les stations-
service, les usines chimiques et tout autre endroit où il existe des
risques d’explosion.
Quand le téléphone est sous tension, veillez à ce qu’il ne se
trouve jamais à moins de 15 centimètres d’un appareil médical
(stimulateur cardiaque, prothèse auditive, pompe à insuline, etc.)
En cas d’appel, veillez à appliquer le téléphone sur l’oreille qui est
la plus éloignée de l’équipement médical en question.
Si vous portez une prothèse auditive, suivez les instructions du
fabricant. Pour toute question concernant l’utilisation de votre
appareil avec une prothèse auditive, consultez votre prestataire
de services de santé.
Par mesure de sécurité, commencez à répondre avant d’appliquer
le téléphone sur votre oreille. De même, éloignez le téléphone de
votre oreille quand vous utilisez la fonction mains libres, sous peine
de lésion de l’appareil auditif.
Ne laissez pas les enfants en bas âge utiliser votre téléphone
sans surveillance.
Veuillez noter que vous ne pouvez pas retirer la batterie de
votre téléphone. Si vous passez outre cette recommandation, la
garantie ne s’appliquera pas. Le démontage du téléphone risque
d’endommager la batterie et de libérer des substances allergènes.
Manipulez votre téléphone avec soin et gardez-le dans un endroit
propre et à l’abri de la poussière.
N’exposez pas votre téléphone à des conditions défavorables
(humidité, pluie, infiltration de liquides, poussière, air marin, etc.).
L'écart de température recommandé par le fabricant varie de
-20 °C (-4 °F) à +40 °C (104 °F). La valeur maximale dépend de
l'appareil, des matériaux et de la peinture/texture de la coque.
Au-delà de +40 °C (104 °F), l’écran risque d’être peu lisible; cette
altération est temporaire et sans gravité.
Ne tentez pas d’ouvrir ou de réparer vous-même votre téléphone.
Évitez de faire tomber, de jeter ou de tordre votre téléphone.
Pour éviter toute blessure, n’utilisez pas votre téléphone si l’écran
en verre est endommagé, cassé ou fêlé.
Évitez de le peindre.