Справочник Пользователя для Akai MAX49 MAX 49

 

 

 

1.

 

INGRESSO DI ALIMENTAZIONE  – 
Collegare un adattatore di 
alimentazione opzionale da 6V DC – 2A 
(polo centrale positivo, venduto 
separatamente) a questo jack e quindi 
ad una presa eletttrica.   

2.

 

SICURA PER L'ADATTATORE DI ALIMENTAZIONE – Si può fissare il cavo dell’adattatore a questa sicura 
per evitare che si scolleghi accidentalmente. 

3.

 

SLOT PER LUCCHETTO KENSINGTON – Servirsi di questa apertura per lucchetto Kensington per fissare il 
MAX49 a un tavolo o ad altre superfici. 

4.

 

PORTA USB – Servirsi del cavo USB in dotazione per collegare questa porta ad una porta USB libera del 
computer. Il MAX49 sarà alimentato dal collegamento USB al computer. Il MAX49 è un dispositivo compatibile, 
quindi è "plug-and-play": non richiede l’installazione di driver a parte. 

5.

 

USCITA MIDI OUT – Servirsi di un cavo MIDI a cinque poli per collegare l’uscita MIDI OUT del MAX49 
all’ingresso MIDI IN di un dispositivo esterno opzionale. 

6.

 

INGRESSO MIDI IN – Servirsi di un cavo MIDI a cinque poli per collegare l’uscita MIDI OUT di un dispositivo 
MIDI esterno opzionale all’ingresso MIDI IN del MAX49. 

7.

 

INGRESSO PER PEDALE DI ESPRESSIONE – Collegare un pedale di espressione TRS da 1/4" opzionale a 
questo ingresso. 

8.

 

INGRESSI INTERRUTTORE A PEDALE – Collegare un interruttore a pedale TS da 1/4" opzionale a questi 
ingressi. Se si utilizza un pedale sustain, collegarlo all'ingresso FS1/SUSTAIN. 

9.

 

USCITA CV – Servirsi di un cavo TS da 1/4" (non in dotazione) per collegare questa uscita ad un 
sequenziatore esterno opzionale per inviare i dati (0-5V, 1V/ottava) di voltaggio di controllo (CV) del MAX49. I 
dati inviati tramite questo collegamento possono essere impostati in modalità globale. Si veda anche il 
paragrafo CVdel presente manuale. 

10.

 

USCITA GATE – Servirsi di un cavo TS da 1/4" (non in dotazione) per collegare questa uscita ad un 
sequenziatore esterno opzionale per inviare i dati Gate (trigger) del MAX49. I dati inviati tramite questo 
collegamento possono essere impostati in modalità globale. 

 

 
Il MAX49 ha quattro diverse modalità d’uso. È possibile 
accedere ad ogni modalità premendo il tasto 
corrispondente sul MAX49.  
 
In ciascuna pagina di ciascuna modalità: 

•  Servirsi dei TASTI CURSORE su/giù per passare da una configurazione all'altra sulla pagina corrrente. 
•  Servirsi dei TASTI CURSORE sinistra/destra per muoversi tra le varie pagine. 
•  Girare la manopola VALUE per modificare il valore/la configurazione selezionati.  

 
Segue una breve descrizione di ognuna di esse. Ciascuna modalità è descritta in dettaglio nei paragrafi 
corrispondenti, più avanti nel manuale. 
 
[EDIT]   Modalità Edit: questa modalità permette di modificare la configurazione del MAX49. La modalità Edit è uno 
strumento potente per la personalizzazione delle impostazioni. In questa modalità, si possono apportare modifiche al 
comportamento di tastiera, pad, fader tattili ed altre funzioni. Ad esempio si può desiderare che un fader trasmetta 
solo una gamma limitata di dati MIDI, o che i pad trasmettano su un canale MIDI diverso da quello della tastiera. Si 
possono modificare questi e diversi altri parametri in modalità Edit. (Si veda la sezione relativa ai PARAMETRI 
DELLA MODALITÀ EDIT per un elenco abbreviato dei parametri.) 
 
[PROGRAM] 

 Modalità Programma: questa modalità consente di caricare i programmi memorizzati. Un 

programma è una raccolta di informazioni sul comportamento dei comandi (tastiera, pad, fader tattili). Il loro 
comportamento può essere regolato in modalità Edit e quindi memorizzato. L’uso dei Programmi permette di salvare 
diverse configurazioni in modo da poterle caricare rapidamente quando necessario, senza dover riprogrammare il 
MAX49 ogni volta. 
 
[GLOBAL] 

 Modalità globale: questa modalità permette di impostare parametri globali e di apportare modifiche 

generali al funzionamento del MAX49. Ad esempio, è possibile regolare la luminosità dello schermo LCD, il canale 
comune MIDI, le impostazioni dell'orologio MIDI, la curva di velocità e la sensibilità dei pad e della tastiera e molto 
altro.  

 

[PROG CHANGE]   Modalità Variazione Programma: questa modalità consente di trasmettere vari messaggi di 
variazione programma. In questa modalità è possibile indicare al proprio DAW o ad un dispositivo esterno di passare 
ad un diverso banco sonoro del programma. In questo modo è possibile passare da un programma all'altro 
direttamente dal MAX49 piuttosto che cambiarli manualmente sul DAW o sul dispositivo esterno. 

1

2

3

4

5 6 7 8 8 9 10