Справочник Пользователя для Chauvin Arnoux P01157050 Simple Data Logger P01157050

12

17

 

 

Page 13 

 

Entrées 

Deux 

Connecteur d'entrée 

2 connecteurs miniatures pour thermocouple 

Etendue de mesure selon thermocouple 

°F 

°C 

 

J 

- 346 à + 2192 

 

J 

- 210 à + 1200 

 

K 

- 328 à + 2501 

 

K 

- 200 à + 1372 

 

T 

- 418 à + 752 

 

T 

- 250 à + 400 

 

N 

- 328 à + 2372 

 

N 

- 200 à + 1300 

 

E 

- 238 à 1742 

 

E 

- 150 à + 950 

 

R 

32 à 3212 

 

R 

0 à 1767 

 

S 

32 à 3212 

 

S 

0 à 1767 

Résolution 

Q

l

 0,1 °C ou °F et 

Q

l

 1°C ou °F 

Incertitudes 
(J, K, T, N, E) 

Q

l

 ± [0,2% de la lecture + 0,6°C (1,1°F)] 

 - 100°C (- 148°F) < 

Q

l

 ± [0,15% de la lecture + 0,6°C (1,1°F)] 

Q > + 100°C (212°F) 

l

 ± [0,1% de la lecture + 0,6°C (1,1°F)] 

Incertitudes 
(R, S) 

Q = 0° (32°F) à + 100°C (212°F) 

l

 ± [0,15% de la lecture + 1,0°C (1,8°F)] 

Q > + 100°C (212°F) 

l

 ± [0,1% de la lecture + 1,0°C (1,8°F)] 

Coefficient de température 

± (0,02% de la lecture + 0,03°C) / °C ou ± (0,02% de la lecture + 0,03°F) / °F pour des 

températuresde fonctionnement de - 10°C à + 18°C et + 28°C à + 50°C 

Tension différentielle maximale 

1V (entre les points bas des entrées) 

Taux d'échantillonnage 

8 échantillons maximum par intervalle d’enregistrement 

Cadence d'enregistrement 

Programmable de 5 secondes à 1 journée 

Modes d'enregistrement 

Start / Stop, FIFO ou Extended Recording Mode*  (XRM™) 

Temps d'enregistrement 

Programmable avec DataView

®

 de 15 minutes à 8 semaines 

Mémoire 

240 000 mesures (512 kB). Les données sont stockées en mémoire non volatile et 

conservées même en cas de pile usagée ou retirée 

Communication 

USB 2.0 avec isolation optique 

Alimentation ** 

2 piles alcalines 1,5 V AA (LR6) 

Autonomie 

100 heures à plus de 45 jours selon les cadences et les temps d'enregistrement 

Dimensions 

136 x 70 x 32 mm (5.38 x 2.75 x 1.28") 

Poids (avec piles) 

200 g (7 oz) 

Boîtier 

UL94-V0 

Vibration 

IEC 68-2-6 (1,5 mm, 10 à 55 Hz) 

Choc 

IEC 68-2-27 (30 G) 

Chute 

IEC 68-2-32 (1 m) 

Température de fonctionnement 

- 10°C à + 50°C (14°F à 122°F) 

Température de stockage 

- 20°C à + 60°C (- 4°F à + 140°F) 

Humidité relative 

jusqu'à 85% à 35°C (95°F) hors condensation 

Altitude 

2000 m 

Conformité 

EN61010-1 ; 50 V CAT III ; Degré de pollution 2 

Degré de protection 

IP 40 

*, **, *** Voir la fin du chapitre 

 

 

Page 22 

 

 

 

Installez  le  logiciel  DataView

®

  avant  toute  connexion  du  logger.  Voir  notice  du  logiciel 

DataView

®

 

 

 
Connectez le Simple Logger

®

 II à un port USB de votre ordinateur de bureau. Pour localiser les ports USB, 

référez-vous éventuellement à la notice de votre ordinateur. 

Le logger peut être connecté durant une phase d'enregistrement mais ceci entraînera une augmentation de 
la consommation sur les piles. 

 

La mise en marche de l'appareil peut être effectuée selon une des deux méthodes suivantes : 

f  Appuyez  pendant  environ  2  secondes  sur  le  bouton  "PRESS".  Ne  relâchez  le  bouton  qu'après 

l'allumage simultané des cinq Leds. 

L'appareil est maintenant en mode attente (toutes les 5 secondes, la seule Led verte émet un simple éclair). 
(à condition que la mémoire soit vide et qu'il n'y ait pas d'alarme) 

 

 

 

Note :  lors  de  l’appui,  l’allumage  instantané  de  toutes  les  Leds signifie  que  l’appareil  était  en 

mode veille. Les Leds indiquent ensuite, toutes les 5 secondes, l’état de l’appareil. 

 

 

f  Connectez  l'appareil  au  port  USB  de  votre  ordinateur  et  établissez  la  communication  à  l'aide  du 

logiciel DataView

®

. Le logger restera en marche tant que la liaison avec le tableau de bord restera 

active. (Il est nécessaire que l'appareil soit équipé de piles en bon état pour assurer la liaison). 

L'appareil  est  équipé  de  circuits  de  protection  interdisant  toute  mise  en  marche  lorsque  la  tension 
d'alimentation descend à 1,7 V. 

Il y a deux seuils pour le contrôle de la baisse de la tension des piles : 

f  Le premier est fixé à 2,2 volts et entraîne l'indication visuelle (éclair simple de la Led bleue) de piles 

faibles à remplacer. 

f  Le  deuxième  est  fixé  à  1,7  volt  et  entraîne  l'arrêt  de  l'appareil  ainsi  que  de  tout  enregistrement  en 

cours. 

 

 

 

Note : La liaison USB est interrompue au premier seuil à 2,2V.