Техническая Спецификация для R.O.GNT 0001 Mono Capsule 0001.29
Модели
0001.29
1 x Mono Capsule Speaker
1 x User Manual
1 x USB connector
1 x User Manual
1 x USB connector
Packing list
USB Connector
User Manual
Charging
USB charge/audio input
Charge introduction
①.USB charge/ audio input.
②.3.5mm audio plug.
③.Standard USB connector.
②.3.5mm audio plug.
③.Standard USB connector.
Put the 3.5mm cable to the USB connector, the other side to the USB power
(out:DC5V), then the red light shine, it start to charging. When the charge is
ready, the blue light shine. (Reminder: when the charge is about to ready, the
blue and red light shine, at last the blue light shine, end of the charging)
(out:DC5V), then the red light shine, it start to charging. When the charge is
ready, the blue light shine. (Reminder: when the charge is about to ready, the
blue and red light shine, at last the blue light shine, end of the charging)
Diagram and Function Description
①.Close the resonator
②.Open the resonator
USB charge/audio input
ON/OFF
1
.
Single speaker can be work
Single Play
USB charge/audio input
Put the 3.5mm cable into the audio power, turn the switch from on to off, the
blue light shine,
it works properly. When the music is on, you can hear the sound. Use the
rotary potentiometers to control the volume.
blue light shine,
it works properly. When the music is on, you can hear the sound. Use the
rotary potentiometers to control the volume.
Mono Capsule Speaker
Patented Technology
How to open/close the speaker resonator
Step 1
Hold speaker firmly by its base
and top cap.
Hold speaker firmly by its base
and top cap.
Step 2
Turn top cap anti-clockwise (5mm).
Turn top cap anti-clockwise (5mm).
Step 3
Loosen, the top cap will spring
up to expand resonator.
Loosen, the top cap will spring
up to expand resonator.
Step 4
Hold speaker firmly by its base
& press top cap toward speaker
base.
Hold speaker firmly by its base
& press top cap toward speaker
base.
Step 5
Turn top cap clockwise (5mm).
Turn top cap clockwise (5mm).
Specifications
Please don't pull extendable resonance of the
bassbox forcibly.It will be damaged by this!
bassbox forcibly.It will be damaged by this!
Dimension: (Φ)52MM x(H)37.3MM
Net weight: 54.6g
Driver: (Φ)36MM
Input sensitivity: L/R380mV
Power Output: 2.7W
S/N rate: ≥80dB
Frequency: 300Hz-16KHz
Charge Voltage: 4.2V±0.5V
Battery capacity: 300mAh
Charging Time: 2-2.5 Hours
Playing time: 5 Hours
Suitable Temperature: 0℃～40℃
Music Format: MP3 and WMA
Net weight: 54.6g
Driver: (Φ)36MM
Input sensitivity: L/R380mV
Power Output: 2.7W
S/N rate: ≥80dB
Frequency: 300Hz-16KHz
Charge Voltage: 4.2V±0.5V
Battery capacity: 300mAh
Charging Time: 2-2.5 Hours
Playing time: 5 Hours
Suitable Temperature: 0℃～40℃
Music Format: MP3 and WMA
0001
This cable is not compatible for data connectivity with other devices except
for this product only.
for this product only.
Warning!
This device contains an internal power supply. Please read the manual
carefully before usage.
carefully before usage.
For more information please visit www.r-o-gnt.com
1 x Mono-Capsule-Lautsprecher
1 x Bedienungsanleitung
1 x USB-Verbindungskabel
1 x Bedienungsanleitung
1 x USB-Verbindungskabel
Inhalt
USB-Verbindungskabel
Bedienungsanleitung
Ladevorgang
USB-Lade-/Audio-Eingang
Ladeöffnung
①.
USB-Lade-/Audio-Eingang
3,5-mm-Audioanschluss
Standard-USB-Verbindungskabel
Standard-USB-Verbindungskabel
②.
③.
③.
Stecken Sie das eine Ende des 3,5-mm-Kabels in die USB-Buchse des
Geräts und das andere in den USB-Ladeadapter (Ausgangsspannung:
DC 5 V). Während des Ladevorgangs leuchtet die rote LED dauerhaft auf.
Ist der Ladevorgang abgeschlossen, wechselt die LED-Anzeige nach Blau.
(Zur Erinnerung: Kurz zuvor weist das Aufleuchten beider LED auf das
nahende Ende des Ladevorgangs hin.)
Geräts und das andere in den USB-Ladeadapter (Ausgangsspannung:
DC 5 V). Während des Ladevorgangs leuchtet die rote LED dauerhaft auf.
Ist der Ladevorgang abgeschlossen, wechselt die LED-Anzeige nach Blau.
(Zur Erinnerung: Kurz zuvor weist das Aufleuchten beider LED auf das
nahende Ende des Ladevorgangs hin.)
1.Eine Wiedergabe mit nur einem Lautsprecher ist problemlos möglich.
Wiedergabe mit einem einzelnen Lautsprecher
USB-Lade-/Audio-Eingang
Stecken Sie das 3,5-mm-Kabel in die Audiobuchse und schalten Sie das
Gerät aus, woraufhin die blaue LED aufleuchtet.
Die Signale der Audioquelle werden einwandfrei wiedergegeben. Stellen
Sie die gewünschte Lautstärke mithilfe der Drehregler ein.
Gerät aus, woraufhin die blaue LED aufleuchtet.
Die Signale der Audioquelle werden einwandfrei wiedergegeben. Stellen
Sie die gewünschte Lautstärke mithilfe der Drehregler ein.
Mono-Capsule-Lautsprecher
0001
Dieses Kabel ist für die ausschließliche Verwendung mit dem vorliegenden
Produkt vorgesehen und nicht zur Datenkommunikation mit anderen Geräten
geeignet.
Produkt vorgesehen und nicht zur Datenkommunikation mit anderen Geräten
geeignet.
Vorsicht!
Das Gerät enthält eine Spannungsquelle. Lesen Sie sich vor einer Verwendung
die Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
die Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
Diagramm und Funktionsbeschreibung
①.Schließen des Resonators
②.Öffnen des Resonators
USB-Lade-/Audio-Eingang
ON/OFF (Ein/Aus)
Patentierte Technologie
Öffnen/Schließen des Lautsprecher-Resonators
Schritt 1
Halten Sie den Lautsprecher am Sockel und
am Protektor fest.
Halten Sie den Lautsprecher am Sockel und
am Protektor fest.
Technische Daten
Resonator nicht gewaltsam in die Bassbox pressen,
da dieser dabei beschädigt werden kann!
da dieser dabei beschädigt werden kann!
Für weitere Informationen besuchen Sie uns bitte auf www.r-o-gnt.com
Patentiertes Vakuum-Bass
system
(mit patentierter Technologie)
system
(mit patentierter Technologie)
Schritt 2
Drehen Sie den Protektor entgegen dem
Uhrzeigersinn ab (5mm).
Drehen Sie den Protektor entgegen dem
Uhrzeigersinn ab (5mm).
Schritt 3
Der Lautsprecher springt dabei auf, und
der Resonator dehnt sich auf seine volle
Länge aus.
Der Lautsprecher springt dabei auf, und
der Resonator dehnt sich auf seine volle
Länge aus.
Schritt 4
Halten Sie den Lautsprecher am Sockel
fest und drücken Sie den Protektor auf
den Sockel auf.
Halten Sie den Lautsprecher am Sockel
fest und drücken Sie den Protektor auf
den Sockel auf.
Schritt 5
Drehen Sie den Protektor im Uhrzeigersinn
auf (5mm).
Drehen Sie den Protektor im Uhrzeigersinn
auf (5mm).
Abmessungen: (Ø) 5 2 mm x (H) 37.3mm
Eigengewicht: 54.6g
Membran: (Ø) 3 6 mm
Eingangsempfindlichkeit: L/R 380mV
Ausgangsleistung: 2.7W
Signal-Rausch-Verhältnis: ≥ 8 0 dB
Übertragungsbereich: 300Hz-16kHz
Ladespannung: 4.2V ± 0 . 5 V
Akkukapazität: 300mAh
Ladedauer: 2-2,5 Stunden
Betriebsdauer mit einer Akkuladung: 5 Stunden
Einsatztemperatur: 0℃ ～4 0℃
Unterstützte Musikformate: MP3 und WMA
Eigengewicht: 54.6g
Membran: (Ø) 3 6 mm
Eingangsempfindlichkeit: L/R 380mV
Ausgangsleistung: 2.7W
Signal-Rausch-Verhältnis: ≥ 8 0 dB
Übertragungsbereich: 300Hz-16kHz
Ladespannung: 4.2V ± 0 . 5 V
Akkukapazität: 300mAh
Ladedauer: 2-2,5 Stunden
Betriebsdauer mit einer Akkuladung: 5 Stunden
Einsatztemperatur: 0℃ ～4 0℃
Unterstützte Musikformate: MP3 und WMA
1 enceinte capsule mono
1 manuel
1 connecteur USB
1 manuel
1 connecteur USB
Liste de colisage
connecteur USB
manuel
Charger
Entrée de charge/audio USB
Introduction au chargement
①.
Entrée de charge/audio USB
Prise audio 3,5 mm
Connecteur USB standard
Connecteur USB standard
②.
③.
③.
Branchez le câble de 3,5 mm sur le connecteur USB, l’ autre extrémité sur
l’ alimentation USB (sortie : CC 5 V) puis la lumière rouge s’ allume et le
chargement démarre. Lorsque le chargement est terminé, la lumière bleue
s’allume. (Rappel : lorsque le chargement est pratiquement terminé, la lumière
rouge est allumée puis la lumière bleue s’allume, signalant la fin du chargement)
l’ alimentation USB (sortie : CC 5 V) puis la lumière rouge s’ allume et le
chargement démarre. Lorsque le chargement est terminé, la lumière bleue
s’allume. (Rappel : lorsque le chargement est pratiquement terminé, la lumière
rouge est allumée puis la lumière bleue s’allume, signalant la fin du chargement)
1.Fonctionnement possible avec une seule enceinte.
Lecture avec une seule enceinte
Entrée de charge/audio USB
Branchez le câble de 3,5 mm sur l’alimentation audio, tournez le bouton de
marche sur arrêt. La lumière bleue est allumée, signalant un fonctionnement
correct. Pour commander le volume lorsque vous écoutez de la musique,
tournez les potentiomètres.
marche sur arrêt. La lumière bleue est allumée, signalant un fonctionnement
correct. Pour commander le volume lorsque vous écoutez de la musique,
tournez les potentiomètres.
enceinte capsule mono
0001
Ce câble n’est pas compatible pour la connexion des données avec d’autres
appareils que ce produit.
appareils que ce produit.
Attention !
Cet appareil contient une alimentation électrique interne. Veuillez lire
attentivement le manuel avant utilisation.
attentivement le manuel avant utilisation.
Diagramme et description de fonctions
①.Fermer le résonateur
②.Ouvrir le résonateur
Entrée de charge/audio USB
MARCHE / ARRÊT
Technologie brevetée
Comment ouvrir/fermer le résonateur d’enceinte
Étape 1
Maintenez fermement l’enceinte par la
base et le couvercle supérieur.
Maintenez fermement l’enceinte par la
base et le couvercle supérieur.
Spécifications
Ne tirez pas sur le résonateur extensible du caisson de
graves en forçant. Cela risquerait de l’endommager !
graves en forçant. Cela risquerait de l’endommager !
Pour avoir de plus amples informations, visitez notre site www.r-o-gnt.com
Système de basses à vide
breveté (technologie brevetée)
breveté (technologie brevetée)
Dimensions : (Ø) 52 mm x (H) 37,3 mm
Poids net : 54,6 g
Membrane : (Ø) 36 mm
Sensibilité d’entrée : L/R 380 mV
Puissance de sortie : 2,7 W
Rapport signal/bruit : ≥ 80 dB
Fréquence : 300 Hz à 16 kHz
Tension de charge : 4,2 V ± 0,5 V
Autonomie de la batterie : 300 mAh
Temps de charge : 2-2,5 heures
Temps de lecture : 5 heures
Température adéquate : 0 ℃～40 ℃
Format de musique : MP3 et WMA
Poids net : 54,6 g
Membrane : (Ø) 36 mm
Sensibilité d’entrée : L/R 380 mV
Puissance de sortie : 2,7 W
Rapport signal/bruit : ≥ 80 dB
Fréquence : 300 Hz à 16 kHz
Tension de charge : 4,2 V ± 0,5 V
Autonomie de la batterie : 300 mAh
Temps de charge : 2-2,5 heures
Temps de lecture : 5 heures
Température adéquate : 0 ℃～40 ℃
Format de musique : MP3 et WMA
Étape 2
Tournez le couvercle supérieur dans le
sens contraire des aiguilles d’une montre
(5 mm).
Tournez le couvercle supérieur dans le
sens contraire des aiguilles d’une montre
(5 mm).
Étape 3
Lorsqu’il est détaché, le couvercle supérieur
laisse le résonateur se déployer.
Lorsqu’il est détaché, le couvercle supérieur
laisse le résonateur se déployer.
Étape 4
Maintenez fermement l’enceinte par la base
et abaissez le couvercle supérieur en appuyant
vers la base de l’enceinte.
Maintenez fermement l’enceinte par la base
et abaissez le couvercle supérieur en appuyant
vers la base de l’enceinte.
Étape 5
Tournez le couvercle supérieur dans le sens
des aiguilles d’une montre (5 mm).
Tournez le couvercle supérieur dans le sens
des aiguilles d’une montre (5 mm).
背面
正面
2
1
0
.0
0
m
m
228.00 mm