Справочник Пользователя для Argus Car battery tester 12 V AA350

28

Der Batterielebensdauertest erfordert 
die Eingabe einiger Informationen in das 
Analysegerät, bevor ein Test durchgeführt 
werden kann. Analysegeräte, die diese Tests 
durchführen, bitten um diese Informationen, 
nachdem das Analysegerät an die Batterie 
angeschlossen wurde.

Benutzen Sie die Tasten > oder < , um den 
Batterietyp auszuwählen, der der Batterie die 
Sie testen, entspricht. Ein blinkender Rahmen 
um die norm herum, zeigt den ausgewählten 
Wert an. Drücken Sie die Taste    , um die 
Auswahl zu bestätigen.

Wenn Sie nicht wissen, von welchem Typ die 
Batterie ist, die Sie testen, siehe dann diese 
Tabelle für nähere Informationen.

WET 
oder 
MF

Fahrzeugbatterien, 
nass, nachfüllbar, 
mit wenig Wartung 
oder wartungsfrei

Wählen Sie 
diesen Typ, wenn 
Ihre Batterie 
Verschlussdeckel 
zur Inspektion des 
Wasserstands hat, 
als ‘wartungsfrei, 
oder ‘kaum Wartung’ 
beschriftet ist oder, 
wenn sich auf der 
Batterie ein ‘farbiges 
Sichtfenster’ zur 
Inspektion des 
Ladezustands 
befindet. Dies sind 
die am meisten 
verwendete 
Batterietypen zum 
Starten von Autos.

VRLA 
oder 
AGM

Ventilregulierte 
Blei-Säure-
Spiralbatterien, 
Gel- oder Absorbed 
Glass Matt-
Batterien

Diese Batterien sind 
wahrscheinlich mit 
einem speziellen 
Etikett versehen 
oder besonders 
geformt. Diese 
Batterien werden 
hauptsächlich in 
speziellen Automobil- 
und anderen 
Anwendungen 
verwendet.

Benutzen Sie die Tasten > oder < , um die 
norm zu ändern, die der norm entspricht, 
mit der die Batterie angedeutet wird. Ein 
blinkender Rahmen um die norm herum zeigt 
den ausgewählten Wert an. Drücken Sie die 
Taste    , um die Auswahl zu bestätigen. Das 
Analysegerät zeigt die Testergebnisse gemäß 
der ausgewählten norm an.

Die Batterieleistungsnorm wird oft auf 
der Batterie angegeben oder wird von 
den Einheiten angezeigt, mit denen die 
Größe der Batterie beschrieben wird. 
Siehe die nachstehende Tabelle für weitere 
Informationen zur Hilfe bei der Auswahl der 
zutreffenden norm.

SAE

CCA

Cold Cranking 
Amps

USA, Japan 
Autos

DIN

A

Deutsche 
Industrie 
Norm

Deutschland 
Autos (älter)

EN

A

Europäische 
Norm

Europa Autos 
(neuer)

IEC

A

Internationale 
Elektro- 
chemische 
Kommission

Europa (älter)