Справочник Пользователя для BlackBerry Passport PRD-59182-026
Модели
PRD-59182-026
• L'arabo contiene un numero maggiore di caratteri alfabetici rispetto a quelli presenti sulla tastiera. Di conseguenza,
vengono visualizzati più caratteri nativi per uno stesso tasto. Vi possono essere lettere alternative legate a una lettera
primaria o che hanno una forma simile. È possibile utilizzare la guida alla mappatura della tastiera contenente l'attività
di digitazione per determinare come premere e tenere premuto una lettera o premere più volte per accedere al
secondo e al terzo carattere di ogni tasto.
• La lingua farsi presenta alcuni caratteri diversi dall'alfabeto arabo di base. Tali caratteri sono elencati nella guida alla
mappatura della tastiera.
• Immissione predittiva e parole da sfogliare suggerite sullo schermo (se tale funzione è stata attivata)
• È possibile digitare caratteri alternativi in due modi. È possibile premere
• È possibile digitare caratteri alternativi in due modi. È possibile premere
quindi la lettera desiderata. Un secondo
metodo è quello di premere e tenere premuto il carattere primario. Quindi, selezionare il carattere alternativo mostrato
nelle opzioni.
• La lingua araba contiene molti segni diacritici che è possibile aggiungere a caratteri. Per aggiungere un segno
diacritico, premere il tasto diacritico sulla riga di tasti touch sopra la tastiera. Quindi, toccare il segno diacritico che si
desidera aggiungere.
• Per digitare un simbolo, toccare
. Per visualizzare altri simboli, far scorrere il dito in basso sulla tastiera.
Guida ai caratteri per arabo e farsi
Il layout standard della tastiera araba si presenta così:
La seguente tabella mostra come digitare l'alfabeto arabo e farsi quando ogni tasto fisico contiene più caratteri nativi.
Tasto singolo
Doppio tasto
+ tasto
Tocco multiplo
ص
ض
ض
ص
ض
ث
ق
ف
ڤ
غ
ع
ه
خ
ح
ج
چ (solo farsi)
چ (solo farsi)
چ
Manuale utente
Impostazioni
179