Листовка для Speaka Professional 1040388

Brak obrazu na jednym lub wszystkich monitorach/telewizorach
•  W pierwszej kolejności należy sprawdzić, czy monitor/telewizor bezpośrednio połączony z odtwarz-

aczem Blu-ray działa prawidłowo (bez podłączonego rozdzielacza).

•  Sprawdzić połączenia kablowe/wtyczkowe między rozdzielaczem i monitorem/telewizorem lub od-

twarzaczem Blu-ray. Wymienić uszkodzony przewód.

•  Używać  wyłącznie  przewodów  HDMI  wysokiej  jakości.  Dotyczy  to  w  szczególności  wyższych 

rozdzielczości (Full HD lub 4K) lub odtwarzania w trybie 3D.

•  Zmienić kolejność podłączonych do rozdzielacza monitorów/telewizorów.
•  Rozdzielczość (lub głębia kolorów) sygnałów odtwarzanych z urządzenia Blu-ray jest zbyt wysoka 

(na monitorze/telewizorze pojawi się powiadomienie, np. „Mode not supported” lub podobne. Oz-

nacza to, że sygnał nie jest obsługiwany).

  Na rozdzielaczu należy wybrać tryb pracy „A” (wystarczy krótko nacisnąć przełącznik wł./wył. lub 

przycisk reset).

  W przypadku tego trybu pracy rozdzielacz wysyła do odtwarzacza Blu-ray informację o najniższej 

obsługiwanej rozdzielczości spośród wszystkich podłączonych monitorów.

•  Podłączyć jeden z niefunkcjonujących monitorów/telewizorów do wyjścia 1 rozdzielacza i wybrać 

tryb pracy „B” na rozdzielaczu (wystarczy krótko nacisnąć przełącznik wł./wył lub przycisk reset).

•  Odtwarzacz  Blu-ray  nie  jest  w  stanie  automatycznie  przełączyć  się  do  rozdzielczości/głębi  ko-

lorów zameldowanej przez rozdzielacz lub w menu ustawień odtwarzacza Blu-ray ustawiono stałą 

wartość dla rozdzielczości/głębi kolorów. 

  W takim przypadku należy włączyć automatyczne przełączanie rozdzielczości/głębi kolorów lub w 

menu ustawień odtwarzacza Blu-ray wybrać niższą rozdzielczość/głębię kolorów.

•  Włączyć monitor/telewizor, rozdzielacz oraz odtwarzacz Blu-ray.
•  Wybrać prawidłowe wejście monitora/telewizora. 
•  Jeśli odtwarzacz Blu-ray ma kilka wyjść, w menu ustawień odtwarzacza Blu-ray należy sprawdzić, 

czy włączone jest prawidłowe wyjście.

•  Krótko nacisnąć przycisk reset na rozdzielaczu.
•  Aby  możliwe  było  odtwarzanie  filmów  zabezpieczonych  przed  kopiowaniem,  monitor/telewizor 

musi obsługiwać standard HDCP.

(czarny ekran) na wszystkich pozostałych monitorach/telewizorach
•  Jeśli za pomocą przełącznika suwakowego wybrano tryb działania „A” i do włączonego rozdzielacza 

podłączono kolejny monitor/telewizor, rozdzielacz przeanalizuje dane EDID (np. rozdzielczość i 

głębię kolorów).

   Jeśli rozdzielczość/głębia kolorów nowego urządzenia jest niższa niż w przypadku już podłączonych 

monitorów/telewizorów,  rozdzielacz  wyśle  tę  informację  do  odtwarzacza  Blu-ray,  a  następnie 

rozdzielczość zostanie zmieniona.

  Podczas  zmiany  rozdzielczości/głębi  kolorów  dochodzi  do  krótkiej  utraty  obrazu  na  wszystkich 

podłączonych monitorach/telewizorach.

Brak dźwięku
•  Monitor/telewizor podłączony jest za pomocą przewodu DVI oraz adaptera. Przez łącze DVI nie 

będzie przesyłany dźwięk.

  Do  podłączania  monitorów/telewizorów  należy  stosować  wyłącznie  połączenia  kompatybilne  z 

HDMI.

  Jeśli monitor/telewizor posiada wyłącznie łącze DVI (i żadnego HDMI), należy podłączyć dane 

urządzenie w trybie pracy „B”, ale nie jako pierwsze aktywne urządzenie.

•  Krótko nacisnąć przycisk reset na rozdzielaczu.
•  Dzięki temu można podłączyć do rozdzielacza urządzenie zapisujące, które nie obsługuje standar-

du HDCP. Odłączyć dane urządzenie od rozdzielacza i nacisnąć przycisk reset na rozdzielaczu.

Dźwięk stereo zamiast dźwięku HD 
•  Podłączyć wzmacniacz dźwięku HD do wyjścia 1 rozdzielacza. Następnie należy wybrać na rozd-

zielaczu tryb pracy „B”.

  Podłączyć monitor/telewizor do innego wyjścia.
  Jeśli podczas odtwarzania filmu rozdzielczość/głębia kolorów będzie zbyt niska, należy ustawić ją 

w menu ustawień odtwarzacza Blu-ray.

Brak wyświetlania w 3D
•  Odtwarzacz Blu-ray oraz monitory/telewizory podłączone do rozdzielacza muszą obsługiwać ten 

sam standard odtwarzania 3D.

•  Sprawdzić, czy odtwarzacz Blu-ray oraz monitor/telewizor obsługują standard 3D i czy są w stanie 

odtwarzać filmy 3D. Upewnić się, że funkcja 3D odtwarzacza Blu-ray jest włączona.

•  Używać wyłącznie przewodów HDMI wysokiej jakości. 
•  W  przypadku  korzystania  z  rozdzielacza  w  trybie  pracy  „A”  i  jednego  (lub  większej  liczby) 

podłączonego monitora/telewizora nieobsługującego standardu 3D, nie będzie możliwe odtwarza-

nie 3D. 

  Aby uzyskać obraz 3D na monitorach/telewizorach obsługujących standard 3D, należy podłączyć 

urządzenie obsługujące standard 3D do wyjścia 1 rozdzielacza i wybrać na rozdzielaczu tryb pracy 

„B”. Wystarczy krótko nacisnąć przycisk reset na rozdzielaczu.

  Wszystkie  urządzenia  nieobsługujące  standardu  3D  nie  będą  wyświetlać  obrazu  lub  będą 

wyświetlać komunikat o błędzie.

Problemy w rozpoznaniu nowego monitora/telewizora
•  Na rozdzielaczu należy nacisnąć przycisk „Reset”. Rozdzielacz zostanie ponownie uruchomiony i 

odczyta informacje EDID (np. te o rozdzielczości oraz głębi kolorów).

•  Za pomocą przełącznika suwakowego wybrać tryb pracy „A”, a następnie na krótko wyłączyć i 

ponownie włączyć rozdzielacz lub krótko przycisnąć przycisk reset.

•  Jeśli za pomocą przełącznika suwakowego wybrano na rozdzielaczu tryb pracy „B”, zostaną przec-

zytane  a  następnie  wysłane  do  odtwarzacza  Blu-ray  wyłącznie  informacje  EDID  z  pierwszego 

dostępnego wyjścia.

•  Wybrać prawidłowe wejście monitora/telewizora. 
•  Sprawdzić połączenia kablowe między rozdzielaczem i monitorem/telewizorem.
•  Używać  wyłącznie  przewodów  HDMI  wysokiej  jakości.  Dotyczy  to  w  szczególności  wyższych 

rozdzielczości (Full HD lub 4K) lub odtwarzania w trybie 3D.

Produkt nie wymaga od użytkownika żadnej konserwacji, nie należy go rozkręcać. Prace konserwa-

cyjne i naprawcze może przeprowadzać wyłącznie wykwalifikowany fachowiec.
Przed przystąpieniem do czyszczenia należy odłączyć zasilacz sieciowy od gniazdka zasilającego. 
Do  czyszczenia  stosować  suchą,  miękką  i  czystą  szmatkę.  Nie  stosować  żadnych  agresywnych 

środków czyszczących, ponieważ mogą one spowodować przebarwienia. Podczas czyszczenia nie 

należy zbyt mocno naciskać na powierzchnie, aby uniknąć zarysowań.
Kurz można w łatwy sposób usunąć za pomocą czystej szczotki o długim włosiu lub za pomocą 

odkurzacza.

  Produkt nie należy do odpadów gospodarstw domowych. 

 

Produkt  należy  utylizować  po  zakończeniu  okresu  jego  eksploatacji  zgodnie  z 

obowiązującymi przepisami państwowymi, oddając go, na przykład, do odpowiedniego 

punktu zbiórki.

Wejście HDMI ...........................................1
Wyjście HDMI ...........................................4
Obsługa 3D ...............................................tak
Obsługa 4K ...............................................tak
Temperatura otoczenia .............................0 °C do +60 °C
Wilgotność powietrza otoczenia............... 0% do 80% wilgotności względnej, bez kondensacji
Wymiary (szer. x wys. x gł.) ......................221 x 29 x 71 mm
Ciężar .......................................................385 g

Napięcie znamionowe ..............................100 - 240 V/AC, 50/60 Hz
Wyjście .....................................................5 V/DC, 2 A

Niniejsza instrukcja użytkowania została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy 

(www.conrad.com). 
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów 

lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Pow-

ielanie w całości lub w części jest zabronione. 
Instrukcja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku. Wszelkie zmiany w technologii i urządzeniach są zastrzeżone. 
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE.