Справочник Пользователя для Bosch 0601063209
Hrvatski | 149
Bosch Power Tools
1 609 92A 0KK | (7.5.14)
Izvadite baterije iz mjernog alata ako se on dulje neće
koristiti. Baterije mogu kod duljeg uskladištenja korodirati
i same se isprazniti.
i same se isprazniti.
Rad
Puštanje u rad
Kod rada mjernog alata, pod određenim uvjetima će se
oglasiti glasni signalni tonovi. Zbog toga mjerni alat dr-
žite dalje od uha, odnosno od drugih osoba. Glasan ton
može oštetiti sluh.
žite dalje od uha, odnosno od drugih osoba. Glasan ton
može oštetiti sluh.
Zaštitite mjerni alat od vlage i izravnog djelovanja sun-
čevih zraka.
Mjerni alat ne izlažite ekstremnim temperaturama ili
oscilacijama temperature. Ne ostavljajte ga npr. dulje vri-
jeme u automobilu. Kod većih temperaturnih oscilacija,
prije nego što ćete ga pustiti u rad, ostavite mjerni alat da
se prvo temperira. Kod ekstremnih temperatura ili oscilaci-
ja temperature može se smanjiti preciznost mjernog alata.
jeme u automobilu. Kod većih temperaturnih oscilacija,
prije nego što ćete ga pustiti u rad, ostavite mjerni alat da
se prvo temperira. Kod ekstremnih temperatura ili oscilaci-
ja temperature može se smanjiti preciznost mjernog alata.
Izbjegavajte snažne udarce ili padove mjernog alata.
Oštećenje mjernog alata moglo bi smanjiti točnost. Nakon
eventualnog snažnog udara ili pada, u svrhu kontrole
usporedite linije lasera odnosno zrake vertikale sa pozna-
tim vodoravnim ili okomitim referentnim linijama, odnosno
sa ispitanim točkama vertikala.
eventualnog snažnog udara ili pada, u svrhu kontrole
usporedite linije lasera odnosno zrake vertikale sa pozna-
tim vodoravnim ili okomitim referentnim linijama, odnosno
sa ispitanim točkama vertikala.
Isključite mjerni alat ako ćete ga transportirati. Kod is-
ključivanja će se blokirati njišuća jedinica, koja bi se inače
mogla oštetiti kod većeg gibanja.
mogla oštetiti kod većeg gibanja.
Uključivanje/isključivanje
Za uključivanje mjernog alata pomaknite prekidač za uključi-
vanje/isključivanje 7 u položaj „
Za uključivanje mjernog alata pomaknite prekidač za uključi-
vanje/isključivanje 7 u položaj „
on“ (za radove bez nivela-
cijske automatike) ili u položaj „
on“ (za radove sa nivela-
cijskom automatikom). Mjerni alat odmah nakon uključivanja
emitira liniju lasera iz izlaznih otvora 1.
Ne usmjeravajte lasersku zraku na ljude ili životinje i ne
emitira liniju lasera iz izlaznih otvora 1.
Ne usmjeravajte lasersku zraku na ljude ili životinje i ne
gledajte u lasersku zraku, niti sa veće udaljenosti.
Uključeni mjerni alat ne ostavljajte bez nadzora i isklju-
čite mjerni alat nakon uporabe. Laserska zraka bi mogla
zaslijepiti ostale osobe.
zaslijepiti ostale osobe.
Za isključivanje mjernog alata pomaknite prekidač za uključi-
vanje/isključivanje 7 u položaj „off“. Kod isključivanja će se
blokirati njišuća jedinica.
vanje/isključivanje 7 u položaj „off“. Kod isključivanja će se
blokirati njišuća jedinica.
Kod prekoračenja max. dopuštene radne temperature od
45 °C dolazi do isključivanja u svrhu zaštite laserske diode.
Nakon ohla
45 °C dolazi do isključivanja u svrhu zaštite laserske diode.
Nakon ohla
đivanja je mjerni alat ponovno pripravan za rad i
može se ponovno uključiti.
Deaktiviranje automatike isključivanja
Ako se u trajanju cca. 30 minuta ne bi pritisnula niti jedna tip-
ka na mjernom alatu, mjerni alat će se isključiti u svrhu čuva-
nja baterija.
Ako se u trajanju cca. 30 minuta ne bi pritisnula niti jedna tip-
ka na mjernom alatu, mjerni alat će se isključiti u svrhu čuva-
nja baterija.
Da bi se mjerni alat nakon automatskog isključivanja ponovno
uključio, prekidač za uključivanje/isključivanje 7 možete prvo
pomaknuti u položaj „off“ i mjerni alat nakon toga ponovno
uključiti ili pritisnuti jedan puta tipku za način rada 5 ili tipku
impulsne funkcije 3.
uključio, prekidač za uključivanje/isključivanje 7 možete prvo
pomaknuti u položaj „off“ i mjerni alat nakon toga ponovno
uključiti ili pritisnuti jedan puta tipku za način rada 5 ili tipku
impulsne funkcije 3.
Za deaktiviranje automatike isključivanja, tipku za način rada
5 (kod uključenog mjernog alata) držite pritisnutu najmanje
3 s. Ako je automatika isključivanja deaktivirana, za potvrdu
će na kratko zatreperiti laserske zrake.
5 (kod uključenog mjernog alata) držite pritisnutu najmanje
3 s. Ako je automatika isključivanja deaktivirana, za potvrdu
će na kratko zatreperiti laserske zrake.
Za aktiviranje automatskog isključivanja, isključite mjerni alat
i ponovno ga uključite ili umjesto toga tipku za način rada 5 dr-
žite pritisnutu najmanje 3 s.
i ponovno ga uključite ili umjesto toga tipku za način rada 5 dr-
žite pritisnutu najmanje 3 s.
Deaktiviranje signalnog tona
Nakon uključivanja mjernog alata, signalni ton je uvijek aktivi-
ran.
Nakon uključivanja mjernog alata, signalni ton je uvijek aktivi-
ran.
Za deaktiviranje odnosno aktiviranje signalnog tona, istodob-
no pritisnite tipku za način rada 5 i tipku za impulsnu funkciju
3 i držite ih pritisnute najmanje 3 s.
Kako kod aktiviranja, tako i kod deaktiviranja, za potvrdu će se
oglasiti tri kratka signalna tona.
no pritisnite tipku za način rada 5 i tipku za impulsnu funkciju
3 i držite ih pritisnute najmanje 3 s.
Kako kod aktiviranja, tako i kod deaktiviranja, za potvrdu će se
oglasiti tri kratka signalna tona.
Načini rada
Mjerni alat raspolaže sa tri načina rada, izme
đu kojih možete u
svakom trenutku mijenjati:
– Horizontalni rad: proizvodi se jedna vodoravna ravnina la-
sera,
– Vertikalni rad: proizvodi se jedna okomita ravninu lasera,
– Rad za križnom linijom: proizvodi se jedna vodoravna i jed-
– Rad za križnom linijom: proizvodi se jedna vodoravna i jed-
na okomita ravnina lasera.
Nakon uključivanja se mjerni alat nalazi u horizontalnom radu.
Za promjenu načina rada pritisnite tipku za način rada 5.
Sva tri načina rada mogu se odabrati, kako sa tako i bez nive-
lacijske automatike.
Za promjenu načina rada pritisnite tipku za način rada 5.
Sva tri načina rada mogu se odabrati, kako sa tako i bez nive-
lacijske automatike.
Impulsna funkcija
Za radove sa prijemnikom lasera 17 – neovisno od odabra-
nog načina rada – mora se aktivirati impulsna funkcija.
Za radove sa prijemnikom lasera 17 – neovisno od odabra-
nog načina rada – mora se aktivirati impulsna funkcija.
U impulsnoj funkciji linije lasera trepere sa vrlo visokom fre-
kvencijom i zbog toga nalaze primjenu za prijemnik lasera 17.
Za uključivanje impulsne funkcije pritisnite tipku 3. Kod uklju-
čene impulsne funkcije, pokazivač 4 svijetli kao zeleni.
Za ljudsko oko je vidljivost linije lasera umanjena kod uključe-
ne impulsne funkcije. Za radove bez prijemnika lasera, zbog
toga isključite impulsnu funkciju ponovnim pritiskom na tipku
3. Kod isključene impulsne funkcije ugasit će se pokazivač 4.
kvencijom i zbog toga nalaze primjenu za prijemnik lasera 17.
Za uključivanje impulsne funkcije pritisnite tipku 3. Kod uklju-
čene impulsne funkcije, pokazivač 4 svijetli kao zeleni.
Za ljudsko oko je vidljivost linije lasera umanjena kod uključe-
ne impulsne funkcije. Za radove bez prijemnika lasera, zbog
toga isključite impulsnu funkciju ponovnim pritiskom na tipku
3. Kod isključene impulsne funkcije ugasit će se pokazivač 4.
Nivelacijska automatika
Radovi s nivelacijskom automatikom
Postavite mjerni alat na vodoravnu čvrstu podlogu, pričvrstite
ga na držač 19 ili na stativ 22.
Za radove sa nivelacijskom automatikom, prekidač za uključi-
vanje/isključivanje 7 pomaknite u položaj „
Postavite mjerni alat na vodoravnu čvrstu podlogu, pričvrstite
ga na držač 19 ili na stativ 22.
Za radove sa nivelacijskom automatikom, prekidač za uključi-
vanje/isključivanje 7 pomaknite u položaj „
on“.
Nivelacijska automatika automatski izjednačava neravnine u-
nutar područja samonivelacije od ±4°. Nivelacija je završena
čim se linije lasera više ne pomiču.
nutar područja samonivelacije od ±4°. Nivelacija je završena
čim se linije lasera više ne pomiču.
Ako automatska nivelacija nije moguća, npr. jer površina sta-
janja mjernog alata za više od 4° odstupa od horizontale, linije
lasera će početi treperiti u brzom ritmu. Kod aktiviranog si-
gnalnog tona, u trajanju max. 30 s oglasit će se signalni ton u
brzom ritmu. U toku 10 s nakon uključivanja, ovaj je alarm de-
aktiviran, kako bi se omogućilo podešavanje mjernog alata.
janja mjernog alata za više od 4° odstupa od horizontale, linije
lasera će početi treperiti u brzom ritmu. Kod aktiviranog si-
gnalnog tona, u trajanju max. 30 s oglasit će se signalni ton u
brzom ritmu. U toku 10 s nakon uključivanja, ovaj je alarm de-
aktiviran, kako bi se omogućilo podešavanje mjernog alata.
OBJ_BUCH-907-003.book Page 149 Wednesday, May 7, 2014 1:39 PM