Техническая Спецификация для Isport JG021

Il prodotto serve alla misurazione del tempo con visualizzazione di tempi parziali e tempi di giro. 

Possono essere presi 10 tempi parziali o tempi di giro. Inoltre, visualizza anche l’orario (ore, 

minuti e secondi, 12/24 ore), la data e il giorno della settimana. Inoltre, il prodotto è dotato di 

una funzione sveglia.
Il prodotto è resistente a shock e schizzi d’acqua (ad es. pioggia).
Esso può essere alimentato solo con batteria (vedi “Dati tecnici”).
Questo prodotto è conforme a tutte le normative nazionali ed europee vigenti. Tutti i nomi di 

società e prodotti sono marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.
Leggere attentamente queste istruzioni, che contengono informazioni importanti per la configu-

razione, l’utilizzo e il funzionamento. Osservare tutte le indicazioni di sicurezza!

•  Cronometro
•  Batteria a bottone CR2032
•  Fascia per il collo
•  Istruzioni

   La garanzia decade in caso di danni dovuti alla mancata osservanza delle pre-

Gentile cliente,

 

 i seguenti avvisi di sicurezza non riguardano solo la tutela della vostra salute, ma 

anche la protezione del dispositivo. Leggere con attenzione i punti seguenti:

 

•  Per motivi di sicurezza non è consentito lo spostamento fatto autonomamente e/o 

la modifica dell’apparecchio.

 

•  Non esporre il prodotto ad alte temperature, forti vibrazioni o elevati carichi mec-

canici.

 

•  Il prodotto non è un giocattolo e deve essere tenuto fuori dalla portata dei bambini. 

Il prodotto contiene parti piccole, vetro (display) e le batterie. Posizionare il prodot-

to in un punto non raggiungibile dai bambini.

 

•  Maneggiare il prodotto con cura: esso può essere danneggiato da urti, colpi o 

cadute accidentali, anche da un’altezza ridotta.

 

•  Far attenzione a non lasciare il materiale di imballaggio incustodito in quanto po-

trebbe rappresentare un giocattolo pericoloso per i bambini.

•  Tenere le batterie fuori dalla portata dei bambini.
•  Non lasciare le batterie incustodite; vi è il rischio di ingestione da parte dei bambini o degli 

animali domestici. Se ingerite, consultare immediatamente un medico.

•  Nel caso in cui la pelle dovesse venire a contatto con batterie danneggiate o che presentano 

perdite, si possono verificare ustioni. Per questo motivo è necessario utilizzare idonei guanti 

protettivi.

•  Le batterie non devono essere cortocircuitate, aperte o gettate nel fuoco. Rischio di esplosione!
•  Non ricaricare batterie normali, non ricaricabili. Rischio di esplosione! Caricare solo batterie/

batterie ricaricabili intese per tale uso. Utilizzare un caricabatterie idoneo.

•  Prestare attenzione alla corretta polarità (più/+ e meno/-), quando si inseriscono le batterie.

•  Orologio con visualizzazione di ore, minuti e secondi;

 

formato 12 e 24 ore

  Data con giorno, mese e giorno della settimana

•  Cronometro “CH” con indicazione di 1/100 di secondo;

max. 9 ore, 59 minuti, 59 secondi e 99 centesimi di 

secondo

  Per misurare i tempi parziali e i tempi di giro; è possi-

bile salvare 10 tempi parziali o tempi di giro

•  Richiamo  dei  tempi  parziali  e  tempi  di  giro  salvati 

”CALL” 

•  Funzione sveglia con 2 orario di sveglia impostabili separatamente “A1” e “A2”; nell’immagi-

ne a sinistra la sveglia è spenta, a destra è accesa

“SPLIT / RESET / SELECT” 

Premendo il tasto S1 è possibile spostarsi tra le singole modalità (sequenza: Orario/Data; 

Cronometro “CH”; Richiamo di tempi parziali e di giro “CALL”; Funzione sveglia “A1” e “A2”). 

Quando si preme il pulsante, con la visualizzazione dell’orario, sul display appare prima un’ab-

breviazione della funzione vera e propria. Si veda anche il capitolo “Funzioni”.

•  Se il cronometro non sta visualizzando l’orario, premere il tasto S1 fino a quando non appare. 

Si veda anche il capitolo “Funzioni”.

•  Per impostare l’orologio, tenere premuto il tasto S2 fino a quando non lampeggia l’indicazio-

ne dei secondi.

•  Con il tasto S2 è possibile muoversi tra le diverse impostazioni (sequenza: secondi; minuti; 

ora; mese; giorno; giorno della settimana; scelta del formato di visualizzazione dell’orologio; 

12 o 24 ore).

•  Con il tasto S3 è possibile modificare il valore dell’impostazione scelta. I secondi tornano a 

“00” premendo il tasto S3.

•  Con il tasto S1 è possibile in qualsiasi momento uscire dal Setup. Quando si preme il tasto 

S2 per completare la commutazione, anche il Setup è terminato. Se non viene premuto alcun 

tasto per 1 minuto, si esce automaticamente dal Setup. L’impostazione attuale è in ogni caso 

salvata.

•  Se il cronometro “CH” non è visualizzato, premere il tasto S1 fino a quando non appare. Si 

veda anche il capitolo “Funzioni”.

•  Per commutare tra la modalità Tempi parziali “SP” e Tempi di giro “LP”, premere il tasto S3 

per circa 2 secondi.  Nella parte alta del display appare la modalità corrente “SP00” o “LP00”.

  In caso di tempo parziale “SP” abbiamo un giro completo dell’orologio. Ad ogni misurazione 

parziale è salvato il tempo parziale corrente. Sotto la voce “CALL” sono visualizzati i tempi 

parziali da “SP01” a “SP10”. L’ultimo tempo parziale corrisponde anche al tempo totale.

  In caso di tempo di giro “LP” l’orologio viene riavviato dopo ogni misurazione. Sotto il punto 

“CALL” viene visualizzato il tempo di ogni giro da “LP01” a “LP10” e il tempo totale.

